Bahasa Mandailing: Perbedaan antara revisi
Rians rhanx (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan |
Simartampua (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
||
| Baris 1: | Baris 1: | ||
{{gabung|Bahasa Batak Mandailing}}{{Image|File: Manuscript in Mandailing-Batak language, southern Sumatra, probably before early 1800s - Robert C. Williams Paper Museum - DSC00365.JPG|thumb|left|300 px|Surat Tulak-tulak,1800an}} |
|||
{{gabung|Bahasa Batak Mandailing}} |
|||
'''Bahasa Mandailing''' merupakan bahasa yang terdapat di provinsi [[Sumatera Utara]] bagian selatan, Sumatera Barat dan Riau bagian utara, yang merupakan varian dari [[bahasa Sanskerta]] yang banyak dipengaruhi bahasa Arab. |
'''Bahasa Mandailing''' merupakan bahasa yang terdapat di provinsi [[Sumatera Utara]] bagian selatan, Sumatera Barat dan Riau bagian utara, yang merupakan varian dari [[bahasa Sanskerta]] yang banyak dipengaruhi bahasa Arab. |
||
Revisi per 16 Oktober 2015 01.43
Bahasa Mandailing merupakan bahasa yang terdapat di provinsi Sumatera Utara bagian selatan, Sumatera Barat dan Riau bagian utara, yang merupakan varian dari bahasa Sanskerta yang banyak dipengaruhi bahasa Arab.
Bahasa Mandailing Julu dan Mandailing Godang dengan pengucapan yang lebih lembut lagi dari bahasa Angkola, bahkan dari bahasa Batak Toba. Mayoritas penggunaannya di daerah Kabupaten Mandailing Natal, tapi tidak termasuk bahasa Natal (bahasa Minang), walau pun pengguna bahasa Natal berkerabat (seketurunan) dengan orang-orang Kabupaten Mandailing Natal pada umumnya.
Sementara itu, bahasa Mandailing Padang Lawas (Padang Bolak) dipakai di wilayah Kabupaten Padang Lawas Utara dan Padang Lawas.
Di Pasaman, Sumatera Barat dan Kampar, Riau, bahasa Mandailing mempunyai variasi tersendiri.
Di wilayah Asahan, Batubara, dan Labuhan Batu, orang-orang Mandailing umumnya memakai bahasa Melayu Pesisir Timur.
Bahasa Mandailing Angkola, terutama di Angkola Dolok (Sipirok) adalah bahasa yang paling mirip dengan bahasa Batak Toba, karena letak geografisnya yang berdekatan, namun bahasa Angkola sedikit lebih lembut intonasinya daripada bahasa Toba. Bahasa Angkola meliputi daerah Padangsidempuan, Batang Toru, Sipirok, seluruh bagian kabupaten Tapanuli Selatan.
Secara umum, orang Mandailing akan menggunakan bahasa Melayu bila bertemu, apabila ada kata-kata yang tidak dimengerti dalam dialek lokalnya masing-masing.