Braille bahasa Persia
| Braille bahasa Persia ⠃⠗⠊⠇⠀⠋⠁⠗⠎⠊ | |
|---|---|
| Jenis aksara | abjad
|
| Bahasa | bahasa Persia |
Dasar cetak | Abjad Persia |
Basis cetak | Abjad Persia |
| Aksara terkait | |
Silsilah | Braille
|
Aksara turunan | Braille bahasa Urdu |
Braille bahasa Persia (Persia: بریل فارسی) adalah abjad braille untuk bahasa Persia. Braille ini sebagian besar serasi dengan braille bahasa Arab, yang dapat ditemukan (dalam bentuk tak terpendekkan)[1] dalam teks braille bahasa Persia. Ada beberapa huruf Persia tambahan yang tidak ada dalam braille bahasa Arab.[2]
Braille bahasa Persia dibaca dari kiri ke kanan mengikuti konvensi internasional. Angka juga dibaca dari kiri ke kanan, bukannya beralih arah seperti yang dibaca dalam braille Arab cetak.
Bagan braille bahasa Persia[sunting | sunting sumber]
Huruf[sunting | sunting sumber]
| Cetakan | آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | ﭺ | ح | خ | د | ذ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Braille |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Cetakan | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Braille |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Cetakan | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ى[3] | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Braille |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Angka dan aritmetika[sunting | sunting sumber]
Angka yang digunakan sama seperti Braille bahasa Inggris. Lambang aritmetika diperkenalkan oleh awalan braille yang terpisah.
| Cetakan | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ | ۶ | ۷ | ۸ | ۹ | ۰ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Braille |  |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
| Cetakan | + | − | × | ÷ | = | ||||||
| Braille |   |
 |
 |
 |
| ||||||
Angka mengikuti pengoperasi tanpa jarak.[4] Misalnya,
- ۲ × ۳ = ۶
Dalam braille,
- ⠼⠃⠀⠰⠦⠼⠉⠀⠰⠶⠼⠋
Tanda baca[sunting | sunting sumber]
| Cetakan | , | . | ? | ! | ; | : | - | — | “ ... ” | ( ... ) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Braille | 
|
|
|
|
|
|
|
|
 
|
|
Lihat juga[sunting | sunting sumber]
Rujukan[sunting | sunting sumber]
- ^ There are conflicts with contracted Arabic Braille. Arabic al- is equivalent to Persian ch, for example.
- ^ "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-10-05. Diakses tanggal 2012-08-16.
- ^ Per Unesco (2013), ⠊ may be used when the letter ى is pronounced [iː], and ⠕ may be used when it's pronounced [aː], but due to the conflation of these in print, they may both be written ⠊ in braille.
- ^ "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-15. Diakses tanggal 2012-08-16.