Lompat ke isi

Allen & Overy: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
Update, diterjemahkan secara manual dari artikel berjudul sama di en.wp
Baris 1: Baris 1:
{{advert|date=Juni 2018}}
{{Infobox law firm
{{Infobox law firm
| name = Allen & Overy LLP
| name = Allen & Overy LLP
| logo =
| logo =
| num_offices = 44 kantor di 31 negara
| num_offices = 44 di 31 negara
| num_lawyers = {{plainlist|
| num_lawyers = {{plainlist|
*Rekan: sekitar 554
*Rekan: sekitar 554
*Advokat: sekitar2,768<ref>{{cite web|url=http://www.chambersstudent.com/allen-overy/true-picture/7/1##firm-profile|title=Allen & Overy LLP - True Picture - Chambers Student Guide|website=Chambers Student}}</ref>}}
*Advokat: sekitar 2.768<ref>{{cite web|url=http://www.chambersstudent.com/allen-overy/true-picture/7/1##firm-profile|title=Allen & Overy LLP - True Picture - Chambers Student Guide|website=Chambers Student}}</ref>}}
| headquarters = One Bishops Square, [[London]], [[Inggris]] {{postcode|E|1|6|AD}}<br>[[Britania Raya]]
| headquarters = One Bishops Square, [[London]], [[Inggris]] {{postcode|E|1|6|AD}}<br>[[Britania Raya]]
| num_employees = sekitar 5,500
| num_employees = sekitar 5.500
| practice_areas = Umum
| practice_areas = Praktek umum
| revenue = [[File:Green Arrow Up.svg|12px]] [[£]]1,77&nbsp;milyar (2020/2021)
| revenue = [[File:Green Arrow Up.svg|12px]] [[£]]1.57&nbsp;miliar ([[USD]]{{To USD |1.57|GBR| year = 2017 | round = no }}&nbsp;billion) (2017/2018)<ref name="legalbusiness.co.uk">{{cite web|url=https://www.legalbusiness.co.uk/blogs/the-magic-circle-packs-tight-in-2018-results-as-ao-follows-peers-with-modest-growth/|title=The Magic Circle packs tight in 2018 results as A&O follows peers with modest growth - Legal Business|date=6 July 2018}}</ref>
| profit_per_equity_partner = [[File:Green Arrow Up.svg|12px]] [[£]]1.64&nbsp;juta ([[USD]]{{To USD |1.64|GBR| year = 2017 | round = no }}&nbsp;juta) (2017/2018)<ref name="legalbusiness.co.uk"/>
| profit_per_equity_partner = [[File:Green Arrow Up.svg|12px]] [[£]]1,9&nbsp;juta (2020/2021)
| date_founded = {{start date and age|1 January 1930}}
| date_founded = {{start date and age|1930|01|01}}
| founder = {{plainlist|
| founder = {{plainlist|
*George Allen
*George Allen
Baris 17: Baris 18:
| key_people = {{plainlist|
| key_people = {{plainlist|
*Wim Dejonghe<br/><small>Rekan Senior</small>
*Wim Dejonghe<br/><small>Rekan Senior</small>
*Gareth Price<br><small>Rekan Kepala</small>}}
*Gareth Price<br><small>Rekan Utama</small>}}
| company_type = Perseroan terbatas
| company_type = [[Kemitraan]]
| homepage = [http://www.allenovery.com/ www.allenovery.com]
| homepage = [http://www.allenovery.com/ www.allenovery.com]
}}
}}
'''Allen & Overy LLP''' (disingkat '''A&O''') adalah sebuah [[firma hukum]] internasional yang berasal dari [[Britania Raya]]. Pada tahun 2019, Allen & Overy mencatatkan tingkat keterlibatan dalam penyelesaian transaksi tertinggi di dunia, dan merupakan salah satu dari dua firma hukum yang mencapai nilai transaksi lebih dari US$1 triliun, dengan mencatatkan nilai sekitar US$1,16 triliun.<ref>{{cite web|url=https://www.allenovery.com/en-gb/global/news-and-insights/news/a-and-o-retains-title-as-leading-global-transactional-law-firm-for-sixth-year |title=Allen and Overy; Features |work=Refinitiv and Dealogic |date=20 February 2020 |accessdate=2020-02-20}}</ref><ref name="auto">{{cite web|url=https://www.thelawyer.com/issues/2-sept-2013/2018-the-magic-circle-will-be-no-more/|title=2018: The magic circle will be no more - The Lawyer - Legal News and Jobs - Advancing the business of law|date=2 September 2013}}</ref> Pada tahun 2019, Allen & Overy tercatat sebagai firma hukum dengan keuntungan ke-10 terbesar di dunia.<ref>{{cite web|url=https://www.spearswms.com/10-largest-law-firms-in-the-world/|title=World's largest law firms |work=Spearswms |date=12 February 2020 |accessdate=2020-02-12}}</ref>
'''Allen & Overy LLP''' (biasa disingkat menjadi '''A&O''') adalah sebuah [[firma hukum]] [[perusahaan multinasional|internasional]]. A&O adalah salah satu anggota dari [[Magic Circle (hukum)|Magic Circle]]. Pada tahun 2019, Allen & Overy menasehati lebih banyak kesepakatan transaksi daripada seluruh firma hukum di dunia dan merupakan salah satu dari hanya dua firma hukum yang telah melebihi US$1 triliun dalam hal nilai kesepakatan, yakni sebesar US$1,16 triliun.<ref>{{cite web|url=https://www.allenovery.com/en-gb/global/news-and-insights/news/a-and-o-retains-title-as-leading-global-transactional-law-firm-for-sixth-year |title=Allen and Overy; Features |work=Refinitiv and Dealogic |date=20 February 2020 |access-date=2020-02-20}}</ref><ref name="auto">{{cite web|url=https://www.thelawyer.com/issues/2-sept-2013/2018-the-magic-circle-will-be-no-more/|title=2018: The magic circle will be no more - The Lawyer - Legal News and Jobs - Advancing the business of law|date=2 September 2013}}</ref> Hingga tahun 2019, Allen & Overy adalah firma hukum dengan pendapatan terbesar kesepuluh di dunia.<ref>{{cite web|url=https://www.spearswms.com/10-largest-law-firms-in-the-world/|title=World's largest law firms |work=Spearswms |date=12 February 2020 |access-date=2020-02-12}}</ref>


Allen & Overy merupakan bagian dari firma-firma hukum [[Magic Circle]]. Di Indonesia, ia memiliki perjanjian rekanan (''association agreement'') dengan firma hukum [[Ginting & Reksodiputro]].<ref>[https://www.allenovery.com/en-gb/global/global_coverage/asia_pacific/indonesia Allen & Overy: Indonesia]. Diakses 18 Oktober 2020.</ref>
Di Indonesia, firma ini menjalin perjanjian rekanan (''association agreement'') dengan firma hukum [[Ginting & Reksodiputro]].<ref>[https://www.allenovery.com/en-gb/global/global_coverage/asia_pacific/indonesia Allen & Overy: Indonesia]. Diakses 18 Oktober 2020.</ref>


== Referensi ==
==Sejarah==
[[File:Spitalfields Re-development, London - geograph.org.uk - 64144.jpg|thumb|[[Bishops Square]], [[Spitalfields]]]]
{{reflist}}
Allen & Overy didirikan di London pada tanggal 1 Januari 1930 oleh George Allen dan Thomas Overy, yang sebelummya adalah rekan di Roney & Co.<ref name="adamsmithesq.com">{{cite web|url=https://adamsmithesq.com/2007/07/the_history_of_allen_over/|title=The History of Allen & Overy: 1930 – 1971 - Adam Smith, Esq.|website=adamsmithesq.com|access-date=2 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180610114957/https://adamsmithesq.com/2007/07/the_history_of_allen_over/|archive-date=10 June 2018|url-status=dead}}</ref><ref name="vault.com">{{cite web|url=http://www.vault.com/company-profiles/law/allen-overy-llp-(us)/company-overview|title=Allen & Overy LLP-Company Profile-Vault.com}}</ref> Tujuan utama A&O adalah untuk membangun praktek komersial. Reputasi A&O kemudian meningkat berkat peran George Allen sebagai penasehat [[Raja Edward VIII]] selama [[krisis abdikasi Edward VIII|krisis abdikasi pada tahun 1936]].<ref>"The job came about through serendipity. During World War I, Allen served in France and saved another officer... That officer was Walter Monckton, a leading barrister... Monckton and Allen subsequently struck up a friendship and it was this relationship that would give Allen & Overy its big break over a decade later." [http://www.chambersstudent.co.uk/Law/WebExtras/7#AbriefhistoryofAllen&Overy 'A brief history of Allen & Overy']</ref> Saat Perang Dunia II pecah pada tahun 1939, Allen & Overy pun telah menjadi firma hukum terkemuka di London.<ref name="adamsmithesq.com"/><ref name="vault.com"/>


Lambat laun, Allen & Overy terlibat dalam sejumlah perkembangan di bidang hukum, seperti menasehati [[pengambilalihan paksa]] pertama di London dan bertindak atas nama [[S. G. Warburg & Co.]] A&O juga mengatur [[Eurobond (internasional)|Eurobond]] pertama (diterbitkan oleh [[Autostrada]] asal Italia) pada dekade 1960-an.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=qyh9DAAAQBAJ&q=allen.and.overy+first+eurobond&pg=PA31|title=The Re-Emergence of Global Finance|first=G.|last=Burn|date=19 April 2006|publisher=Springer|isbn=9780230501591|via=Google Books}}</ref><ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=TjWtllGWXF0C&q=allen.and.overy+first+eurobond&pg=PA53|title=ABA Journal|first=American Bar|last=Association|date=1 April 1993|publisher=American Bar Association|via=Google Books}}</ref> Transaksi Eurobond pun sangat mendiversifikasi praktek Allen & Overy dari hanya praktek komersial menjadi praktek komersial dan keuangan. Sepanjang dekade 1970-an, praktek keuangan dan korporat dari A&O tumbuh di seluruh dunia.
[[Kategori:Firma hukum berbasis di London]]

Pada tahun 1996, klien dari luar Britania Raya telah menyumbang lebih banyak pendapatan daripada klien dari Britania Raya, dan pada tahun 1998, klien dari luar Britania Raya pun menyumbang dua pertiga dari total pendapatan perusahaan ini.<ref>{{cite web|url=https://adamsmithesq.com/2007/07/the_history_of_allen_over_1/|title=The History of Allen & Overy: 1971 – 1998 – Adam Smith, Esq.|website=adamsmithesq.com}}</ref>

Pada tahun 1999, Allen & Overy merekrut satu tim pengacara perbankan dan keuangan di Paris dari sekutunya, [[Gide Loyrette Nouel]].<ref>{{cite web|url=https://www.thelawyer.com/issues/14-december-1998/allen-overy-recruits-gide-loyrette-partners-to-boost-paris-bank-practice/|title=Allen & Overy recruits Gide Loyrette partners to boost Paris bank practice – The Lawyer - Legal insight, benchmarking data and jobs|date=15 December 1998}}</ref><ref name="thelawyer.com">{{cite web|url=https://www.thelawyer.com/allen-overy/|title=Allen & Overy – What The Lawyer Says}}</ref>

Pada tahun 2000, Allen & Overy bergabung dengan sebagian kantor [[Loeff Claeys Verbeke]] di Amsterdam, Brussels, dan Luxembourg.<ref>{{cite news|url=https://www.wsj.com/articles/SB973716665866754759|title=Allen & Overy Takes on 140 Lawyers From Belgium's Loeff Claeys Verbeke|first=Konstantin Richter Staff Reporter of The Wall Street|last=Journal|newspaper=Wall Street Journal|date=9 November 2000}}</ref>

Pada bulan Mei 2004, kemitraan Allen & Overy diubah menjadi sebuah [[limited liability partnership]], yang bekerja sama firma hukum serupa di sejumlah [[yurisdiksi]] untuk membentuk praktek hukum di seluruh dunia. Pada bulan Juli 2008, Allen & Overy berhasil mencatatkan omset sebesar £1 milyar,<ref>{{cite web|url=http://business.timesonline.co.uk/tol/business/law/article4265365.ece |title=The Times: Allen & Overy's £1billion turnover confirms London as centre of the legal world |work=The Times |access-date=2011-11-12}}</ref> dan, untuk pertama kalinya, lebih dari separuh omsetnya berasal dari luar London.<ref name=Lawyrs.com>{{Cite news| title = Allen & Overy half-year results up 11 per cent |work=The Times |location=UK| date = 8 November 2008| url =http://www.lawyrs.net/news/show/1430/allen-overy-half-year-results-up-11-per-cent}}</ref>

Pada tahun 2009, pasca [[krisis keuangan 2008]], Allen & Overy menyelesaikan program redundansi yang meliputi pemberhentian 400 orang rekan dan stafnya di seluruh dunia. Selain memberhentikan 47 orang rekan, A&O juga memberhentikan sekitar 200 staf utama dan 200 orang staf pendukung, yang separuhnya berkantor di London. Allen & Overy kemudian memberhentikan 35 rekannya yang lain.<ref>{{cite web|url=http://www.thelawyer.com/ao-redundancy-programme-ends-with-400-layoffs/1000555.article|title=A&O redundancy programme ends with 400 layoffs - The Lawyer - Legal News and Jobs - Advancing the business of law}}</ref> Pada tahun yang sama, Allen & Overy memisahkan departemen klien privatnya menjadi [[Maurice Turnor Gardner]].<ref name="thelawyer.com"/><ref>{{cite web|url=https://www.hedgeweek.com/2009/05/01/law-firm-maurice-turnor-gardner-launches|title=Law firm Maurice Turnor Gardner launches|date=1 May 2009}}</ref>

Pada tahun 2014, Allen & Overy menjadi anggota Magic Circle pertama yang mendirikan kantor di Afrika sub-Sahara, tepatnya di Johannesburg, Afrika Selatan.<ref>{{cite news|url=https://www.ft.com/content/5d60cfe0-4ef8-11e4-a1ef-00144feab7de|title=Allen & Overy expands into sub-Saharan Africa|website=Financial Times|date=8 October 2014|last1=Binham|first1=Caroline|last2=Blas|first2=Javier}}</ref>

Sebuah penilaian pada tahun 2021 menyebut Allen & Overy sebagai salah satu firma hukum yang paling banyak terlibat dalam transaksi dari perusahaan [[bahan bakar fosil]].<ref>{{Cite news|last=Thomas|first=David|date=2021-08-19|title=Top law firms taking on more fossil fuel work as planet warms - report|language=en|work=Reuters|url=https://www.reuters.com/legal/litigation/top-law-firms-taking-more-fossil-fuel-work-planet-warms-report-2021-08-19/|access-date=2021-10-09}}</ref>

==Proyek==
*'''aosphere'''. aosphere adalah sebuah bisnis langganan daring.<ref name="legalbusiness.co.uk">{{cite web|url=https://www.legalbusiness.co.uk/blogs/the-magic-circle-packs-tight-in-2018-results-as-ao-follows-peers-with-modest-growth/|title=The Magic Circle packs tight in 2018 results as A&O follows peers with modest growth - Legal Business|date=6 July 2018}}</ref>
*'''Fuse'''. Fuse adalah sebuah ruang inovasi teknologi, di mana perusahaan teknologi, pengacara Allen & Overy, teknolog, dan kliennya dapat berkolaborasi untuk “''mengeksplor, mengembangkan, dan menguji solusi yang terkait dengan hukum, peraturan, dan kesepakatan''”.<ref name="abajournal.com">{{cite web|url=http://www.abajournal.com/news/article/facebook_buys_ai_startup_in_allen_overys_incubator|title=Facebook buys AI startup in Allen & Overy's incubator}}</ref> Fuse diluncurkan pada bulan September 2017.<ref name="abajournal.com"/> [[Perusahaan rintisan]] teknologi yang menjadi bagian dari Fuse meliputi penyedia ekstraksi data dan perangkat lunak [[machine learning]], Kira Systems dan Neota Logic, serta Bloomsbury AI, sebuah penyedia perangkat lunak pemrosesan bahasa alami. Bloomsbury AI diakuisisi oleh [[Facebook]] pada tahun 2018. Facebook menggunakan perangkat lunak Bloomsbury AI untuk menangani masalah konten, seperti [[berita bohong]].<ref name="abajournal.com"/> Pada bulan September 2017, aggregator konten [http://www.vable.com Vable] dipilih sebagai salah satu dari tujuh perusahaan pertama yang bergabung ke dalam Fuse.<ref>{{cite web|url=https://www.legalcheek.com/2017/08/eight-tech-start-ups-set-to-join-allen-overys-hipster-esque-fuse-innovation-hub/|title=Eight tech start-ups set to join Allen & Overy's hipster-esque 'Fuse' innovation hub.|website=Legal Cheek|date=25 August 2017}}</ref>
*'''Pusat layanan hukum'''. Pada tahun 2011, Allen & Overy membuka sebuah pusat layanan hukum di Belfast, sehingga menjadi salah satu firma hukum pertama yang membuka layanan semacam ini.<ref name="thelawyer.com"/> Pada tahun 2020, Allen & Overy membuka pusat layanan hukum baru di Johannesburg.
* '''Peerpoint'''. Peerpoint adalah sebuah platform layanan pengacara kontrak.<ref>{{cite web|url=https://www.ft.com/content/1b887584-5901-11e8-806a-808d194ffb75|title=Flexible upstarts win in-house legal teams' trust|first=Barney|last=Thompson|date=26 June 2018|website=Financial Times}}</ref>

==Kantor==
Allen & Overy memiliki 44 kantor di 31 negara yang tersebar di [[Afrika]], [[Asia Pasifik]], [[Eropa]], [[Amerika Utara]], [[Amerika Latin]], dan [[Timur Tengah]].<ref>{{cite web|url=https://www.law360.com/articles/962334/global-20-allen-overy|title=Global 20: Allen & Overy - Law360|website=www.law360.com}}</ref>

==Keberagaman dan inklusi==
Pada tahun 2018, firma ini mendapat kritik atas [[kesenjangan upah antar gender]] dan keberagaman.<ref>{{cite news|url=https://www.ft.com/content/138eb3ae-b1c4-11e8-8d14-6f049d06439c|title=Latest Allen & Overy figures show 39% gender pay gap|newspaper=Financial Times|date=6 September 2018|last1=Thompson|first1=Barney}}</ref>

*'''Gender'''. Pada tahun 2010, Allen & Overy mengumumkan bahwa mereka menawarkan rekan ekuitas penuhnya untuk bekerja paruh waktu. Langkah tersebut pun disebut sebagai sebuah 'momen bersejarah' di sektor hukum. Langkah tersebut dipercaya menjadi yang pertama di antara firma hukum internasional besar lain.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/supportservices/7047466/Allen-and-Overy-to-let-partners-work-part-time-penalty-free.html|title=Allen & Overy to let partners work part time penalty-free|first=Richard|last=Tyler|date=31 May 2018|via=www.telegraph.co.uk}}</ref>
*'''LGBT+'''. Jaringan [[LGBT+]] Allen & Overy, yakni A&Out, yang diluncurkan pada tahun 2016,<ref>{{cite web|url=http://www.allenovery.com/corporate-responsibility/diversity-inclusion/Pages/Promoting-LGBT-inclusion.aspx|title=Promoting LGBT+ inclusion - Diversity and inclusion - Allen & Overy|website=www.allenovery.com|date=20 September 2021}}</ref> mendukung anggotanya dengan mengadakan berbagai macam acara untuk meningkatkan kesadaran mengenai isu LGBT, dan memungkinkan anggotanya untuk bersosialisasi.<ref name="pinknews.co.uk">{{cite web|url=https://www.pinknews.co.uk/2017/10/09/vote-for-the-pinknews-award-for-business-equality/|title=Vote for the PinkNews Award for Business Equality|date=9 October 2017}}</ref> Allen & Overy menempati peringkat 100 besar pada [[Stonewall Workplace Equality Index]] tahun 2018, sebuah audit mengenai budaya tempat kerja untuk staf LGBT+ di Britania Raya.<ref>{{cite web|url=https://www.stonewall.org.uk/full-list-top-100-employers-2018|title=The Full List: Top 100 Employers 2018|date=24 January 2018}}</ref> Pada tahun 2017, Allen & Overy menasehati Stonewall mengenai [[hukum Alan Turing]] dengan basis [[pro bono]]. Hukum Alan Turing adalah sebutan informal untuk [[hukum Britania Raya|hukum di Britania Raya]], yang tercantum pada [[Undang-Undang Kepolisian dan Kriminal 2017]], yang berfungsi sebagai [[hukum amnesti]] untuk meng[[grasi]] orang yang pernah [[peringatan polisi|diperingati]] atau divonis atas [[hukum sodomi|legislasi historis yang melarang tindakan homoseksual]].<ref name="pinknews.co.uk"/>

==Kepemimpinan==
Berikut ini sejarah kepemimpinan Allen & Overy:

{| class="wikitable sortable" style="text-align: centre;"
|-
! Pemilihan
! Rekan Utama
! Rekan Senior
|-
|1994<ref name="thelawyer.com"/>
| John Rink
| Bill Tudor John
|-
|1999<ref name="thelawyer.com"/>
| John Rink
| Guy Beringer
|-
|2003<ref name="thelawyer.com"/>
| David Morley
| Guy Beringer
|-
|2008<ref name="thelawyer.com"/>
| Wim Dejonghe
| David Morley
|-
|2012<ref name="thelawyer.com"/>
| Wim Dejonghe
| David Morley
|-
|2016<ref name="thelawyer.com"/>
| Andrew Ballheimer
| Wim Dejonghe
|-
|2020<ref>{{Cite web|date=2020-02-28|title=Gareth Price elected as global managing partner - Allen & Overy|url=https://www.allenovery.com/en-gb/global/news-and-insights/news/gareth-price-elected-as-global-managing-partner|access-date=2020-06-06|website=Allen Overy|language=en}}</ref>
|Gareth Price
|Wim Dejonghe
|}

==Alumni terkenal==
Sejumlah alumni terkenal dari firma ini meliputi:

===Akademik===
* [[Marike Paulsson]] – Direktur Institut Arbitrase Internasional dari Fakultas Hukum [[Universitas Miami]]
* [[Steven R. Schuit|Steven Schuit]] – [[Pengacara|Profesor hukum]] [[Belanda]] di [[Universitas Bisnis Nyenrode]].
* [[John Dewar (akademisi)|John Dewar]] – [[Pengacara|Profesor hukum]] Britania Raya dan wakil [[Kanselir (pendidikan)|kanselir]] dari [[Universitas La Trobe]].

===Seni===
* [[Nick Laird]] – Penulis novel dan puisi asal Irlandia Utara.

===Bisnis===
*[[Steuart Walton]] – Pengacara, pilot, pebisnis, dan dermawan asal Amerika.

===Politik dan pemerintahan===
*[[Ferdinand Grapperhaus]] – Politisi dan Menteri Kehakiman & Keamanan Belanda
*[[Annagrazia Calabria]] – Politisi asal Italia.
*[[Patricia Ceysens]] – Politisi asal Belgia.
*[[David Wootton]] – Politisi dan pengacara asal Britania Raya. Ia adalah [[Lord Mayor of London]] ke-684, mulai tahun 2011 hingga 2012, dan [[pamong desa]] dari [[Ward Kota London|Ward]] [[Langbourn]].<ref>{{Cite web |url=http://www.cityoflondon.gov.uk/NR/rdonlyres/76ACC1A4-5B8E-48F5-BF0B-783A0 |title=Archived copy |access-date=30 May 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120402185803/http://www.cityoflondon.gov.uk/NR/rdonlyres/76ACC1A4-5B8E-48F5-BF0B-783A0 |archive-date=2 April 2012 |url-status=dead }}</ref>
* [[Christopher Walford|Sir Christopher Walford]] – Politisi dan pengacara asal Britania Raya. Ia adalah Lord Mayor of London ke-667, dan pengacara ketujuh sejak tahun 1730 yang menjadi Lord Mayor. Ia juga menjadi orang kelima dalam sejarah A&O yang mendapat gelar kebangsawanan.{{citation needed|date=Januari 2016}}
*[[Heath Tarbert]] – [[Asisten Menteri Keuangan]] untuk Kebijakan Investasi dan Pasar Internasional.

==Referensi==
{{Reflist}}

== Pranala luar ==
*{{official|http://www.allenovery.com}}

{{Jabatan hukum Singapura}}
{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Allen and Overy}}
[[Category:Firma hukum]]

Revisi per 7 Oktober 2022 06.28

Allen & Overy LLP
MarkasOne Bishops Square, London, Inggris E1 6AD
Britania Raya
Cabang44 di 31 negara
Pengacara
  • Rekan: sekitar 554
  • Advokat: sekitar 2.768[1]
Karyawansekitar 5.500
Bidang utamaPraktek umum
Tokoh penting
  • Wim Dejonghe
    Rekan Senior
  • Gareth Price
    Rekan Utama
Pendapatan £1,77 milyar (2020/2021)
Laba per rekan £1,9 juta (2020/2021)
Didirikan1 Januari 1930; 94 tahun lalu (1930-01-01)
Pendiri
  • George Allen
  • Thomas Overy
Jenis PerusahaanKemitraan
Situs web
www.allenovery.com

Allen & Overy LLP (biasa disingkat menjadi A&O) adalah sebuah firma hukum internasional. A&O adalah salah satu anggota dari Magic Circle. Pada tahun 2019, Allen & Overy menasehati lebih banyak kesepakatan transaksi daripada seluruh firma hukum di dunia dan merupakan salah satu dari hanya dua firma hukum yang telah melebihi US$1 triliun dalam hal nilai kesepakatan, yakni sebesar US$1,16 triliun.[2][3] Hingga tahun 2019, Allen & Overy adalah firma hukum dengan pendapatan terbesar kesepuluh di dunia.[4]

Di Indonesia, firma ini menjalin perjanjian rekanan (association agreement) dengan firma hukum Ginting & Reksodiputro.[5]

Sejarah

Bishops Square, Spitalfields

Allen & Overy didirikan di London pada tanggal 1 Januari 1930 oleh George Allen dan Thomas Overy, yang sebelummya adalah rekan di Roney & Co.[6][7] Tujuan utama A&O adalah untuk membangun praktek komersial. Reputasi A&O kemudian meningkat berkat peran George Allen sebagai penasehat Raja Edward VIII selama krisis abdikasi pada tahun 1936.[8] Saat Perang Dunia II pecah pada tahun 1939, Allen & Overy pun telah menjadi firma hukum terkemuka di London.[6][7]

Lambat laun, Allen & Overy terlibat dalam sejumlah perkembangan di bidang hukum, seperti menasehati pengambilalihan paksa pertama di London dan bertindak atas nama S. G. Warburg & Co. A&O juga mengatur Eurobond pertama (diterbitkan oleh Autostrada asal Italia) pada dekade 1960-an.[9][10] Transaksi Eurobond pun sangat mendiversifikasi praktek Allen & Overy dari hanya praktek komersial menjadi praktek komersial dan keuangan. Sepanjang dekade 1970-an, praktek keuangan dan korporat dari A&O tumbuh di seluruh dunia.

Pada tahun 1996, klien dari luar Britania Raya telah menyumbang lebih banyak pendapatan daripada klien dari Britania Raya, dan pada tahun 1998, klien dari luar Britania Raya pun menyumbang dua pertiga dari total pendapatan perusahaan ini.[11]

Pada tahun 1999, Allen & Overy merekrut satu tim pengacara perbankan dan keuangan di Paris dari sekutunya, Gide Loyrette Nouel.[12][13]

Pada tahun 2000, Allen & Overy bergabung dengan sebagian kantor Loeff Claeys Verbeke di Amsterdam, Brussels, dan Luxembourg.[14]

Pada bulan Mei 2004, kemitraan Allen & Overy diubah menjadi sebuah limited liability partnership, yang bekerja sama firma hukum serupa di sejumlah yurisdiksi untuk membentuk praktek hukum di seluruh dunia. Pada bulan Juli 2008, Allen & Overy berhasil mencatatkan omset sebesar £1 milyar,[15] dan, untuk pertama kalinya, lebih dari separuh omsetnya berasal dari luar London.[16]

Pada tahun 2009, pasca krisis keuangan 2008, Allen & Overy menyelesaikan program redundansi yang meliputi pemberhentian 400 orang rekan dan stafnya di seluruh dunia. Selain memberhentikan 47 orang rekan, A&O juga memberhentikan sekitar 200 staf utama dan 200 orang staf pendukung, yang separuhnya berkantor di London. Allen & Overy kemudian memberhentikan 35 rekannya yang lain.[17] Pada tahun yang sama, Allen & Overy memisahkan departemen klien privatnya menjadi Maurice Turnor Gardner.[13][18]

Pada tahun 2014, Allen & Overy menjadi anggota Magic Circle pertama yang mendirikan kantor di Afrika sub-Sahara, tepatnya di Johannesburg, Afrika Selatan.[19]

Sebuah penilaian pada tahun 2021 menyebut Allen & Overy sebagai salah satu firma hukum yang paling banyak terlibat dalam transaksi dari perusahaan bahan bakar fosil.[20]

Proyek

  • aosphere. aosphere adalah sebuah bisnis langganan daring.[21]
  • Fuse. Fuse adalah sebuah ruang inovasi teknologi, di mana perusahaan teknologi, pengacara Allen & Overy, teknolog, dan kliennya dapat berkolaborasi untuk “mengeksplor, mengembangkan, dan menguji solusi yang terkait dengan hukum, peraturan, dan kesepakatan”.[22] Fuse diluncurkan pada bulan September 2017.[22] Perusahaan rintisan teknologi yang menjadi bagian dari Fuse meliputi penyedia ekstraksi data dan perangkat lunak machine learning, Kira Systems dan Neota Logic, serta Bloomsbury AI, sebuah penyedia perangkat lunak pemrosesan bahasa alami. Bloomsbury AI diakuisisi oleh Facebook pada tahun 2018. Facebook menggunakan perangkat lunak Bloomsbury AI untuk menangani masalah konten, seperti berita bohong.[22] Pada bulan September 2017, aggregator konten Vable dipilih sebagai salah satu dari tujuh perusahaan pertama yang bergabung ke dalam Fuse.[23]
  • Pusat layanan hukum. Pada tahun 2011, Allen & Overy membuka sebuah pusat layanan hukum di Belfast, sehingga menjadi salah satu firma hukum pertama yang membuka layanan semacam ini.[13] Pada tahun 2020, Allen & Overy membuka pusat layanan hukum baru di Johannesburg.
  • Peerpoint. Peerpoint adalah sebuah platform layanan pengacara kontrak.[24]

Kantor

Allen & Overy memiliki 44 kantor di 31 negara yang tersebar di Afrika, Asia Pasifik, Eropa, Amerika Utara, Amerika Latin, dan Timur Tengah.[25]

Keberagaman dan inklusi

Pada tahun 2018, firma ini mendapat kritik atas kesenjangan upah antar gender dan keberagaman.[26]

Kepemimpinan

Berikut ini sejarah kepemimpinan Allen & Overy:

Pemilihan Rekan Utama Rekan Senior
1994[13] John Rink Bill Tudor John
1999[13] John Rink Guy Beringer
2003[13] David Morley Guy Beringer
2008[13] Wim Dejonghe David Morley
2012[13] Wim Dejonghe David Morley
2016[13] Andrew Ballheimer Wim Dejonghe
2020[31] Gareth Price Wim Dejonghe

Alumni terkenal

Sejumlah alumni terkenal dari firma ini meliputi:

Akademik

Seni

  • Nick Laird – Penulis novel dan puisi asal Irlandia Utara.

Bisnis

  • Steuart Walton – Pengacara, pilot, pebisnis, dan dermawan asal Amerika.

Politik dan pemerintahan

Referensi

  1. ^ "Allen & Overy LLP - True Picture - Chambers Student Guide". Chambers Student. 
  2. ^ "Allen and Overy; Features". Refinitiv and Dealogic. 20 February 2020. Diakses tanggal 2020-02-20. 
  3. ^ "2018: The magic circle will be no more - The Lawyer - Legal News and Jobs - Advancing the business of law". 2 September 2013. 
  4. ^ "World's largest law firms". Spearswms. 12 February 2020. Diakses tanggal 2020-02-12. 
  5. ^ Allen & Overy: Indonesia. Diakses 18 Oktober 2020.
  6. ^ a b "The History of Allen & Overy: 1930 – 1971 - Adam Smith, Esq". adamsmithesq.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 June 2018. Diakses tanggal 2 June 2018. 
  7. ^ a b "Allen & Overy LLP-Company Profile-Vault.com". 
  8. ^ "The job came about through serendipity. During World War I, Allen served in France and saved another officer... That officer was Walter Monckton, a leading barrister... Monckton and Allen subsequently struck up a friendship and it was this relationship that would give Allen & Overy its big break over a decade later." 'A brief history of Allen & Overy'
  9. ^ Burn, G. (19 April 2006). The Re-Emergence of Global Finance. Springer. ISBN 9780230501591 – via Google Books. 
  10. ^ Association, American Bar (1 April 1993). "ABA Journal". American Bar Association – via Google Books. 
  11. ^ "The History of Allen & Overy: 1971 – 1998 – Adam Smith, Esq". adamsmithesq.com. 
  12. ^ "Allen & Overy recruits Gide Loyrette partners to boost Paris bank practice – The Lawyer - Legal insight, benchmarking data and jobs". 15 December 1998. 
  13. ^ a b c d e f g h i "Allen & Overy – What The Lawyer Says". 
  14. ^ Journal, Konstantin Richter Staff Reporter of The Wall Street (9 November 2000). "Allen & Overy Takes on 140 Lawyers From Belgium's Loeff Claeys Verbeke". Wall Street Journal. 
  15. ^ "The Times: Allen & Overy's £1billion turnover confirms London as centre of the legal world". The Times. Diakses tanggal 2011-11-12. 
  16. ^ "Allen & Overy half-year results up 11 per cent". The Times. UK. 8 November 2008. 
  17. ^ "A&O redundancy programme ends with 400 layoffs - The Lawyer - Legal News and Jobs - Advancing the business of law". 
  18. ^ "Law firm Maurice Turnor Gardner launches". 1 May 2009. 
  19. ^ Binham, Caroline; Blas, Javier (8 October 2014). "Allen & Overy expands into sub-Saharan Africa". Financial Times. 
  20. ^ Thomas, David (2021-08-19). "Top law firms taking on more fossil fuel work as planet warms - report". Reuters (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-10-09. 
  21. ^ "The Magic Circle packs tight in 2018 results as A&O follows peers with modest growth - Legal Business". 6 July 2018. 
  22. ^ a b c "Facebook buys AI startup in Allen & Overy's incubator". 
  23. ^ "Eight tech start-ups set to join Allen & Overy's hipster-esque 'Fuse' innovation hub". Legal Cheek. 25 August 2017. 
  24. ^ Thompson, Barney (26 June 2018). "Flexible upstarts win in-house legal teams' trust". Financial Times. 
  25. ^ "Global 20: Allen & Overy - Law360". www.law360.com. 
  26. ^ Thompson, Barney (6 September 2018). "Latest Allen & Overy figures show 39% gender pay gap". Financial Times. 
  27. ^ Tyler, Richard (31 May 2018). "Allen & Overy to let partners work part time penalty-free" – via www.telegraph.co.uk. 
  28. ^ "Promoting LGBT+ inclusion - Diversity and inclusion - Allen & Overy". www.allenovery.com. 20 September 2021. 
  29. ^ a b "Vote for the PinkNews Award for Business Equality". 9 October 2017. 
  30. ^ "The Full List: Top 100 Employers 2018". 24 January 2018. 
  31. ^ "Gareth Price elected as global managing partner - Allen & Overy". Allen Overy (dalam bahasa Inggris). 2020-02-28. Diakses tanggal 2020-06-06. 
  32. ^ "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 April 2012. Diakses tanggal 30 May 2018. 

Pranala luar