Jeanne dari Bourgogne: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
BeeyanBot (bicara | kontrib)
Bot
6.353 suntingan
→‎Biografi: perapian, replaced: dibelakang → di belakang using AWB
sesuai konsensus terakhir, replaced: Perancis → Prancis (30)
Baris 2: Baris 2:
|consort=yes
|consort=yes
|name=Jeanne de Bourgogne
|name=Jeanne de Bourgogne
|succession=[[Daftar Permaisuri Perancis|Permaisuri Perancis]]
|succession=[[Daftar Permaisuri Prancis|Permaisuri Prancis]]
|image=Jeanne de Bourgogne et Jean de Vignay.jpg
|image=Jeanne de Bourgogne et Jean de Vignay.jpg
|imgw=200
|imgw=200
Baris 9: Baris 9:
|coronation=27 Mei 1328
|coronation=27 Mei 1328
|full name=
|full name=
|spouse=[[Philippe VI dari Perancis]]
|spouse=[[Philippe VI dari Prancis]]
|issue=[[Jean II dari Perancis]]<br /> [[Philippe d'Orléans]]
|issue=[[Jean II dari Prancis]]<br /> [[Philippe d'Orléans]]
|house=[[Wangsa Valois]]<br>[[Wangsa Bourgogne]]
|house=[[Wangsa Valois]]<br>[[Wangsa Bourgogne]]
|father=[[Robert II, Adipati Bourgogne]]
|father=[[Robert II, Adipati Bourgogne]]
|mother=[[Agnes dari Bourgogne|Agnes dari Perancis]]
|mother=[[Agnes dari Bourgogne|Agnes dari Prancis]]
|birth_date=24 Juni 1293
|birth_date=24 Juni 1293
|birth_place=
|birth_place=
|death_date={{Death date and age|1348|9|12|1293|6|24|df=y}}
|death_date={{Death date and age|1348|9|12|1293|6|24|df=y}}
|death_place=
|death_place=
|place of burial= [[Basilika Saint Denis]], [[Perancis]]
|place of burial= [[Basilika Saint Denis]], [[Prancis]]
|religion = [[Katolik Roma]]
|religion = [[Katolik Roma]]
|}}
|}}


'''Jeanne dari Bourgogne''' (Perancis: ''Jeanne de Bourgogne'') (24 Juni 1293 – 12 September 1348), juga dikenal sebagai Jeanne si Pincang ({{lang-fr|Jeanne la Boiteuse}}), merupakan seorang [[Daftar Permaisuri Perancis|Permaisuri Perancis]] dan istri pertama [[Philippe VI dari Perancis|Philippe VI]]. Jeanne menjadi wali di Perancis ketika suaminya absen untuk kampanye militer selama [[Perang Seratus Tahun]] berlangsung.
'''Jeanne dari Bourgogne''' (Prancis: ''Jeanne de Bourgogne'') (24 Juni 1293 – 12 September 1348), juga dikenal sebagai Jeanne si Pincang ({{lang-fr|Jeanne la Boiteuse}}), merupakan seorang [[Daftar Permaisuri Prancis|Permaisuri Prancis]] dan istri pertama [[Philippe VI dari Prancis|Philippe VI]]. Jeanne menjadi wali di Prancis ketika suaminya absen untuk kampanye militer selama [[Perang Seratus Tahun]] berlangsung.


== Biografi ==
== Biografi ==
Jeanne merupakan putri [[Robert II, Adipati Bourgogne]], dan [[Agnes dari Bourgogne]]. Ibundanya adalah putri bungsu Raja [[Louis IX dari Perancis]] dan [[Marguerite dari Provence]].
Jeanne merupakan putri [[Robert II, Adipati Bourgogne]], dan [[Agnes dari Bourgogne]]. Ibundanya adalah putri bungsu Raja [[Louis IX dari Prancis]] dan [[Marguerite dari Provence]].


Kakak perempuannya, [[Marguerite dari Bourgogne, Ratu Perancis|Marguerite]], merupakan istri pertama dan Ratu [[Louis X dari Perancis]]. Kakandanya adalah [[Hugues V dari Bourgogne]], dan [[Eudes IV dari Bourgogne]].
Kakak perempuannya, [[Marguerite dari Bourgogne, Ratu Prancis|Marguerite]], merupakan istri pertama dan Ratu [[Louis X dari Prancis]]. Kakandanya adalah [[Hugues V dari Bourgogne]], dan [[Eudes IV dari Bourgogne]].


Ia menikah dengan Philippe dari Valois pada bulan Juli 1313. Dari tahun 1315 sampai 1328, mereka adalah Comte dan Comtesse Maine; dari tahun 1325, mereka juga merupakan Comte dan Comtesse Valois dan Anjou.
Ia menikah dengan Philippe dari Valois pada bulan Juli 1313. Dari tahun 1315 sampai 1328, mereka adalah Comte dan Comtesse Maine; dari tahun 1325, mereka juga merupakan Comte dan Comtesse Valois dan Anjou.
Baris 33: Baris 33:
Cerdas dan giat, Jeanne terbukti sebagai wali yang cakap ketika suaminya absen dari atas takhta untuk kampanye militernya di dalam [[Perang Seratus Tahun]]. Namun sifat dan kekuatan yang diperoleh baik dari dirinya dan suaminya bereputasi buruk, yang ditekankan oleh kelainannya (yang dianggap oleh beberapa orang sebagai tanda iblis), dan ia menjadi terkenal sebagai ''la male royne boiteuse'' ("Ratu jahat yang pincang"), seharusnya kekuatan pendorong di belakang suaminya yang lemah. Seorang penulis sejarah menggambarkan dirinya sebagai tokoh berbahaya bagi musuh-musuhnya di istana: "Ratu Jeanne yang lumpuh dari Bourgogne...yang seperti seorang Raja dan menyebabkan kehancuran bagi siapa yang menentangnya."<ref>[[Robert Knecht|Knecht, Robert]], ''The Valois''.</ref>
Cerdas dan giat, Jeanne terbukti sebagai wali yang cakap ketika suaminya absen dari atas takhta untuk kampanye militernya di dalam [[Perang Seratus Tahun]]. Namun sifat dan kekuatan yang diperoleh baik dari dirinya dan suaminya bereputasi buruk, yang ditekankan oleh kelainannya (yang dianggap oleh beberapa orang sebagai tanda iblis), dan ia menjadi terkenal sebagai ''la male royne boiteuse'' ("Ratu jahat yang pincang"), seharusnya kekuatan pendorong di belakang suaminya yang lemah. Seorang penulis sejarah menggambarkan dirinya sebagai tokoh berbahaya bagi musuh-musuhnya di istana: "Ratu Jeanne yang lumpuh dari Bourgogne...yang seperti seorang Raja dan menyebabkan kehancuran bagi siapa yang menentangnya."<ref>[[Robert Knecht|Knecht, Robert]], ''The Valois''.</ref>


Ia juga dianggap sebagai wanita terpelajar dan seorang [[Bibliophilia]]: ia mengirim putranya, Jean, sebuah [[naskah]] untuk dibaca, dan memerintahkan terjemahan dari beberapa karya kontemporer penting kedalam bahasa daerah [[bahasa Perancis|Perancis]], termasuk ''Miroir historial'' dari [[Vincent de Beauvais]] (skt. 1333) dan ''Jeu d'échecs moralisés'' dari Jacques de Cessoles (skt. 1347), sebuah tugas yang dilakukan oleh Jean de Vignay.
Ia juga dianggap sebagai wanita terpelajar dan seorang [[Bibliophilia]]: ia mengirim putranya, Jean, sebuah [[naskah]] untuk dibaca, dan memerintahkan terjemahan dari beberapa karya kontemporer penting kedalam bahasa daerah [[bahasa Prancis|Prancis]], termasuk ''Miroir historial'' dari [[Vincent de Beauvais]] (skt. 1333) dan ''Jeu d'échecs moralisés'' dari Jacques de Cessoles (skt. 1347), sebuah tugas yang dilakukan oleh Jean de Vignay.


Jeanne meninggal karena terkena [[wabah Bubonik|wabah]] pada tanggal 12 September 1348. Ia dimakamkan di dalam [[Basilika Saint Denis]]; makamnya yang dibangun oleh cucu laki-lakinya [[Charles V dari Perancis|Charles V]], hancur selama [[Revolusi Perancis]].
Jeanne meninggal karena terkena [[wabah Bubonik|wabah]] pada tanggal 12 September 1348. Ia dimakamkan di dalam [[Basilika Saint Denis]]; makamnya yang dibangun oleh cucu laki-lakinya [[Charles V dari Prancis|Charles V]], hancur selama [[Revolusi Prancis]].


== Keluarga dan Keturunan ==
== Keluarga dan Keturunan ==
Keturunannya dengan Philippe VI termasuk:
Keturunannya dengan Philippe VI termasuk:
* [[Jean II dari Perancis]]
* [[Jean II dari Prancis]]
* [[Philippe dari Orléans]]
* [[Philippe dari Orléans]]


Pada tahun 1361, cucu keponakan Jeanne, [[Philippe I dari Bourgogne]], meninggal tanpa keturunan yang sah, yang mengakhiri garis keturunan laki-laki Keadipatian Burgogne. Ahli waris yang sah atas Bourgogne tidak jelas: Raja [[Charles II dari Navarra]], cucu laki-laki kaka perempuan Jeanne Marguerite, merupakan seorang ahli waris menurut [[Primogeniture]], namun Jean II dari Perancis (putra Jeanne) menuntut sebagai ahli waris menurut [[kedekatan darah]]. Yang pada akhirnya, Jean memenangkan klaim tersebut.
Pada tahun 1361, cucu keponakan Jeanne, [[Philippe I dari Bourgogne]], meninggal tanpa keturunan yang sah, yang mengakhiri garis keturunan laki-laki Keadipatian Burgogne. Ahli waris yang sah atas Bourgogne tidak jelas: Raja [[Charles II dari Navarra]], cucu laki-laki kaka perempuan Jeanne Marguerite, merupakan seorang ahli waris menurut [[Primogeniture]], namun Jean II dari Prancis (putra Jeanne) menuntut sebagai ahli waris menurut [[kedekatan darah]]. Yang pada akhirnya, Jean memenangkan klaim tersebut.


== Leluhur ==
== Leluhur ==
Baris 57: Baris 57:
|1= 1. '''Jeanne dari Bourgogne'''
|1= 1. '''Jeanne dari Bourgogne'''
|2= 2. [[Robert II, Adipati Bourgogne]]
|2= 2. [[Robert II, Adipati Bourgogne]]
|3= 3. [[Agnes dari Bourgogne|Agnes dari Perancis]]
|3= 3. [[Agnes dari Bourgogne|Agnes dari Prancis]]
|4= 4. [[Hugues IV, Adipati Bourgogne]]
|4= 4. [[Hugues IV, Adipati Bourgogne]]
|5= 5. [[Yolande dari Bourgogne|Yolande dari Dreux]]
|5= 5. [[Yolande dari Bourgogne|Yolande dari Dreux]]
|6= 6. [[Louis IX dari Perancis]]
|6= 6. [[Louis IX dari Prancis]]
|7= 7. [[Marguerite dari Provence]]
|7= 7. [[Marguerite dari Provence]]
|8= 8. [[Eudes III dari Bourgogne]]
|8= 8. [[Eudes III dari Bourgogne]]
Baris 66: Baris 66:
|10= 10. [[Robert III dari Dreux]]
|10= 10. [[Robert III dari Dreux]]
|11= 11. [[Aénor dari Saint-Valéry]]
|11= 11. [[Aénor dari Saint-Valéry]]
|12= 12. [[Louis VIII dari Perancis]]
|12= 12. [[Louis VIII dari Prancis]]
|13= 13. [[Blanca dari Kastilia]]
|13= 13. [[Blanca dari Kastilia]]
|14= 14. [[Ramon Berenguer IV, Pangeran Provence]]
|14= 14. [[Ramon Berenguer IV, Pangeran Provence]]
Baris 78: Baris 78:
|22= 22. [[Thomas, Seigneur de Saint-Valéry]]
|22= 22. [[Thomas, Seigneur de Saint-Valéry]]
|23= 23. [[Alix de Ponthieu, Dame de Saint-Aubin]]
|23= 23. [[Alix de Ponthieu, Dame de Saint-Aubin]]
|24= 24. [[Phlippe II dari Perancis]]
|24= 24. [[Phlippe II dari Prancis]]
|25= 25. [[Isabelle dari Hainaut]]
|25= 25. [[Isabelle dari Hainaut]]
|26= 26. [[Alfonso VIII dari Kastilia]]
|26= 26. [[Alfonso VIII dari Kastilia]]
Baris 99: Baris 99:
{{S-start}}
{{S-start}}
{{S-roy|fr}}
{{S-roy|fr}}
{{Succession box|title=[[Daftar Permaisuri Perancis|Ratu Perancis]]|before=[[Jeanne d'Évreux]]|after=[[Blanche dari Navarra, Ratu Perancis|Blanche dari Navarra]]|years=1328–1348}}
{{Succession box|title=[[Daftar Permaisuri Prancis|Ratu Prancis]]|before=[[Jeanne d'Évreux]]|after=[[Blanche dari Navarra, Ratu Prancis|Blanche dari Navarra]]|years=1328–1348}}
{{S-end}}
{{S-end}}
{{Daftar Permaisuri Perancis}}
{{Daftar Permaisuri Prancis}}


{{Persondata
{{Persondata
Baris 115: Baris 115:
[[Kategori:Kelahiran 1293]]
[[Kategori:Kelahiran 1293]]
[[Kategori:Kematian 1348]]
[[Kategori:Kematian 1348]]
[[Kategori:Wanita abad pertengahan Perancis]]
[[Kategori:Wanita abad pertengahan Prancis]]
[[Kategori:Permaisuri Perancis]]
[[Kategori:Permaisuri Prancis]]
[[Kategori:Wangsa Bourgogne]]
[[Kategori:Wangsa Bourgogne]]

Revisi per 2 Februari 2019 15.18

Jeanne de Bourgogne
Permaisuri Prancis
Periode1 April 1328 – 12 September 1348
Penobatan27 Mei 1328
Informasi pribadi
Kelahiran24 Juni 1293
Kematian12 September 1348(1348-09-12) (umur 55)
Pemakaman
Basilika Saint Denis, Prancis
WangsaWangsa Valois
Wangsa Bourgogne
AyahRobert II, Adipati Bourgogne
IbuAgnes dari Prancis
PasanganPhilippe VI dari Prancis
AnakJean II dari Prancis
Philippe d'Orléans
AgamaKatolik Roma

Jeanne dari Bourgogne (Prancis: Jeanne de Bourgogne) (24 Juni 1293 – 12 September 1348), juga dikenal sebagai Jeanne si Pincang (Prancis: Jeanne la Boiteuse), merupakan seorang Permaisuri Prancis dan istri pertama Philippe VI. Jeanne menjadi wali di Prancis ketika suaminya absen untuk kampanye militer selama Perang Seratus Tahun berlangsung.

Biografi

Jeanne merupakan putri Robert II, Adipati Bourgogne, dan Agnes dari Bourgogne. Ibundanya adalah putri bungsu Raja Louis IX dari Prancis dan Marguerite dari Provence.

Kakak perempuannya, Marguerite, merupakan istri pertama dan Ratu Louis X dari Prancis. Kakandanya adalah Hugues V dari Bourgogne, dan Eudes IV dari Bourgogne.

Ia menikah dengan Philippe dari Valois pada bulan Juli 1313. Dari tahun 1315 sampai 1328, mereka adalah Comte dan Comtesse Maine; dari tahun 1325, mereka juga merupakan Comte dan Comtesse Valois dan Anjou.

Cerdas dan giat, Jeanne terbukti sebagai wali yang cakap ketika suaminya absen dari atas takhta untuk kampanye militernya di dalam Perang Seratus Tahun. Namun sifat dan kekuatan yang diperoleh baik dari dirinya dan suaminya bereputasi buruk, yang ditekankan oleh kelainannya (yang dianggap oleh beberapa orang sebagai tanda iblis), dan ia menjadi terkenal sebagai la male royne boiteuse ("Ratu jahat yang pincang"), seharusnya kekuatan pendorong di belakang suaminya yang lemah. Seorang penulis sejarah menggambarkan dirinya sebagai tokoh berbahaya bagi musuh-musuhnya di istana: "Ratu Jeanne yang lumpuh dari Bourgogne...yang seperti seorang Raja dan menyebabkan kehancuran bagi siapa yang menentangnya."[1]

Ia juga dianggap sebagai wanita terpelajar dan seorang Bibliophilia: ia mengirim putranya, Jean, sebuah naskah untuk dibaca, dan memerintahkan terjemahan dari beberapa karya kontemporer penting kedalam bahasa daerah Prancis, termasuk Miroir historial dari Vincent de Beauvais (skt. 1333) dan Jeu d'échecs moralisés dari Jacques de Cessoles (skt. 1347), sebuah tugas yang dilakukan oleh Jean de Vignay.

Jeanne meninggal karena terkena wabah pada tanggal 12 September 1348. Ia dimakamkan di dalam Basilika Saint Denis; makamnya yang dibangun oleh cucu laki-lakinya Charles V, hancur selama Revolusi Prancis.

Keluarga dan Keturunan

Keturunannya dengan Philippe VI termasuk:

Pada tahun 1361, cucu keponakan Jeanne, Philippe I dari Bourgogne, meninggal tanpa keturunan yang sah, yang mengakhiri garis keturunan laki-laki Keadipatian Burgogne. Ahli waris yang sah atas Bourgogne tidak jelas: Raja Charles II dari Navarra, cucu laki-laki kaka perempuan Jeanne Marguerite, merupakan seorang ahli waris menurut Primogeniture, namun Jean II dari Prancis (putra Jeanne) menuntut sebagai ahli waris menurut kedekatan darah. Yang pada akhirnya, Jean memenangkan klaim tersebut.

Leluhur

Referensi

  1. ^ Knecht, Robert, The Valois.

Pranala luar

Prancis
Didahului oleh:
Jeanne d'Évreux 		Ratu Prancis
1328–1348 		Diteruskan oleh:
Blanche dari Navarra

Templat:Daftar Permaisuri Prancis

Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeanne_dari_Bourgogne&oldid=14729293"