Sangley: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Perubahan kosmetika |
k Bot: Perubahan kosmetika |
||
| Baris 1: | Baris 1: | ||
[[Berkas:Pinayavatar.jpg| |
[[Berkas:Pinayavatar.jpg|jmpl|ka|Seorang ''mestiza de sangley'' yang difoto oleh Francisco Van Camp, sekitar 1875.]] |
||
'''Sangley''' ('''Sangleye''', '''Sangley Mestizo''', '''Mestisong Sangley''', '''Mestizo de Sangley''' atau '''mestizo Tionghoa'''), adalah sebuah istilah yang digunakan di [[Filipina]] untuk mendeskripsikan dan mengklasifikasikan seseorang yang berdarah [[Tionghoa]] murni, sementara ''mestizo de sangley'' merujuk kepada seseorang yang memiliki darah campuran antara [[Tionghoa Filipina|Tionghoa]] dan kaum pribumi (kemudian disebut sebagai ''[[orang Austronesia|Indio]]'' pada masa [[Kekaisaran Spanyol|Zaman Kolonial Spanyol]]).<ref name="a1">{{cite web |url=http://www.colorq.org/meltingPot/article.aspx?d=Asia&x=MalayChinese |title=Chinese/Native intermarriage in Austronesian Asia |first= |last=|date=|publisher=http://www.colorq.org/|accessdate=January 8, 2011}}</ref> |
'''Sangley''' ('''Sangleye''', '''Sangley Mestizo''', '''Mestisong Sangley''', '''Mestizo de Sangley''' atau '''mestizo Tionghoa'''), adalah sebuah istilah yang digunakan di [[Filipina]] untuk mendeskripsikan dan mengklasifikasikan seseorang yang berdarah [[Tionghoa]] murni, sementara ''mestizo de sangley'' merujuk kepada seseorang yang memiliki darah campuran antara [[Tionghoa Filipina|Tionghoa]] dan kaum pribumi (kemudian disebut sebagai ''[[orang Austronesia|Indio]]'' pada masa [[Kekaisaran Spanyol|Zaman Kolonial Spanyol]]).<ref name="a1">{{cite web |url=http://www.colorq.org/meltingPot/article.aspx?d=Asia&x=MalayChinese |title=Chinese/Native intermarriage in Austronesian Asia |first= |last=|date=|publisher=http://www.colorq.org/|accessdate=January 8, 2011}}</ref> |
||
Revisi per 30 November 2017 17.05
Sangley (Sangleye, Sangley Mestizo, Mestisong Sangley, Mestizo de Sangley atau mestizo Tionghoa), adalah sebuah istilah yang digunakan di Filipina untuk mendeskripsikan dan mengklasifikasikan seseorang yang berdarah Tionghoa murni, sementara mestizo de sangley merujuk kepada seseorang yang memiliki darah campuran antara Tionghoa dan kaum pribumi (kemudian disebut sebagai Indio pada masa Zaman Kolonial Spanyol).[1]
Saat ini, Tsinito (dari bahasa Spanyol, Chinito, artinya, "orang Tionghoa kecil") digunakan untuk mendeskripsikan Sangley, namun sebutan ini juga umum diberikan kepada orang Filipina berdarah Asia Timur lainnya (orang Jepang, orang Korea, dan lain-lain) yang memiliki bentuk fisik yang sama.
Makna
Sangley adalah istilah yang diserap dari Bahasa Hokkien, "seng-lí" yang berarti berdagang. Orang Tionghoa yang datang ke Filipina untuk berdagang dinamakan "seng-lí-lâng"｡ Istilah ini lalu dipakai untuk menyebut orang Tionghoa totok.
Referensi
- ^ "Chinese/Native intermarriage in Austronesian Asia". http://www.colorq.org/. Diakses tanggal January 8, 2011. Hapus pranala luar di parameter
|publisher=(bantuan)
Referensi
Referensi
Daftar pustaka
- Wickberg, Edgar. (March 1964) "The Chinese Mestizo in Philippine History", The Journal of Southeast Asian History, 5(1), 62-100. Lawrence, Kansas: The University of Kansas, CEAS.
- Monroy, Emily. (23 August 2002) "Race Mixing and Westernization in Latin America and the Philippines", analitica.com. Caracas, Venezuela.
- Gambe, Annabelle R. (2000) Overseas Chinese Entrepreneurship and Capitalist Development in Southeast Asia. Münster, Hamburg and Berlin: LIT Verlag.
- Anderson, Benedict. (1988) Cacique Democracy in the Philippines: Origins and Dreams
- Weightman, George H. (February 1960) The Philippine Chinese: A Cultural History of A Marginal Trading Company. Ann Arbor, Michigan: UMI Dissertation Information Service.
- Tettoni, Luca Invernizzi and Sosrowardoyo, Tara. (1997). Filipino Style. Periplus Editions Ltd. Hong Kong, China.
- Tan, Hock Beng. (1994). Tropical Architecture and Interiors, Singapore: Page One Publishing Pte Ltd.
- (1999) "The Historic Town of Vigan, Philippines", Advisory Body Evaluation, UNESCO World Heritage Site
- Medina, Elizabeth. (1999) Thru the Lens of Latin America: A Wide-Angle View of the Philippine Colonial Experience, Santiago, Chile
- (2006) "The Colonial Imaginary. Photography in the Philippines during the Spanish Period 1860-1898", Casa Asia: Centro Cultural Conde Duque. Madrid, Spain
- Blair, E. H. and Robertson, J.A. (editors). (1907) History of the Philippine Islands, Vols. 1 and 2, Dr. Antonio de Morga (Translated and Annotated in English). Cleveland, Ohio: The Arthur H. Clark Company
- Craig, Austin. (2004). Lineage, Life and Labors of Jose Rizal, Philippine Patriot, Whitefish, Montana: Kessinger Publishing
- Klöter, Henning. (2011) The Language of the Sangleys: A Chinese Vernacular in Missionary Sources of the Seventeenth Century. Brill Leiden [1] ISBN 9004184937, 9789004184930