Kematian Freddie Gray: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Terjemah
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 1: Baris 1:
{{terjemah}}
{{terjemah}}
Pada 12 April 2015, '''Freddie Carlos Gray, Jr''', seorang pria [[Afrika-Amerika]] berusia 25 tahun, ditangkap oleh Kepolisian di [[Baltimore]], [[Maryland]]. Polisi mengatakan Gray memiliki [[pisau lipat]] ilegal. Ketika polisi membawa Gray ke kantor polisi, Gray mengalami [[koma]]. Ia dibawa ke pusat trauma, namun meninggal pada 19 April 2015. Pada 21 April, enam petugas polisi diskors dari pekerjaan tanpa digaji, sambil menunggu penyelidikan insiden tersebut.
Pada tanggal 12 April 2015, '''Freddie Carlos Gray, Jr''', seorang pria [[Afrika-Amerika]] berusia 25 tahun, ditangkap oleh Kepolisian di [[Baltimore]], [[Maryland]]. Polisi mengatakan Gray memiliki [[pisau lipat]] ilegal. Ketika dibawa polisi ke kantor polisi, Gray mengalami cedera sampai [[Koma (medis)|koma]]. Ia dibawa ke pusat trauma, namun meninggal pada tanggal 19 April 2015. Pada tanggal 21 April, enam petugas polisi diskors tanpa gaji dari pekerjaannya, sambil menunggu penyelidikan insiden tersebut.
Mula-mula, tidak jelas bagaimana Gray menjadi terluka, namun saksi mata mengatakan polisi menggunakan kekerasan yang berlebihan ketika menangkap Gray. Tetapi salah satu petugas polisi yang terlibat membantah klaim ini.
Awalnya, tidak jelas bagaimana Gray sampai terluka. Saksi mata mengatakan bahwa polisi menggunakan kekerasan yang berlebihan ketika menangkap Gray, tetapi salah satu petugas polisi yang terlibat membantah klaim ini.
<ref name=":5">{{cite web|title = Six Baltimore officers suspended over police-van death of Freddie Gray|url = http://www.theguardian.com/us-news/2015/apr/20/baltimore-officers-suspended-death-freddie-gray|website = The Guardian|accessdate = April 24, 2015|first = Oliver|last = Laughland|first2 = Jon|last2 = Swaine|date = April 20, 2015}}</ref><ref name="atlantic-mysterious death">{{cite web|title = The Mysterious Death of Freddie Gray|url = http://www.theatlantic.com/politics/archive/2015/04/the-mysterious-death-of-freddie-gray/391119/|newspaper = The Atlantic|accessdate = April 26, 2015|last = Graham|first = David A.|publication-date = April 22, 2015}}</ref><ref name="bsun-45minmystery">{{cite news|last1 = Rector|first1 = Kevin|title = The 45-minute mystery of Freddie Gray's death|url = http://www.baltimoresun.com/news/maryland/baltimore-city/bs-md-gray-ticker-20150425-story.html#page=1|accessdate = April 28, 2015|work = The Baltimore Sun}}</ref>
<ref name=":5">{{cite web|title = Six Baltimore officers suspended over police-van death of Freddie Gray|url = http://www.theguardian.com/us-news/2015/apr/20/baltimore-officers-suspended-death-freddie-gray|website = The Guardian|accessdate = April 24, 2015|first = Oliver|last = Laughland|first2 = Jon|last2 = Swaine|date = April 20, 2015}}</ref><ref name="atlantic-mysterious death">{{cite web|title = The Mysterious Death of Freddie Gray|url = http://www.theatlantic.com/politics/archive/2015/04/the-mysterious-death-of-freddie-gray/391119/|newspaper = The Atlantic|accessdate = April 26, 2015|last = Graham|first = David A.|publication-date = April 22, 2015}}</ref><ref name="bsun-45minmystery">{{cite news|last1 = Rector|first1 = Kevin|title = The 45-minute mystery of Freddie Gray's death|url = http://www.baltimoresun.com/news/maryland/baltimore-city/bs-md-gray-ticker-20150425-story.html#page=1|accessdate = April 28, 2015|work = The Baltimore Sun}}</ref>


Komisaris Polisi, Anthony W. Batts melaporkan bahwa polisi tidak mengamankan Gray ketika mengangkut dia di van seperti seharusnya berdasarkan kebijakan departemen mereka.<ref>{{cite web|url = http://www.baltimoresun.com/news/maryland/baltimore-city/bs-md-gray-rough-rides-20150423-story.html#page=1|title = Updates from rallies in city, latest of Freddie Gray case|work = The Baltimore Sun|accessdate = May 2, 2015}}</ref> Petugas tidak mengamankan dia di dalam van saat mengemudi ke kantor polisi. Kebijakan tersebut baru diberlakukan enam hari sebelum Gray ditangkap setelah adanya pemeriksaan terhadap kasus cedera lain yang berhubungan dengan transportasi saat dalam penangkapan polisi di Baltimore dan bagian lain di Amerika Serikat.<ref name="LindermanBelt">{{cite news|author1 = Juliet Linderman|author2 = Curt Anderson|authorlink2 = Curt Anderson|title = Rough Ride? Lawyer Says Fatally Injured Arrestee Lacked Belt|url = http://abcnews.go.com/US/wireStory/police-seatbelt-policy-freddie-gray-30534588?singlePage=true|accessdate = May 6, 2015|work = [[ABC News]]|agency = [[Associated Press]]|date = April 23, 2015|archiveurl = http://web.archive.org/web/20150506010954/http://abcnews.go.com/US/wireStory/police-seatbelt-policy-freddie-gray-30534588?singlePage=true|archivedate = 6 May 2015|location = Baltimore}}</ref>
Komisaris Polisi, Anthony W. Batts, melaporkan bahwa polisi tidak melindungi Gray dengan baik saat dia diangkut dalam van ke kantor polisi sebagaimana diharuskan dalam kebijakan departemen mereka.<ref>{{cite web|url = http://www.baltimoresun.com/news/maryland/baltimore-city/bs-md-gray-rough-rides-20150423-story.html#page=1|title = Updates from rallies in city, latest of Freddie Gray case|work = The Baltimore Sun|accessdate = May 2, 2015}}</ref> Kebijakan tersebut baru diberlakukan enam hari sebelum Gray ditangkap setelah adanya pemeriksaan terhadap kasus cedera lain dalam transportasi saat ditangkap polisi yang terjadi di Baltimore dan daerah lain di Amerika Serikat.<ref name="LindermanBelt">{{cite news|author1 = Juliet Linderman|author2 = Curt Anderson|authorlink2 = Curt Anderson|title = Rough Ride? Lawyer Says Fatally Injured Arrestee Lacked Belt|url = http://abcnews.go.com/US/wireStory/police-seatbelt-policy-freddie-gray-30534588?singlePage=true|accessdate = May 6, 2015|work = [[ABC News]]|agency = [[Associated Press]]|date = April 23, 2015|archiveurl = http://web.archive.org/web/20150506010954/http://abcnews.go.com/US/wireStory/police-seatbelt-policy-freddie-gray-30534588?singlePage=true|archivedate = 6 May 2015|location = Baltimore}}</ref>
Penyelidikan medis mengatakan bahwa Gray terluka ketika diangkut dalam kendaraan polisi.<ref name=":3">{{Cite web|title = Police: Freddie Gray didn't get timely medical care after arrest|url = http://www.cnn.com/2015/04/24/us/baltimore-freddie-gray-death/index.html|publisher = CNN|accessdate = April 24, 2015|last = Payne|first = Ed|last2 = Almasy|first2 = Steve|last3 = Pearson|first3 = Michael|date = April 24, 2015}}</ref><ref name="cnn-injuryvan">{{cite web|url = http://www.cnn.com/2015/04/30/us/baltimore-freddie-gray-death-investigation/|title = Report: Freddie Gray sustained injury in back of police van|publisher = CNN|accessdate = April 30, 2015}}</ref>
Penyelidikan medis menemukan bahwa Gray terluka ketika diangkut dalam kendaraan polisi.<ref name=":3">{{Cite web|title = Police: Freddie Gray didn't get timely medical care after arrest|url = http://www.cnn.com/2015/04/24/us/baltimore-freddie-gray-death/index.html|publisher = CNN|accessdate = April 24, 2015|last = Payne|first = Ed|last2 = Almasy|first2 = Steve|last3 = Pearson|first3 = Michael|date = April 24, 2015}}</ref><ref name="cnn-injuryvan">{{cite web|url = http://www.cnn.com/2015/04/30/us/baltimore-freddie-gray-death-investigation/|title = Report: Freddie Gray sustained injury in back of police van|publisher = CNN|accessdate = April 30, 2015}}</ref>


==Proses hukum==
==Proses hukum==
Pada tanggal 1 Mei 2015, Jaksa Negara untuk Kota Baltimore, Marilyn Mosby, mengumumkan bahwa mereka telah mengajukan tuntutan terhadap enam petugas polisi ketika mereka membaca laporan pemeriksa medis yang menyatakan bahwa kematian Gray adalah akibat pembunuhan.<ref name="Blinder.NYT">{{cite news|last1 = Blinder|first1 = Alan|title = Prosecutors Charge 6 Baltimore Officers in Freddie Gray Death|url = http://www.nytimes.com/2015/05/02/us/freddie-gray-autopsy-report-given-to-baltimore-prosecutors.html|accessdate = May 1, 2015|newspaper = The New York Times|date = May 1, 2015}}</ref> Jaksa menyatakan bahwa mereka memiliki kemungkinan penyebab untuk mengajukan tuntutan pidana terhadap petugas yang diyakini terlibat dalam kematian.<ref name="Blinder.NYT">{{cite news|last1 = Blinder|first1 = Alan|title = Prosecutors Charge 6 Baltimore Officers in Freddie Gray Death|url = http://www.nytimes.com/2015/05/02/us/freddie-gray-autopsy-report-given-to-baltimore-prosecutors.html|accessdate = May 1, 2015|newspaper = The New York Times|date = May 1, 2015}}</ref>
Pada tanggal 1 Mei 2015, Jaksa Negara untuk Kota Baltimore, Marilyn Mosby, mengumumkan bahwa kejaksaan telah mengajukan tuntutan terhadap enam petugas polisi setelah mereka membaca laporan pemeriksa medis yang menyatakan bahwa kematian Gray adalah akibat pembunuhan,<ref name="Blinder.NYT">{{cite news|last1 = Blinder|first1 = Alan|title = Prosecutors Charge 6 Baltimore Officers in Freddie Gray Death|url = http://www.nytimes.com/2015/05/02/us/freddie-gray-autopsy-report-given-to-baltimore-prosecutors.html|accessdate = May 1, 2015|newspaper = The New York Times|date = May 1, 2015}}</ref> dengan alasan bahwa Gray telah meninggal sebagai akibat polisi mengemudi secara kasar. Hal tersebut adalah suatu bentuk kebrutalan polisi yang membuat korban dalam keadaan tak berdaya terlempar ke sana kemari di dalam mobil akibat cara mengemudi yang menghentak-hentak dengan sengaja sementara korban tidak dapat menjaga diri dengan aman karena dikekang. Cara mengemudi kasar demikian sudah menimbulkan kematian, kelumpuhan, dan cedera tulang belakang yang parah di beberapa kasus lain. Jaksa menyatakan bahwa mereka telah memiliki kemungkinan penyebab untuk mengajukan tuntutan pidana terhadap petugas yang diyakini terlibat dalam kematian.<ref name="Blinder.NYT">{{cite news|last1 = Blinder|first1 = Alan|title = Prosecutors Charge 6 Baltimore Officers in Freddie Gray Death|url = http://www.nytimes.com/2015/05/02/us/freddie-gray-autopsy-report-given-to-baltimore-prosecutors.html|accessdate = May 1, 2015|newspaper = The New York Times|date = May 1, 2015}}</ref>
Petugas pengemudi van didakwa dengan pembunuhan bejat tingkat dua.
Petugas pengemudi van didakwa dengan pembunuhan berdarah dingin tingkat dua.
Para petugas lainnya diberi berbagai tuntutan berupa penangkapan ilegal dan pembunuhan tidak terencana <ref name="Blinder.NYT">{{cite news|last1 = Blinder|first1 = Alan|title = Prosecutors Charge 6 Baltimore Officers in Freddie Gray Death|url = http://www.nytimes.com/2015/05/02/us/freddie-gray-autopsy-report-given-to-baltimore-prosecutors.html|accessdate = May 1, 2015|newspaper = The New York Times|date = May 1, 2015}}</ref> Sebagai sanggahan terhadap argumen bahwa Gray memiliki pisau ilegal, jaksa berpendapat bahwa Gray ditangkap secara ilegal sebelum polisi bahkan tahu bahwa ia memiliki pisau, dan bahwa kemungkinan polisi tidak memiliki alasan untuk menangkapnya<ref name="BS.prosecutor.response">{{cite web|title = Mosby's office: Defense attacks in Gray case 'like pinball on machine far past 'TILT''|url = http://www.baltimoresun.com/news/maryland/crime/blog/bs-md-ci-freddie-gray-prosecutors-respond-20150519-story.html#page=1|publisher = Baltimore Sun|accessdate = 20 May 2015}}</ref> Pada tanggal 21 Mei, dewan juri mendakwa petugas sebagian besar sesuai dengan tuntutan yang Jaksa Mosby ajukan. Mereka tidak setuju dengan tuduhan salah penangkapan atau penahanan ilegal, tetapi menambahkan tuduhan kecerobohan yang membahayakan kepada semua petugas..<ref name="nytgj">{{Cite news|title = Six Baltimore Officers Indicted in Death of Freddie Gray|url = http://www.nytimes.com/2015/05/22/us/six-baltimore-officers-indicted-in-death-of-freddie-gray.html|newspaper = The New York Times|date = May 21, 2015|access-date = May 21, 2015|issn = 0362-4331}}</ref>
Para petugas lainnya diberi berbagai tuntutan berupa penangkapan ilegal dan pembunuhan tidak terencana <ref name="Blinder.NYT">{{cite news|last1 = Blinder|first1 = Alan|title = Prosecutors Charge 6 Baltimore Officers in Freddie Gray Death|url = http://www.nytimes.com/2015/05/02/us/freddie-gray-autopsy-report-given-to-baltimore-prosecutors.html|accessdate = May 1, 2015|newspaper = The New York Times|date = May 1, 2015}}</ref> Sebagai sanggahan terhadap argumen bahwa Gray memiliki pisau ilegal, jaksa berpendapat bahwa Gray ditangkap secara ilegal bahkan sebelum polisi tahu bahwa ia memiliki pisau. Ada kemungkinan polisi sebetulnya tidak memiliki alasan apapun untuk menangkapnya<ref name="BS.prosecutor.response">{{cite web|title = Mosby's office: Defense attacks in Gray case 'like pinball on machine far past 'TILT''|url = http://www.baltimoresun.com/news/maryland/crime/blog/bs-md-ci-freddie-gray-prosecutors-respond-20150519-story.html#page=1|publisher = Baltimore Sun|accessdate = 20 May 2015}}</ref> Pada tanggal 21 Mei, dewan juri mendakwa petugas dengan hukuman yang sebagian besar sesuai dengan tuntutan yang diajukan oleh Jaksa Mosby. Para juri tersebut tidak sependapat dengan tuduhan "salah penangkapan" atau "penahanan ilegal", tetapi menambahkan tuduhan "kecerobohan yang membahayakan" kepada semua petugas..<ref name="nytgj">{{Cite news|title = Six Baltimore Officers Indicted in Death of Freddie Gray|url = http://www.nytimes.com/2015/05/22/us/six-baltimore-officers-indicted-in-death-of-freddie-gray.html|newspaper = The New York Times|date = May 21, 2015|access-date = May 21, 2015|issn = 0362-4331}}</ref>


Pada tanggal 8 September 2015, dilaporkan oleh harian Baltimore Sun bahwa walikota berencana untuk membayar keluarga dari Gray 6,4 juta [[dolar AS]] dalam 2 tahun. Ini adalah pembayaran terbesar kota Baltimore untuk gugatan terhadap kepolisian atas dugaan pelanggaran atau kebrutalan polisi sejak 2011. <ref>{{Cite news|title =Baltimore to pay Freddie Gray's family $6.4 million to settle civil claims |url = http://www.baltimoresun.com/news/maryland/freddie-gray/bs-md-ci-boe-20150908-story.html|newspaper = Baltimore Sun|date = September 8, 2015|access-date = September 8, 2015|issn = 0362-4331}}</ref>
Pada tanggal 8 September 2015, dilaporkan oleh harian "Baltimore Sun" bahwa walikota berencana untuk memberikan santunan kepada keluarga Gray sebesar total 6,4 juta [[dolar AS]] yang diberikan dalam 2 tahun. Ini adalah pembayaran terbesar kota Baltimore untuk gugatan terhadap kepolisian atas dugaan pelanggaran atau kebrutalan polisi sejak 2011. <ref>{{Cite news|title =Baltimore to pay Freddie Gray's family $6.4 million to settle civil claims |url = http://www.baltimoresun.com/news/maryland/freddie-gray/bs-md-ci-boe-20150908-story.html|newspaper = Baltimore Sun|date = September 8, 2015|access-date = September 8, 2015|issn = 0362-4331}}</ref>


== Referensi ==
== Referensi ==

Revisi per 1 Januari 2016 03.07

Pada tanggal 12 April 2015, Freddie Carlos Gray, Jr, seorang pria Afrika-Amerika berusia 25 tahun, ditangkap oleh Kepolisian di Baltimore, Maryland. Polisi mengatakan Gray memiliki pisau lipat ilegal. Ketika dibawa polisi ke kantor polisi, Gray mengalami cedera sampai koma. Ia dibawa ke pusat trauma, namun meninggal pada tanggal 19 April 2015. Pada tanggal 21 April, enam petugas polisi diskors tanpa gaji dari pekerjaannya, sambil menunggu penyelidikan insiden tersebut. Awalnya, tidak jelas bagaimana Gray sampai terluka. Saksi mata mengatakan bahwa polisi menggunakan kekerasan yang berlebihan ketika menangkap Gray, tetapi salah satu petugas polisi yang terlibat membantah klaim ini. [1][2][3]

Komisaris Polisi, Anthony W. Batts, melaporkan bahwa polisi tidak melindungi Gray dengan baik saat dia diangkut dalam van ke kantor polisi sebagaimana diharuskan dalam kebijakan departemen mereka.[4] Kebijakan tersebut baru diberlakukan enam hari sebelum Gray ditangkap setelah adanya pemeriksaan terhadap kasus cedera lain dalam transportasi saat ditangkap polisi yang terjadi di Baltimore dan daerah lain di Amerika Serikat.[5] Penyelidikan medis menemukan bahwa Gray terluka ketika diangkut dalam kendaraan polisi.[6][7]

Proses hukum

Pada tanggal 1 Mei 2015, Jaksa Negara untuk Kota Baltimore, Marilyn Mosby, mengumumkan bahwa kejaksaan telah mengajukan tuntutan terhadap enam petugas polisi setelah mereka membaca laporan pemeriksa medis yang menyatakan bahwa kematian Gray adalah akibat pembunuhan,[8] dengan alasan bahwa Gray telah meninggal sebagai akibat polisi mengemudi secara kasar. Hal tersebut adalah suatu bentuk kebrutalan polisi yang membuat korban dalam keadaan tak berdaya terlempar ke sana kemari di dalam mobil akibat cara mengemudi yang menghentak-hentak dengan sengaja sementara korban tidak dapat menjaga diri dengan aman karena dikekang. Cara mengemudi kasar demikian sudah menimbulkan kematian, kelumpuhan, dan cedera tulang belakang yang parah di beberapa kasus lain. Jaksa menyatakan bahwa mereka telah memiliki kemungkinan penyebab untuk mengajukan tuntutan pidana terhadap petugas yang diyakini terlibat dalam kematian.[8] Petugas pengemudi van didakwa dengan pembunuhan berdarah dingin tingkat dua. Para petugas lainnya diberi berbagai tuntutan berupa penangkapan ilegal dan pembunuhan tidak terencana [8] Sebagai sanggahan terhadap argumen bahwa Gray memiliki pisau ilegal, jaksa berpendapat bahwa Gray ditangkap secara ilegal bahkan sebelum polisi tahu bahwa ia memiliki pisau. Ada kemungkinan polisi sebetulnya tidak memiliki alasan apapun untuk menangkapnya[9] Pada tanggal 21 Mei, dewan juri mendakwa petugas dengan hukuman yang sebagian besar sesuai dengan tuntutan yang diajukan oleh Jaksa Mosby. Para juri tersebut tidak sependapat dengan tuduhan "salah penangkapan" atau "penahanan ilegal", tetapi menambahkan tuduhan "kecerobohan yang membahayakan" kepada semua petugas..[10]

Pada tanggal 8 September 2015, dilaporkan oleh harian "Baltimore Sun" bahwa walikota berencana untuk memberikan santunan kepada keluarga Gray sebesar total 6,4 juta dolar AS yang diberikan dalam 2 tahun. Ini adalah pembayaran terbesar kota Baltimore untuk gugatan terhadap kepolisian atas dugaan pelanggaran atau kebrutalan polisi sejak 2011. [11]

Referensi

  1. ^ Laughland, Oliver; Swaine, Jon (April 20, 2015). "Six Baltimore officers suspended over police-van death of Freddie Gray". The Guardian. Diakses tanggal April 24, 2015. 
  2. ^ Graham, David A. (April 22, 2015). "The Mysterious Death of Freddie Gray". The Atlantic. Diakses tanggal April 26, 2015. 
  3. ^ Rector, Kevin. "The 45-minute mystery of Freddie Gray's death". The Baltimore Sun. Diakses tanggal April 28, 2015. 
  4. ^ "Updates from rallies in city, latest of Freddie Gray case". The Baltimore Sun. Diakses tanggal May 2, 2015. 
  5. ^ Juliet Linderman; Curt Anderson (April 23, 2015). "Rough Ride? Lawyer Says Fatally Injured Arrestee Lacked Belt". ABC News. Baltimore. Associated Press. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 May 2015. Diakses tanggal May 6, 2015. 
  6. ^ Payne, Ed; Almasy, Steve; Pearson, Michael (April 24, 2015). "Police: Freddie Gray didn't get timely medical care after arrest". CNN. Diakses tanggal April 24, 2015. 
  7. ^ "Report: Freddie Gray sustained injury in back of police van". CNN. Diakses tanggal April 30, 2015. 
  8. ^ a b c Blinder, Alan (May 1, 2015). "Prosecutors Charge 6 Baltimore Officers in Freddie Gray Death". The New York Times. Diakses tanggal May 1, 2015. 
  9. ^ "Mosby's office: Defense attacks in Gray case 'like pinball on machine far past 'TILT". Baltimore Sun. Diakses tanggal 20 May 2015. 
  10. ^ "Six Baltimore Officers Indicted in Death of Freddie Gray". The New York Times. May 21, 2015. ISSN 0362-4331. Diakses tanggal May 21, 2015. 
  11. ^ "Baltimore to pay Freddie Gray's family $6.4 million to settle civil claims". Baltimore Sun. September 8, 2015. ISSN 0362-4331. Diakses tanggal September 8, 2015.