Bahasa Vlaams

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Langsung ke: navigasi, cari
Bahasa-bahasa yang dituturkan di Belgia. Di Flandria (kuning dan jingga), bahasa Belanda adalah bahasa resmi.

Bahasa Vlaams atau Belanda Belgia (Belgisch-Nederlands [ˈbɛl̪ɣ̟is̪ ˈn̪eːd̪ərl̪ɑn̪t̪s̪]  ( dengarkan)) adalah bahasa Belanda yang dituturkan di Flandria, bagian utara Belgia,[1][2][3] baik itu dalam bentuk standar (seperti yang digunakan di sekolah-sekolah, pemerintahan, dan media)[4] ataupun informal (seperti pada bahasa sehari-hari, "tussentaal (nl)" [ˈtʏsə(n)ˌtaːɫ]).[5] Terdapat empat dialek Belanda utama di Flandria: : dialek Brabant, Vlaams Timur, Vlaams Barat, dan Limburg. Vlaams Barat dan Limburg kadang-kadang dianggap sebagai bahasa yang terpisah.

Secara linguistik, istilah 'Vlaams' juga mengacu pada bahasa yang dituturkan di County Flanders,[6] terutama Vlaams Barat.[7] Namun, akibat emansipasi politik wilayah Belgia yang berbahasa Belanda, budaya wilayah tersebut (yang terdiri dari Flandria Barat, Flandria Timur, Brabant, Antwerp, Limburg, dan Brussels) dikenal dengan nama Vlaams.[8] Dialek Brabant dan Antwerp merupakan kontributor tussentaal yang dominan. Namun, tussentaal bukan merupakan bahasa resmi Flandria, karena bahasa resminya adalah bahasa Belanda standar.[9]

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Leidraad van de Taaltelefoon. Dienst Taaladvies van de Vlaamse Overheid (Department for Language advice of the Flemish government).
  2. ^ Harbert, The Germanic Languages, CUP, 2007
  3. ^ Jan Kooij, "Dutch", in Comrie, ed., The World's Major Languages, 2nd ed. 2009
  4. ^ Speech Rate in a Pluricentric Language: A Comparison Between Dutch in Belgium and the Netherlands (abstract). Language and Speech, Vol. 47, No. 3, 297-308 (2004). By Jo Verhoeven, Guy De Pauw, and Hanne Kloots of the University of Antwerp.
  5. ^ Tussen spreek- en standaardtaal. Koen Plevoets. Katholieke Universiteit Leuven.
  6. ^ König & Auwera, eds, The Germanic Languages, Routledge, 1994
  7. ^ Ethnologue (1999-02-19). "Linguistic map of Benelux". Ethnologue.com. Diakses 2013-10-17. 
  8. ^ "Vlaams". Ethnologue. Diakses 20 February 2013. 
  9. ^ "Language and territoriality in Flanders in a historical and international context publisher=Flanders.be". Diakses 2014-01-25.