Vidyārāja

Vidyārāja atau Raja kebijaksanaan (bahasa Sanskerta: विद्याराज; IAST: vidyārāja, Hanzi Tradisional: 明王; Pinyin: MíngwángRomaji: Myōō) adalah sejenis dewa murka dalam Buddhisme Asia Timur.

Sementara nama Sanskerta diterjemahkan secara harfiah sebagai “raja kebijaksanaan / pengetahuan”, istilah vidyā dalam Buddhisme Vajrayana juga secara khusus digunakan untuk menunjukkan mantra; ^[1] istilah ini juga dapat diterjemahkan sebagai “raja mantra”.^[2]^[3] Vidyā diterjemahkan dalam bahasa Mandarin dengan karakter 明 (lit. “terang, bercahaya”, secara kiasan “pengetahuan, kebijaksanaan, kebijaksanaan”), yang mengarah pada beragam terjemahan alternatif seperti “raja yang terang” atau “raja yang bercahaya”. Kategori serupa dari dewa-dewa ganas yang dikenal sebagai herukas ditemukan dalam Buddhisme Tibet.

Pasangan perempuan dari raja-raja kebijaksanaan dikenal sebagai ratu kebijaksanaan (bahasa Sanskerta (IAST): vidyārājñī, Hanzi Tradisional: 明妃, Pinyin: Míngfēi, Bahasa Jepang: Myōhi).

Referensi

^ Toganoo, Shozui Makoto (1971). "The Symbol-System of Shingon Buddhism (1)". Journal of Esoteric Buddhism – Mikkyō Bunka: 91, 86.
^ Haneda 2018, hlm. 25-27.
^ Mack 2006, hlm. 298.

Daftar Pustaka

Mack, Karen (2006), "The Phenomenon of Invoking Fudō for Pure Land Rebirth in Image and Text"", Japanese Journal of Religious Studies, 33 (2), JSTOR 30234078
Haneda, Shukai (2018), 不動明王から力をもらえる本 (Fudō Myōō kara chikara o moraeru hon) (dalam bahasa Bahasa Jepang), ISBN 978-4-8046-1386-4

[1] Toganoo, Shozui Makoto (1971). "The Symbol-System of Shingon Buddhism (1)". Journal of Esoteric Buddhism – Mikkyō Bunka: 91, 86.

[FOOTNOTEHaneda201825-27-2] Haneda 2018, hlm. 25-27.

[FOOTNOTEMack2006298-3] Mack 2006, hlm. 298.

[1]

[2]

[3]