T.O.P

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jump to navigation Jump to search
T.O.P
TOP in 2012.jpg
T.O.P saat tampil di Alive World Tour pada tahun 2012
Nama asal 최승현
Lahir Choi Seung-hyun
4 November 1987 (umur 30)
Seoul, Korea Selatan
Pekerjaan

Karier musik
Genre
Tahun aktif 2006–kini
Label YG Entertainment[1]
Artis terkait
Nama Korea
Hangeul 최승현
Hanja 崔勝鉉
Alih Aksara yang Disempurnakan Choe Seung-hyeon
McCune–Reischauer Ch'oe Sŭnghyŏn

Choi Seung-hyun (Hangul최승현, lahir pada 4 November 1987)[2] atau yang lebih dikenal dengan nama panggungnya, T.O.P, adalah rapper, penyanyi sekaligus aktor dan model, kolumnis Billboard K-Town menyatakan bahwa T.O.P terkenal akan suaranya yang dalam dan gaya rapnya yang khas serta unik ref>Benjamin, Jeff. "BIGBANG in America: Behind the Scenes With the K-Pop Boy Wonders". Billboard. Diakses tanggal 16 November 2012. </ref>

Kehidupan dan karier[sunting | sunting sumber]

2005–2006: Awal kehidupan dan debut bersama Big Bang[sunting | sunting sumber]

! Artikel utama untuk kategori ini adalah Big Bang (grup musik).
Big Bang saat di MTV Fast Forward, Thailand, pada Desember 2007

Sebelum bergabung dengan YG Entertainment, Seung-hyun adalah seorang rapper bawah tanah (bahasa Inggris: underground rapper) menggunakan nama Tempo dan merupakan teman masa kecil G-Dragon.[3] G-Dragon mengatakan bahwa dulu mereka berdua adalah teman satu sekolah dan keduanya berasal dari lingkungan yang sama, serta kerap menyanyi dan rap bersama.[4] Meskipun G-Dragon pindah dan keduanya menjadi jarang bertemu, ia langsung menghubungi Seung-hyun saat YG Entertainment membuka audisi boy band dan menyarankannya untuk ikut audisi tersebut.[4] Mereka membuat beberapa demo rekaman dan mengirimkannya ke pendiri YG Entertainment, Yang Hyun Suk, yang kemudian memintanya untuk mengikuti audisi.[3] Seung-hyun pada awalnya ditolak oleh label rekaman tersebut karena dianggap telalu "gemuk" untuk masuk dalam kriteria "idola ideal".[3] Seung-hyun menyatakan bahwa sesampainya di rumah, ia berlatih keras dan melakukan diet rutin dengan berolah raga dan membulatkan tekadnya untuk bergabung dengan YG Entertainment.[3] Enam bulan kemudian, ia kembali untuk melakukan audisi dan lolos. Ia berhasil menurunkan berat badan sebanyak 20 kg dalam waktu 40 hari.[3]

Choi Seung-hyun diberi nama panggung T.O.P (Hangul) oleh seniornya di YG, Se7en. Ia pun menjadi rapper di Big Bang bersama G-Dragon. Keduanya dipasangkan dengan empat anggota lainnya, yakni Taeyang, Daesung, Seungri dan Jang Hyun-seung. Pembentukan grup ini didokumentasikan dan ditayangkan di televisi.[5] Hyunseung keluar dari Big Bang beberapa saat sebelum debut, sehingga grup ini secara resmi debut dengan lima anggota.[6] Album pertama mereka, Since 2007, cukup sukses,[7] dan dalam album ini terdapat lagu solo pertama T.O.P yang berjudul "Big Boy." Grup ini meraih kesuksesan besar dengan dirilisnya lagu "Lies" (Hangul거짓말; RRGeojitmal) dari album mini mereka, Always, yang memuncaki beberapa tangga lagu sesaat setelah dirilis. Singel mereka yang berjudul "Last Farewell" (Hangul마지막 인사; RRMajimak Insa) dari album mini Hot Issue dan "Day by Day" (Hangul하루하루; RRHaru Haru) dari album Stand Up juga merajai tangga lagu Korea.[8][9]

2007–2010: Perkembangan karier solo, awal karier akting dan GD&TOP[sunting | sunting sumber]

T.O.P saat tampil bersama G-Dragon pada tahun 2011

Menyusul dirilisnya singel dan album grup, T.O.P mulai meniti karier solonya. Pada April 2007, ia tampil bersama Taeyang dan G-Dragon dalam singel "Super Fly" milik Lexy untuk album Rush. Pada musim panas tahun yang sama, ia menjadi model untuk video musik Red Roc berjudul "Hello".[10] Ia kemudian menjadi anggota Big Bang pertama yang merambah dunia akting dengan membintangi serial drama I Am Sam yang ditayangkan saluran KBS2[1] dan berperan sebagai siswa yang terkenal sering membuat masalah dan bolos bernama Chae Moo Shin. Ia juga menjadi MC untuk acara musik MBC Show! Music Core dari November 2007 hingga April 2008. Pada tahun 2008, ia ikut berkolaborasi dengan beberapa artis, yakni bersama penyanyi R&B Gummy dalam lagu "I'm Sorry" untuk album Comfort, bersama penyanyi veteran Uhm Jung-hwa untuk singel berjudul "D.I.S.C.O." dan bersama ZiA untuk singel "I Only See You". Pada tahun yang sama, ia diterima di Universitas Dankook jurusan Teater & Film.[11]

T.O.P kemudian melanjutkan kegiatan promosi bersama grupnya. Setelah lebih dari setahun mempromosikan album grup, ia kembali berakting dan berperan sebagai pembunuh bayaran bernama Vick[12] dalam drama Iris.[13] T.O.P juga menyanyikan lagu soundtrack berjudul "Hallelujah" bersama Taeyang dan G-Dragon untuk drama tersebut. Setelah Iris, T.O.P bersama dengan rekan satu grupnya, Seungri, muncul dalam drama remaja 19[14] dan merilis sebuah lagu berjudul "Because".

Pemotretan untuk promosi GD & TOP

Penampilannya dalam film tahun 2010 berjudul 71: Into the Fire membawanya meraih beberapa penghargaan, termasuk Hallyu Popularity Award di Grand Bell Film Awards ke-47.[15] Film ini ditonton sebanyak 1 juta kali dalam seminggu.[16] Secara bersamaan, T.O.P mulai mempersiapkan debut solonya.[17] Selama konser Big Show Big Bang, ia menampilkan singel terbarunya yang berjudul "Turn It Up." Mereka kemudian mengunggah sebuah video klip resmi untuk lagu tersebut dan ditonton sebanyak 1 juta kali hanya dalam kurun waktu beberapa menit.[18] Ia menjadi artis Korea pertama yang merilis lagu di seluruh dunia melalui situs musik iTunes.

Pada November 2010, YG Entertainment mengumumkan akan merilis album kolaborasi dari G-Dragon dan T.O.P di bawah nama GD&TOP.[19] Sebelum album dirilis, duo ini menggelar sebuah showcase perdana untuk album mereka di Times Square di Yeongdeungpo, Seoul,[20] dan disiarkan langsung di Youtube.[21] Untuk mempromosikan album tersebut, duo ini merilis tiga singel: "High High," "Oh Yeah", dan "Knock Out."[22] "High High" memuncaki berbagai tangga lagu,[23] sementara "Oh Yeah" dan "Knock Out" masing-masing menduduki posisi nomor 2 dan 3.[24][25] Album dirilis pada Malam Natal dan debut pada posisi nomor 1 di Gaon Chart[26] dengan penjualan sebanyak 130.000 kopi setelah dirilis.

2011–kini: Melanjutkan karier akting[sunting | sunting sumber]

T.O.P pada tahun 2012.

Selama tahun 2011, Big Bang menghentikan segala aktivitasnya setelah dirilisnya album mini Tonight akibat kasus kecelakaan mobil Daesung dan skandal ganja G-Dragon. T.O.P menghadiri acara penghargaan MTV EMA 2011 bersama Big Bang dan grup ini memenangkan kategori Best Worldwide Act.[27]

Pada tahun 2012, T.O.P membintangi film Commitment (dikenal juga sebagai Alumni). Ia berperan sebagai putra mata-mata Korea Utara yang dikirim ke Korea Selatan dan mencoba menyelamatkan adik perempuannya dari bahaya.[28][29] Selama syuting adegan pertempuran, tangan punggungnya terluka oleh pecahan kaca dan dilaporkan telah masuk rumah sakit untuk operasi pada hari yang sama. Syuting terpaksa ditunda selama beberapa minggu, meskipun tangannya terluka ia tetap melanjutkan penampilannya bersama grupnya di tur dunia Big Bang Alive Galaxy Tour 2012.[30] Atas perannya tersebut, ia meraih penghargaan Rookie Award di Asia Star Awards yang digelar selama Busan International Film Festival dan ia menjadi satu-satunya aktor Korea yang memenangkan penghargaan dalam pagelaran tersebut.

T.O.P masuk sebagai salah satu simbol seks paling hot tahun 2013 versi majalah Amerika, Rolling Stone.[31] Pada bulan November, ia merilis singel digital "Doom Dada"[32] yang ia sendiri anggap aneh dan mengerikan. Ini merupakan lagu solo pertama T.O.P dalam kurun waktu 3 tahun sejak singel solo "Turn It Up" pada tahun 2010. Lagu ini ditampilkan untuk pertama kali di Mnet Asian Music Awards 2013 di Hong Kong.[33] Ia bersama G-Dragon tampil dalam lagu "Dancing On My Own" dari album Jepang Pixie Lott.[34] Pada tahun 2014, T.O.P memerankan karakter utama Ham Dae-gil yang memasuki dunia perjudian bawah tanah di Seoul dalam film Tazza 2: The Hidden Card, sekuel dari film Tazza: The High Rollers.

Setelah debut sebagai desainer mebel pada tahun 2015 dengan berkolaborasi bersama perusahaan mebel terkenal asal Swiss, Vitra,[35] ia dianugerahi penghargaan Visual Culture Award di Prudential Eye Awards untuk bakat seni dan potensinya sebagai kurator seni dengan minatnya di bidang desain mebel dan konstruksi.[36]

Diskografi[sunting | sunting sumber]

! Artikel utama untuk kategori ini adalah Diskografi Big Bang.
Album kolaborasi

Singel[sunting | sunting sumber]

Tahun Singel Posisi puncak Album
KOR
[37]
2006 "Big Boy" (T.O.P solo) Since 2007
2007 "Friend" (Feat. Taeyang) MBC TV Drama [Friend, Our Legend] OST
"Act Like Nothing's Wrong" (Feat. Kim Jieun) Always
2009 "Hallelujah" (Feat. G-Dragon & Taeyang) 18 Iris OST
2010 "Turn it Up" 11 Singel Digital
"Because" 19 OST
2011 "Of All Days" 89 GD & TOP
"Oh Mom" 27
2013 "Doom Dada 4 Singel Digital
2015 "Hi Haruka" Secret Message OST

Singel kolaborasi[sunting | sunting sumber]

Tahun Judul Posisi puncak Album
KOR
[38]
2006 "Forever with You" (bersama G-Dragon Ft. Park Bom) Bigbang Vol.1
"We Belong Together" (bersama G-Dragon & Vxp Ft. Park Bom)
2007 "Buckwild" (NBK Gray Ft. T.O.P)
2008 "I'm Sorry" (Gummy Ft. T.O.P) Comfort
"D.I.S.C.O" (Uhm Jung-hwa Ft. T.O.P) D.I.S.C.O
"All I See is You" (ZiA Ft. T.O.P) Road Movie
"We Belong Together" Versi Inggris (bersama G-Dragon Ft. Park Bom) With U
2010 "Digital Bounce" (Se7en Ft. T.O.P) Digital Bounce
2011 "High High" (bersama G-Dragon) 1 GD & TOP
"Oh Yeah" (bersama G-Dragon Ft. Park Bom) 2
"Knock Out" (bersama G-Dragon) 3
"Intro" (bersama G-Dragon)
"Baby Goodnight" (bersama G-Dragon) 13
"Don't Go Home" (bersama G-Dragon) 22
2012 "Dancing On My Own" (Pixie Lott Ft. T.O.P & G-Dragon) Young Foolish Happy (Deluxe Edition)
2013 "Bubble Butt" (Major Lazer Ft. Bruno Mars, G-Dragon, T.O.P, Tyga dan Mystic) 78 Free the Universe (Asian Edition)
2015 "Zutter" (bersama G-Dragon) 2 Made
"—" menunjukkan perilisan yang tidak masuk tangga lagu atau tidak dirilis di wilayah tersebut.

Filmografi[sunting | sunting sumber]

Film[sunting | sunting sumber]

Tahun Judul Peran Keterangan
2008 Story of Men Dirinya sendiri Penampilan kameo
2009 Nineteen Seo Jeong-hun
2010 71: Into the Fire Oh Jang-beom
2011 Iris the Movie Vick Film adaptasi dari drama Iris untuk Jepang
2013 Commitment Lee Myeong-hoon / Kang Dae-ho
2014 Tazza: The Hidden Card Ham Dae-gil Sekuel dari Tazza: The High Rollers

Drama televisi[sunting | sunting sumber]

Tahun Judul Peran Saluran
2007 I Am Sam Chae Mu-sin KBS2
2009 Iris Vick KBS2
2010 Haru T.O.P
2015 Secret Message[39] Woo-hyun Drama web CJ E&M

Acara varietas[sunting | sunting sumber]

Tahun Judul Saluran Keterangan Video
2009 Family Outing SBS Bintang tamu, episode 34 dan 35 [-]
2012 Running Man SBS Bintang tamu bersama BIGBANG, episode 84 dan 85 [-]
2013 Running Man SBS Bintang tamu bersama Kim Yoo-jung, episode 170 [-]
2015 Running Man SBS Bintang tamu bersama BIGBANG, episode 250 [-]
2015 Yu Huiyeol's Sketchbook KBS2 Bintang tamu bersama BIGBANG, episode 276 KBS World TV
2015 Happy Together KBS2 Bintang tamu bersama BIGBANG, episode 398 KBS World TV

Penampilan video musik[sunting | sunting sumber]

Tahun Judul lagu Penyanyi
2007 "Hello" Red Roc
2008 "I'm Sorry" Gummy
"D.I.S.C.O" Uhm Jung-hwa
2011 "I'm Sorry" (versi Jepang) Gummy

Penghargaan dan nominasi[sunting | sunting sumber]

Tahun Penghargaan Kategori Yang dinominasikan Hasil
2010 47th Grand Bell Awards Hallyu Popularity[40] 71: Into the Fire Menang
Best New Actor[41] Nominasi
8th Korean Film Awards Best New Actor[42] Nominasi
Style Icon Awards New Icon (Movie) [43] Menang
31st Blue Dragon Film Awards Best New Actor[44] Menang
Popularity Award[44] Menang
Max Movie Award Best New Actor [45] Menang
5th Asian Film Awards Best New Actor[46] Nominasi
2011 47th Baeksang Arts Awards Best New Actor [47] Menang
Popularity Award[47] Menang
2013 17th BIFF Asia Star Awards Rookie Awards[48] Commitment Menang
2014 50th Baeksang Arts Awards Popularity Award Nominasi
Singapore Entertainment Awards Most Popular K-pop Music Video Doom Dada Nominasi
2015 Prudential Eye Awards Visual Culture Award Dirinya sendiri Menang
52nd Grand Bell Awards Popularity Award Tazza: The Hidden Card Nominasi

SBS Inkigayo[sunting | sunting sumber]

Tahun Tanggal Lagu
2011 9 Januari "High High" (GD&T.O.P)

Mnet M! Countdown[sunting | sunting sumber]

Tahun Tanggal Lagu
2010 30 Desember "Oh Yeah" (GD&T.O.P)
2011 6 Januari "High High" (GD&T.O.P)
2015 20 Agustus "Zutter" (GD&T.O.P)

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b "Choi Seung Hyun YG Profile" (dalam bahasa bahasa Korea). YG Entertainment. Diakses tanggal 26 Mei 2009. 
  2. ^ Mark Russell (29 April 2014). K-Pop Now!: The Korean Music Revolution. Tuttle Publishing. hlm. 34. ISBN 978-1-4629-1411-1. 
  3. ^ a b c d e (Korea)"新스타고백지드래곤⑥'빅뱅' 별명은 '어떡해'였죠". Asiae News. 3 Februari 2010. Diakses tanggal 4 Februari 2010. 
  4. ^ a b 新스타고백지드래곤⑤아이돌그룹 활동, 망설였다 (dalam bahasa bahasa Korea). Asiae News. 2 Februari 2010. Diakses tanggal 4 Februari 2010. 
  5. ^ "Big Bang". KBS World. Diakses tanggal 15 Januari 2010. 
  6. ^ '준비된 그룹' 빅뱅, 대폭발 예고. Sports Chosun (dalam bahasa bahasa Korea). 7 Juli 2006. Diakses tanggal 15 Januari 2010. 
  7. ^ "Album Sales For The Month of February 2007". Industry Association Of Korea (dalam bahasa bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 Desember 2007. Diakses tanggal 15 Februari 2008. 
  8. ^ "빅뱅 쥬크온차트 8주 연속 1위 기염, JOO도 2주만에 7위 진입". Newsen (dalam bahasa bahasa Korea). 21 Januari 2008. Diakses tanggal 1 Februari 2008. 
  9. ^ "Big Bang's 'Day by Day' Sweeps J-Pop Charts for Four Weeks". KBS Global. 8 September 2008. 
  10. ^ 빅뱅 8월 신보 발매, 태양 솔로 데뷔는 미정. Newsen (dalam bahasa bahasa Korea). 18 Juli 2007. Diakses tanggal 4 Februari 2010. 
  11. ^ 탑(T.O.P), 단국대 입학 증명사진 화제. Etoday.co.kr. Diakses tanggal 13 Januari 2012.
  12. ^ Chung Kang, Hyun (26 November 2009). "New drama finds a gripping formula for success". Joongang Daily. Diakses tanggal 3 Desember 2009. 
  13. ^ Han Sang, Hee (24 Mei 2009). "'Iris' to Bring Spy Story to Small Screen". Korea Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 Oktober 2009. Diakses tanggal 3 Desember 2009. 
  14. ^ "Big Bang duo star in murder movie". JoongAngDaily. 22 Mei 2009. Diakses tanggal 3 Desember 2009. 
  15. ^ Hicap, Jonathan M. (30 Oktober 2010). "'Poetry' wins best film at 47th Daejong Film Awards". Manila Bulletin. Manila Bulletin Publishing. Diakses tanggal 6 November 2010. 
  16. ^ Yim, Seung-hye (5 Februari 2010). "Actor Kwon Sang-woo injured while filming fight". JoongAng Daily. Diakses tanggal 5 Februari 2010. 
  17. ^ 탑-대성, 빅뱅 콘서트서 솔로곡 첫 공개 (dalam bahasa bahasa Korea). Osen. 31 Januari 2010. Diakses tanggal 5 Februari 2010. 
  18. ^ 빅뱅 탑 콘서트서 첫 솔로곡 뮤비 깜짝 공개 ‘올 상반기 활동’ (dalam bahasa bahasa Korea). 31 Januari 2010publisher=Newsen. Diakses tanggal 5 Februari 2010.  Periksa nilai tanggal di: |date= (bantuan)
  19. ^ "G-Dragon and Top to Release Duet Album in December". KBS World. 30 November 2010. Diakses tanggal 20 Januari 2011. 
  20. ^ Kim, Jessica (15 Desember 2010). "Big Bang T.O.P, G-Dragon pose at album showcase". 10Asiae. Diakses tanggal 20 Januari 2011. 
  21. ^ Yoon, Hee-Seong (15 Desember 2010). "G-Dragon and T.O.P hold world premiere showcase for duo unit". 10Asiae. Diakses tanggal 20 Januari 2011. 
  22. ^ Hong, Lucia (24 Januari 2010). "Big Bang unit G-Dragon and T.O.P release third title track". 10Asiae. Diakses tanggal 20 Januari 2011. 
  23. ^ "Big Bang duo on TV today". The Korea JoongAng Daily. 13 Januari 2011. Diakses tanggal 20 Januari 2011. 
  24. ^ Kim, Heidi (6 Januari 2011). "IU "Good Day" stays atop Gaon chart for 4th week". 10Asiae. Diakses tanggal 20 Januari 2011. 
  25. ^ Kim, Heidi (4 Januari 2011). "IU's "Good Day" takes charge of Mnet chart for 4th week". 10Asiae. Diakses tanggal 20 Januari 2011. 
  26. ^ "Gaon Chart Search: GD & TOP" (dalam bahasa bahasa Korea). Korea Music Content Industry Association. Diakses tanggal 31 Oktober 2010. 
  27. ^ "Big Bang Wins the "World Wide Act" Award at MTV European Music Awards". Soompi. Diakses tanggal 6 November 2011. 
  28. ^ "Big Bang's T.O.P. and Jo Sung Ha Confirmed for "Alumni"". Soompi. Diakses tanggal 12 Juni 2012. 
  29. ^ "Kim Yoo Jung to Play T.O.P's Younger Sister in New Movie". Soompi. Diakses tanggal 26 Juni 2012. 
  30. ^ "T.O.P suffers an injury while filming for movie Alumnus". Allkpop. Diakses tanggal 11 November 2013. 
  31. ^ "2013's Hottest Sex Symbols". RollingStone. Diakses tanggal 17 Desember 2013. 
  32. ^ "'YG Music' DOOM DADA". Genie. Diakses tanggal 15 November 2013. 
  33. ^ "Performances from the '2013 MAMA'!". Allkpop. Diakses tanggal 22 November 2013. 
  34. ^ http://www.allkpop.com/2012/03/gdtop-to-feature-in-english-singer-pixie-lotts-new-japanese-release
  35. ^ "T.O.P to Debut as Furniture Designer in 2015 in Collaboration with Switzerland-based Brand VITRA". YGUnited. Diakses tanggal 21 Januari 2015. 
  36. ^ "Big Bang's T.O.P awarded Visual Culture Award for his artistic interests from 'Prudential Eye Awards'". Allkpop. Diakses tanggal 21 Januari 2015. 
  37. ^ "Gaon Chart Search: T.O.P". Gaon Chart (dalam bahasa bahasa Korea). Korea Music Content Industry Association. Diakses tanggal 6 November 2010. 
  38. ^ "Gaon Chart Search: Park Bom". Gaon Chart (dalam bahasa bahasa Korea). Korea Music Content Industry Association. Diakses tanggal 6 November 2010. 
  39. ^ "BigBang T.O.P. and Japanese actress reveal 'Secret Message'". Korea Times. 4 November 2015. Diakses tanggal 28 November 2015. 
  40. ^ [아츠포토] '시' 윤정희-이창동감독, '대종상영화제' 참석 (dalam bahasa bahasa Korea). Arts News. 30 November 2010. Diakses tanggal 2011-02-23. 
  41. ^ ホーム»第47回大鐘賞映画祭授賞式公式観覧ツアー (dalam bahasa bahasa Jepang). 韓流コンサート. 30 Oktober 2010. Diakses tanggal 23 Februari 2011. 
  42. ^ "8th Korea Film Awards" (dalam bahasa bahasa Korea). MBC. 10 November 2010. Diakses tanggal 23 Februari 2011. 
  43. ^ Han, Jiyoung (18 November 2010). 올해 스타일아이콘 어워즈, 이병헌-소지섭-신민아 엣지있는 이유는?(종합) (dalam bahasa bahasa Korea). Newsen. Diakses tanggal 23 Februari 2011. 
  44. ^ a b 제 31회 / 의형제 (쇼박스㈜미디어플렉스, 루비콘픽쳐스㈜, ㈜다세포클럽) (dalam bahasa bahasa Korea). Blue Dragon Film Awards. 27 November 2010. Diakses tanggal 23 Februari 2011. [pranala nonaktif]
  45. ^ 제8회 맥스무비 최고의 영화상 (dalam bahasa bahasa Korea). Diakses tanggal 31 Maret 2011.  Parameter |trans_title= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
  46. ^ "5th AFA Nominees & Winners by Nominees" (dalam bahasa bahasa Korea). Diakses tanggal 31 Maret 2011. 
  47. ^ a b "Winners of 47th Baeksang Award" (dalam bahasa bahasa Korea). Allkpop. 26 Mei 2011. Diakses tanggal 26 Mei 2011. 
  48. ^ "[T.O.P becomes the only Korean celebrity to be awarded at BIFF's 'Asia Star Awards'" (dalam bahasa bahasa Korea). Big Bang Updates. 2013-10-06. Diakses tanggal 6 Oktober 2013. 

Pranala luar[sunting | sunting sumber]