Sutra Vimalakirti

Vimalakīrti berdebat dengan Bodhisatwa Mañjuśrī. Lukisan Tiongkok dari Gua Dunhuang, Dinasti Tang

Vimalakīrti Nirdeśa (Devanagari: विमलकीर्तिनिर्देश) (terkadang dirujuk sebagai Vimalakīrti Sūtra atau Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra) adalah teks Buddhis Mahayana yang berpusat pada seorang meditator Buddhis awam yang mencapai tingkat pencerahan yang sangat tinggi, yang oleh sebagian orang dianggap hanya setara dengan Buddha. Kata nirdeśa dalam judulnya berarti "instruksi, nasihat", dan Vimalakīrti adalah nama tokoh utama teks tersebut, yang berarti "Ketenaran Tanpa Noda".

Sutra ini mengajarkan, antara lain, makna nondualisme, doktrin tubuh sejati Buddha, klaim khas Mahāyāna bahwa penampakan dunia hanyalah ilusi belaka, dan keunggulan Mahāyāna atas jalan lain. Sutra ini menempatkan ajaran yang ditujukan kepada para arhat dan bodhisatwa, mengenai doktrin śūnyatā, dalam mulut upāsaka (praktisi awam) Vimalakīrti. Dalam kebanyakan versi, wacana teks ini berpuncak pada ajaran keheningan tanpa kata. Penerjemah Burton Watson berpendapat bahwa Vimalakīrti Nirdeśa kemungkinan besar disusun sekitar tahun 100 M.

Pranala luar

• Multilingual edition of Vimalakīrtinirdeśasūtra in the Bibliotheca Polyglotta
• An English translation by 84000: Translating the Words of the Buddha