Re'em

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
Rekonstruksi hidup banteng aurochs, hewan yang diidentifikasikan sebagai re'em oleh sejumlah besar cendekiawan
Aurochs dalam lukisan gua di Lascaux, Prancis
Beberapa terjemahan Kristen sempat mengidentifikasikan re'em dengan unikorn dalam legenda. Detail bekal mozaik lantai yang berasal dari tahun 1213, Basilika San Giovanni Evangelista, Ravenna.

Re'em, atau reëm (Ibrani: רְאֵם), adalah seekor hewan yang disebutkan dalam kali dalam Alkitab Ibrani[1] dan banyak diterjemahkan sebagai unikorn atau lembu hutan. Hewan tersebut mula-mula diindentifikasikan pada zaman modern sebagai aurochs oleh Johann Ulrich Duerst berdasarkan pada kata kerabat Akkadia rimu (𒄠 dalam aksara paku), yang artinya Bos primigenius, aurochs, pendahulu sapi.[2] Anggapan tersebut umum diterima,[3] termasuk di kalangan cendekiawan agama. Istilah tersebut diterjemahkan dalam beberapa terjemahan Alkitab Kristen sebagai "oriks" (yang diterima sebagai rujukan dalam bahasa Ibrani Modern) dan sebagai "unikorn" dalam King James Version, diyakini merujuk kepada badak bercula satu seperti Rhinoceros unicornis.[4]

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Ayub 39:9-10, Ulangan 33:17, Bilangan 23:22, Bilangan 24:8; Mazmur 22:21, Mazmur 29:6, Mazmur 92:10 dan Yesaya 34:7.
  2. ^ Die Rinder von Babylonien, Assyrien und Ägypten (Berlin, 1899:7-8)
  3. ^ For instance Jonas Salo, "Cattle Raising in Palestine" Agricultural History 26.3 (July 1952), pp. 93-104.
  4. ^ "Unicorn [ U'NICORN, n. [L. unicornis; unus, one, and cornu, horn.]1. an animal ... ] :: Search the 1828 Noah Webster's Dictionary of the English Language (FREE) :: 1828.mshaffer.com". 1828.mshaffer.com. Diakses tanggal 2016-07-09.