Golden Globe Awards ke-70

13 Januari 2013

Film – Drama:
Argo

Film – Musikal atau Komedi:
Les Misérables

Serial TV – Drama:
Homeland

Serial TV – Musikal atau Komedi:
Girls

Miniseri atau Film Televisi:
Game Change

Penghargaan Golden Globe ke-70 adalah acara malam penghargaan Golden Globe yang disiarkan di stasiun televisi NBC pada tanggal 13 Januari 2013 di Hotel Beverly Hilton, Beverly Hills, California dalam rangka menjunjung tinggi film dan serial televisi tahun 2012. Pembawa acara penghargaan ini adalah Tina Fey dan Amy Poehler. Nominasinya diumumkan oleh Jessica Alba, Megan Fox dan Ed Helms pada tanggal 13 Desember 2012.^[1]^[2] Penghargaan Golden Globe Cecil B. DeMille Awards, menghargai prestasi seumur hidup dari aktor dan pembuat film, diumumkan pada tanggal 1 November 2012, dengan Jodie Foster menjadi penerima terbaru dari penghargaan itu.^[3] Acara malam penghargaan tersebut diproduksi oleh Dick Clark Productions yang bekerja sama dengan Hollywood Foreign Press Association.^[4]^[5]^[6]

Pemenang dan nominasi

Berikut ini adalah nominasi Golden Globe Awards ke-70. Pemenang dicetak dengan huruf tebal.^[7]

Film

Best Motion Picture
Drama	Musikal atau Komedi
Argo Django Unchained Life of Pi Lincoln Zero Dark Thirty	Les Misérables The Best Exotic Marigold Hotel Moonrise Kingdom Salmon Fishing in the Yemen Silver Linings Playbook
Best Performance in a Motion Picture – Drama
Aktor	Aktris
*Daniel Day-Lewis – Lincoln* sebagai Abraham Lincoln** Richard Gere – Arbitrage sebagai Robert Miller John Hawkes – The Sessions sebagai Mark O'Brien Joaquin Phoenix – The Master sebagai Freddie Quell Denzel Washington – Flight sebagai William "Whip" Whitaker	*Jessica Chastain – Zero Dark Thirty* sebagai Maya** Marion Cotillard – Rust and Bone sebagai Stéphanie Helen Mirren – Hitchcock sebagai Alma Reville Naomi Watts – The Impossible sebagai Maria Bennett Rachel Weisz – The Deep Blue Sea sebagai Hester Collyer
Best Performance in a Motion Picture – Musikal atau Komedi
Aktor	Aktris
*Hugh Jackman – Les Misérables* sebagai Jean Valjean** Jack Black – Bernie sebagai Bernie Tiede Bradley Cooper – Silver Linings Playbook sebagai Pat Solitano Ewan McGregor – Salmon Fishing in the Yemen sebagai Alfred "Fred" Jones Bill Murray – Hyde Park on Hudson sebagai Franklin D. Roosevelt	*Jennifer Lawrence – Silver Linings Playbook* sebagai Tiffany Maxwell** Emily Blunt – Salmon Fishing in the Yemen sebagai Harriet Chetwode-Talbot Judi Dench – The Best Exotic Marigold Hotel sebagai Evelyn Greenslade Maggie Smith – Quartet sebagai Jean Horton Meryl Streep – Hope Springs sebagai Kay Soames
Best Supporting Performance in a Motion Picture – Drama, Musikal atau Komedi
Aktor Pendukung	Aktris Pendukung
*Christoph Waltz – Django Unchained* sebagai Dr. King Schultz** Alan Arkin – Argo sebagai Lester Siegel Leonardo DiCaprio – Django Unchained sebagai Calvin J. Candie Philip Seymour Hoffman – The Master sebagai Lancaster Dodd Tommy Lee Jones – Lincoln sebagai Thaddeus Stevens	*Anne Hathaway – Les Misérables* sebagai Fantine** Amy Adams – The Master sebagai Peggy Dodd Sally Field – Lincoln sebagai Mary Todd Lincoln Helen Hunt – The Sessions sebagai Cheryl Cohen Greene Nicole Kidman – The Paperboy sebagai Charlotte Bless
Sutradara Terbaik	Skenario Terbaik
Ben Affleck – Argo Kathryn Bigelow – Zero Dark Thirty Ang Lee – Life of Pi Steven Spielberg – Lincoln Quentin Tarantino – Django Unchained	Quentin Tarantino – Django Unchained Chris Terrio – Argo Tony Kushner – Lincoln David O. Russell – Silver Linings Playbook Mark Boal – Zero Dark Thirty
Musik Orisinal Terbaik	Lagu Orisinal Terbaik
Mychael Danna – Life of Pi Dario Marianelli – Anna Karenina Alexandre Desplat – Argo John Williams – Lincoln Tom Tykwer, Johnny Klimek dan Reinhold Heil – Cloud Atlas	"Skyfall" (Adele dan Paul Epworth) – Skyfall "For You" (Keith Urban dan Michael McDevitt) – Act of Valor "Not Running Anymore" (Jon Bon Jovi) – Stand Up Guys "Safe & Sound" (Taylor Swift, Joy Williams, John Paul White dan T-Bone Burnett) – The Hunger Games "Suddenly" (Claude-Michel Schönberg, Alain Boublil dan Herbert Kretzmer)– Les Misérables
Film Animasi Terbaik	Film Berbahasa Asing Terbaik
Brave Frankenweenie Hotel Transylvania Rise of the Guardians Wreck-It Ralph	Amour (Prancis) A Royal Affair (Denmark) The Intouchables (Prancis) Kon-Tiki (Norwegia) Rust and Bone (Prancis)

Film dengan banyak nominasi

Jumlah Nominasi	Film
7	Lincoln
5	Argo
5	Django Unchained
4	Les Misérables
	Silver Linings Playbook
	Zero Dark Thirty
3	Life of Pi
	Salmon Fishing in the Yemen
	The Master
2	Rust and Bone
	The Best Exotic Marigold Hotel
	The Sessions

Film dengan banyak kemenangan

Jumlah Kemenangan	Film
3	Les Misérables
2	Argo
2	Django Unchained

Televisi

Best Series
Drama	Musikal atau Komedi
Homeland Breaking Bad Boardwalk Empire Downton Abbey The Newsroom	Girls The Big Bang Theory Episodes Modern Family Smash
Best Performance in a Television Series – Drama
Aktor	Aktris
*Damian Lewis – Homeland* sebagai Nicholas Brody** Steve Buscemi – Boardwalk Empire sebagai Nucky Thompson Bryan Cranston – Breaking Bad sebagai Walter White Jeff Daniels – The Newsroom sebagai Will McAvoy Jon Hamm – Mad Men sebagai Don Draper	*Claire Danes – Homeland* sebagai Carrie Mathison** Connie Britton – Nashville sebagai Rayna Jaymes Glenn Close – Damages sebagai Patty Hewes Michelle Dockery – Downton Abbey sebagai Lady Mary Josephine Crawley Julianna Margulies – The Good Wife sebagai Alicia Florrick
Best Performance in a Television Series – Musikal atau Komedi
Aktor	Aktris
*Don Cheadle – House of Lies* sebagai Marty Kaan** Alec Baldwin – 30 Rock sebagai Jack Donaghy Louis C.K. – Louie sebagai Louie Matt LeBlanc – Episodes sebagai Matt LeBlanc Jim Parsons – The Big Bang Theory sebagai Sheldon Cooper	*Lena Dunham – Girls* sebagai Hannah Horvath** Zooey Deschanel – New Girl sebagai Jessica "Jess" Day Tina Fey – 30 Rock sebagai Liz Lemon Julia Louis-Dreyfus – Veep sebagai Vice President Selina Meyer Amy Poehler – Parks and Recreation sebagai Leslie Knope
Best Performance in a Miniseries or Television Film
Aktor	Aktris
*Kevin Costner – Hatfields & McCoys* sebagai Devil Anse Hatfield** Benedict Cumberbatch – Sherlock sebagai Sherlock Holmes Woody Harrelson – Game Change sebagai Steve Schmidt Toby Jones – The Girl sebagai Alfred Hitchcock Clive Owen – Hemingway & Gellhorn sebagai Ernest Hemingway	*Julianne Moore – Game Change* sebagai Sarah Palin** Nicole Kidman – Hemingway & Gellhorn sebagai Martha Gellhorn Jessica Lange – American Horror Story: Asylum sebagai Sister Jude Martin / Judy Martin Sienna Miller – The Girl sebagai Tippi Hedren Sigourney Weaver – Political Animals sebagai Elaine Barrish
Best Supporting Performance in a Series, Miniseries, or Television Film
Aktor Pendukung	Aktris Pendukung
*Ed Harris – Game Change* sebagai John McCain** Max Greenfield – New Girl sebagai Schmidt Danny Huston – Magic City sebagai Ben "The Butcher" Diamond Mandy Patinkin – Homeland sebagai Saul Berenson Eric Stonestreet – Modern Family sebagai Cameron Tucker	*Maggie Smith – Downton Abbey* sebagai Violet, Dowager Countess of Grantham** Hayden Panettiere – Nashville sebagai Juliette Barnes Archie Panjabi – The Good Wife sebagai Kalinda Sharma Sarah Paulson – Game Change sebagai Nicolle Wallace Sofía Vergara – Modern Family sebagai Gloria Delgado-Pritchett
Miniseri atau Film Televisi Terbaik
Game Change The Girl The Hour Hatfields & McCoys Political Animals

Serial dengan banyak nominasi

Jumlah Nominasi	Serial Televisi
5	Game Change
4	Homeland
3	Downton Abbey
	The Girl
	Modern Family
2	30 Rock
	The Big Bang Theory
	Boardwalk Empire
	Breaking Bad
	Episodes
	Girls
	The Good Wife
	Hatfields & McCoys
	Hemingway & Gellhorn
	Nashville
	New Girl
	The Newsroom
	Political Animals

Serial dengan banyak kemenangan

Jumlah Kemenangan	Serial Televisi
3	Game Change
3	Homeland
2	Girls

Presenter

Jessica Alba dan Kiefer Sutherland mengumumkan kategori Aktor Terbaik – Miniseri atau Film Televisi
Aziz Ansari dan Jason Bateman mengumumkan kategori Aktris Terbaik – Serial Televisi Musikal atau Komedi
Christian Bale memperkenalkan film Silver Linings Playbook
Kristen Bell dan John Krasinski mengumumkan kategori Aktor Pendukung Terbaik – Serial, Miniseri atau Film Televisi
Halle Berry mengumumkan kategori Sutradara Terbaik
Josh Brolin memperkenalkan film Moonrise Kingdom
Don Cheadle dan Eva Longoria mengumumkan Mr. Golden Globe dan Miss Golden Globe serta kategori Aktris Terbaik - Miniseri atau Film Televisi dan kategori Miniseri atau Film Televisi Terbaik
Bill Clinton memperkenalkan film Lincoln
George Clooney mengumumkan kategori Aktris Terbaik - Film Drama dan kategori Aktor Terbaik - Film Drama
Sacha Baron Cohen mengumumkan kategori Film Animasi Terbaik
Bradley Cooper dan Kate Hudson mengumumkan Aktor Pendukung Terbaik - Film
Rosario Dawson memperkenalkan film The Best Exotic Marigold Hotel
Robert Downey, Jr. mengumumkan Cecil B. DeMille Award
Jimmy Fallon dan Jay Leno mengumumkan kategori Serial Televisi Terbaik – Musikal atau Komedi
Will Ferrell dan Kristen Wiig mengumumkan kategori Aktris Terbaik – Film Musikal atau Komedi
Nathan Fillion dan Lea Michele mengumumkan kategori Aktris Terbaik – Serial Televisi Drama
Megan Fox dan Jonah Hill mengumumkan kategori Aktris Pendukung Terbaik – Film
Jamie Foxx memperkenalkan film Django Unchained
Jennifer Garner mengumumkan kategori Aktor Terbaik – Film Musikal atau Komedi
John Goodman dan Tony Mendez memperkenalkan film Argo
Salma Hayek dan Paul Rudd mengumumkan kategori Aktor Terbaik - Serial Televisi Drama dan kategori Serial Televisi Terbaik - Drama
Dustin Hoffman mengumumkan kategori Film Terbaik - Musikal atau Komedi
Jeremy Irons memperkenalkan film Salmon Fishing in the Yemen
Lucy Liu dan Debra Messing mengumumkan kategori Aktor Terbaik - Serial Televisi Musikal atau Komedi
Jennifer Lopez dan Jason Statham mengumumkan kategori Musik Orisinal Terbaik dan Lagu Orisinal Terbaik
Robert Pattinson dan Amanda Seyfried mengumumkan kategori Skenario Terbaik
Dennis Quaid dan Kerry Washington mengumumkan kategori Aktris Pendukung Terbaik – Serial, Miniseri atau Film Televisi
Jeremy Renner memperkenalkan film Zero Dark Thirty
Julia Roberts mengumumkan kategori Film Terbaik - Drama
Liev Schreiber memperkenalkan film Life of Pi
Arnold Schwarzenegger dan Sylvester Stallone mengumumkan kategori Film Berbahasa Asing Terbaik
Catherine Zeta-Jones memperkenalkan film Les Misérables

Referensi

↑ "British stars lead the way as Helen Mirren, Benedict Cumberbatch and Adele are nominated for Golden Globe Awards". Daily Mail. 13 Desember 2012. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2014-10-20. Diakses tanggal 14 Desember 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Awards season 2012–13: the Golden Globe nominees". Guardian UK. 13 Desember 2012. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2013-06-18. Diakses tanggal 14 Desember 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "70th Golden Globes Timeline Announced". goldenglobes.org. Agustus 21, 2012. Diakses tanggal Oktober 15, 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) Pemeliharaan CS1: layanan pengarsipan yang sudah usang (link)
↑ "Damian Lewis and Maggie Smith win at the Golden Globes 2013". Guardian UK. 14 Januari 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2013-01-17. Diakses tanggal 14 Januari 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Golden Globes to 'Argo' and 'Les Misérables'". New York Times. Januari 14, 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2013-10-02. Diakses tanggal Januari 14, 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Affleck, 'Les Miserables' lead Golden Globes". USA Today. Januari 14, 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2013-01-14. Diakses tanggal Januari 14, 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
↑ "Nominations 2013 — Golden Globe Awards". goldenglobes.org. Desember 13, 2012. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-11-21. Diakses tanggal Desember 13, 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

Pranala luar

Situs web resmi
Golden Globe Awards ke-70 di IMDb (dalam bahasa Inggris)
Golden Globe Awards ke-70 Diarsipkan 2014-01-24 di Wayback Machine di NBC

[1] "British stars lead the way as Helen Mirren, Benedict Cumberbatch and Adele are nominated for Golden Globe Awards". Daily Mail. 13 Desember 2012. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2014-10-20. Diakses tanggal 14 Desember 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

[2] "Awards season 2012–13: the Golden Globe nominees". Guardian UK. 13 Desember 2012. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2013-06-18. Diakses tanggal 14 Desember 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

[3] "70th Golden Globes Timeline Announced". goldenglobes.org. Agustus 21, 2012. Diakses tanggal Oktober 15, 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) Pemeliharaan CS1: layanan pengarsipan yang sudah usang (link)

[4] "Damian Lewis and Maggie Smith win at the Golden Globes 2013". Guardian UK. 14 Januari 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2013-01-17. Diakses tanggal 14 Januari 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

[5] "Golden Globes to 'Argo' and 'Les Misérables'". New York Times. Januari 14, 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2013-10-02. Diakses tanggal Januari 14, 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

[6] "Affleck, 'Les Miserables' lead Golden Globes". USA Today. Januari 14, 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2013-01-14. Diakses tanggal Januari 14, 2013.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

[7] "Nominations 2013 — Golden Globe Awards". goldenglobes.org. Desember 13, 2012. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-11-21. Diakses tanggal Desember 13, 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

l b s Penghargaan Golden Globe
Penghargaan (Film)	Film Terbaik: Drama Film Terbaik: Musikal atau Komedi Aktor Terbaik: Drama Aktor Terbaik: Musikal atau Komedi Aktris Terbaik: Drama Aktris Terbaik: Musikal atau Komedi Aktor Pendukung Terbaik Aktris Pendukung Terbaik Film Animasi Terbaik Sutradara Terbaik Film Berbahasa Asing Terbaik Lagu Orisinal Terbaik Musik Orisinal Terbaik Skenario Terbaik
Penghargaan (Televisi)	Serial TV Terbaik: Drama Serial TV Terbaik: Musikal atau Komedi Miniseri atau Film Televisi Terbaik Aktor Terbaik: Serial Drama Aktor Terbaik: Serial Musikal atau Komedi Aktor Terbaik: Miniseri atau Film Televisi Aktris Terbaik: Serial Drama Aktris Terbaik: Serial Musikal atau Komedi Aktris Terbaik: Miniseri atau Film Televisi Aktor Pendukung Terbaik Aktris Pendukung Terbaik
Penghargaan diberhentikan	Bintang Baru Tahunan – Aktor Bintang Baru Tahunan – Aktris Film Dokumentasi Film Asing Berbahasa Inggris
Penyelenggaraan	1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 (angka tahun merujuk kepada tahun peredaran film; penyerahan penghargaan dilaksanakan pada tahun berikutnya)
Lain-lain	Penghargaan Cecil B. DeMille Penghargaan Carol Burnett Duta Besar Golden Globe Hollywood Foreign Press Association