Khalmg Tanghchin chastr

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
Xaľmg Tañhçin çastr
National anthem of Kalmykia.png
Sheet music of the anthem

Lagu Regional  Kalmykia
Juga dikenal sebagaiГимн Республики Калмыкия
Pencipta LirikВ. Шургаева (W. Şurgayewa)
Komposer MusikА. Манджиев (A. Manjiyew)
Diadopsi1992, 2011 (Resmi)

Хальмг Таңһчин частр (terjemahan: Khalmg Tanghchin chastr, bahasa Rusia: Гимн Республики Калмыкия (terjemahan: Gimn Respubliki Kalmykiya), bahasa Indonesia: lagu kebangsaan Republik Kalmykia) adalah lagu kebangsaan regional dari Republik Kalmykia.

Lagu dan tipe musik Kalmyk beserta liriknya di gubah oleh A. Manjiyev (Kalmyk: А. Манджиев) dan liriknya oleh W. Şurgayewa (Kalmyk: В. Шургаева).

Lirik[sunting | sunting sumber]

Cyrillic Kalmyk Terjemahan
Сарул сәәхн Хальмг Таңһч
Сансн тоотан күцәнә,
Авта җирһлин бат җолаг
Алдр һартан атхна.
Припев:
Улан залата хальмг улс,
Улата теегән кеерүлий!
Төрскн нутгтан күчән нерәдәд,
Толһа менд җирһий!
Төрскн нутгтан күчән нерәдәд,
Толһа менд җирһий!
Олн келн-әмтнлә хамдан
Уралан Таңһчин зүткнә
Иньгллтин залин өндр герлд
Иргч мана батрна.
Припев
Баатр-чиирг үрдәр туурад,
Буурл теемг өснә.
Сурһуль-номдан килмҗән өдәг,
Сул нерән дуудулна.
Припев
Sarul sääxn Xaľmg Tañhç
Sansn tootan kütsänä,
Awta jirhlin bat jolag
Aldr hartan atxna.
Chorus:
Ulan zalata xaľmg uls,
Ulata teegän keerüliy!
Törskn nutgtan küçän nerädäd,
Tolha mend jirhiy!
Törskn nutgtan küçän nerädäd,
Tolha mend jirhiy!
Oln keln-ämtnlä xamdan
Uralan Tañhçin zütknä
Iňglltin zalin öndr gerld
Irgç mana batrna.
Chorus
Baatr-çiirg ürdär tuurad,
Buurl teemg ösnä.
Surhuľ-nomdan kolmjän ödäg,
Sul nerän duudulna.
Chorus

Pranala luar[sunting | sunting sumber]