Kematian dan pemakaman Pangeran Philip, Adipati Edinburgh

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Kematian dan pemakaman Pangeran Philip,
Adipati Edinburgh
Bendera Union Flag dikibarkan setengah tiang di Istana Westminster pada 9 April 2021
Tanggal9 April 2021
(tanggal wafat)
17 April 2021, 2:40–3:50 pm (BST)
(tanggal pemakaman)
LokasiKastel Windsor, Berkshire, Britania Raya
Peserta/Pihak terlibatLihat daftar

Pangeran Philip, Adipati Edinburgh, suami dari Ratu Elizabeth II dari Britania Raya dan Negara Persemakmuran lainnya, dan pendamping ratu terlama dalam sejarah Inggris, meninggal dunia di Kastil Windsor pada usia 99 pada pagi hari tanggal 9 April 2021,[1] dua bulan sebelum ulang tahunnya yang ke-100.[2] Pernyataan resmi dari keluarga kerajaan mengatakan dia "meninggal dengan damai". Pemakamannya berlangsung pada 17 April. Akta kematian, disertifikasi oleh Sir Huw Thomas, kepala Rumah Tangga Medis Kerajaan, menyatakan penyebab kematian dalam "usia tua".[3]

Kematian Duke memprakarsai Operasi Jembatan Forth, sebuah rencana yang merinci prosedur termasuk penyebaran informasi, berkabung nasional, dan pemakamannya. Duke telah mengindikasikan keinginan untuk pemakaman yang lebih kecil, meskipun amandemen masih dilakukan pada rencana untuk membawa layanannya sejalan dengan pemberlakuan COVID-19, termasuk karantina bagi anggota keluarga Duke yang bepergian dari luar negeri.

Perwakilan dari negara dan kelompok di seluruh dunia mengirimkan belasungkawa kepada Ratu, rakyat Inggris, dan warga Persemakmuran. Bunga dan pesan belasungkawa disampaikan oleh publik di Istana Buckingham dan Kastil Windsor, dengan anggota keluarga kerajaan secara terbuka memberikan penghormatan kepada Duke pada hari-hari setelah kematiannya.

Reaksi[sunting | sunting sumber]

Keluarga kerajaan[sunting | sunting sumber]

An official notice announcing the death of the Duke of Edinburgh posted outside the Palace of Holyroodhouse in Edinburgh

Di kerpribadian, sang Ratu berkata suaminya meninggal telah "meninggalkan kekosongan besar dalam hidupnya".[4] Anak-anak Duke memberikan penghormatan kepadanya dalam wawancara yang direkam untuk disiarkan setelah kematiannya.[5][6][7] Pangeran Charles juga membuat pernyataan singkat yang disiarkan dari Highgrove House, menggambarkan ayahnya sebagai "sosok yang sangat dicintai dan dihargai" yang telah "memberikan yang paling luar biasa, mengabdi kepada ratu, untuk keluarga saya dan negara, tapi juga ke seluruh persemakmuran".[8] sesuai keinginan ratu, keluarga kerajaan dan royal households mengamati 2 minggu berkabung mulai 9 april.[9]

Keluarga dekat ratu pergi ke windsor untuk mendukungnya,[10][11][12] dan beberapa anggota keluarga menghadiri upacara peringatan di Royal Chapel of All Saints pada 11 april.[4]

Seperti pangeran Philip adalah presiden pertama British Academy of Film and Television Arts, acara 74th British Academy Film Awards pada 10–11 April dimulai dengan penghormatan kepadanya. Pangeran William, presiden saat ini, menarik diri dari keterlibatan publik karena kematian kakeknya.[13][14][15]

Buckingham Palace on 9 April; the Union Flag is flown at half-mast as crowds gather.

Cucu Philip William, Harry, dan Eugenie serta cucu ipar Mike Tindall merilis pernyataan di mana mereka memberi penghormatan kepadanya.[16][17] Hari berikutnya, Pangeran Edward juga berkomentar bahwa pesan dari publik sangat "menggembirakan" dan mengatakan bahwa "semangat dan etos Duke tetep hidup melalui penghargaannya, melalui setiap sentuhan kehidupan."[18][19]

Pada 21 April 2021, bertepatan dengan hari ulang tahunnya yang ke 95, Ratu mengucapkan terima kasih atas ucapan selamat yang diterimanya, dan juga menambahkan bahwa keluarga kerajaan, saat berduka, telah terhibur melihat dan mendengar " upeti yang dibayarkan kepada Pangeran Philip, dari orang-orang di Britania Raya, Persemakmuran dan seluruh dunia". Dia menambahkan dia sangat tersentuh dan berterima kasih kepada publik atas "dukungan dan kebaikan mereka yang ditunjukan kepada kami dalam beberapa hari terakhir".[20]

Britania Raya[sunting | sunting sumber]

Members of the House of Lords observing a minute's silence before tributes to the Duke on 12 April

The prime minister, former prime ministers, the leader of the opposition, and the first ministers expressed condolences.[21] The House of Commons was recalled a day early after its Easter break, on 12 April, to allow MPs to pay tribute. The House of Lords was already due to sit on that day.[22] The Scottish Parliament, the Welsh Parliament and the Northern Ireland Assembly members also paid their tributes at meetings on the same day.[23][24][25] Local election campaigns were also suspended.[26] They resumed after the House of Commons members paid their tributes before pausing again on the day of the funeral.[27]

Gun salutes were fired across the UK, in Gibraltar, and on warships, including HMS Diamond and HMS Montrose, at sea.[28] Sporting bodies modified their programmes as a mark of respect.[29][30][31][32] On 11 April, a service of remembrance was held at Canterbury Cathedral by Archbishop Justin Welby.[33] Similar services were held across the UK.[34][35]

Alderman Bill Keery, a DUP councillor, was suspended from the party after making reference to "grooming" when speaking about the first meeting between the Duke and the Queen when she was 13.[36]

In May 2021, the Royal Mail honoured Philip by issuing four black and white stamps depicting him at various stages of his life.[37] The following month, HM Treasury unveiled a new special limited-edition £5 coin bearing Philip's portrait on Armed Forces Day, with the design approved by the Duke back in 2008.[38] The exhibition "Prince Philip: A Celebration" at Windsor Castle and a complementary exhibition at the Palace of Holyroodhouse went on display in June and July respectively to mark what would have been Philip's 100th birthday.[39]

Publik[sunting | sunting sumber]

Floral tributes to Prince Philip outside the gates of Sandringham House, Norfolk

Due to restrictions during the COVID-19 pandemic, members of the public were advised not to leave flowers, and a notice marking the Duke's death outside Buckingham Palace was removed to avoid crowds forming around it. Despite this, over a hundred floral and card tributes were placed at the Palace gates, and thousands gathered to pay their respects.[40][41] Two men outside Buckingham Palace "celebrated" Prince Philip's death by opening and consuming a bottle of sparkling wine.[42] An elegy was published by Simon Armitage to mark the Duke's death.[43]

The heavy coverage of the death, particularly by the BBC, received some public criticism.[44] On 15 April, it was announced that the BBC received 109,741 complaints about their handling of the Duke's death, the majority of which was reported to be criticism that the coverage was excessive. As a result, the BBC's coverage of the Duke's death has been the most widely complained-about piece of programming in its history.[45]

Depedensi Mahkota[sunting | sunting sumber]

The lieutenant governor of the Isle of Man, Sir Richard Gozney, sent condolences to the Queen, and tribute was made by the island's chief minister, Howard Quayle. Flags on all public buildings on the island were being flown at half-mast.[46] Members of Tynwald paid their tributes on 15 April.[47] In Jersey flags were flown at half-mast. The chief minister of Jersey, the bailiff of Jersey, and the lieutenant governor of Jersey all paid tribute.[48] Representatives of Guernsey also remembered the Duke warmly,[49] and on 10 April a 41-gun salute was sounded from Castle Cornet.[50] Representatives of Alderney paid their tributes on 14 April.[51]

Yunani dan Denmark[sunting | sunting sumber]

The Saint Spyridon Church in Corfu where a memorial prayer took place for the Duke on the day of his funeral

As Philip was Greek by birth, the Greek president, Katerina Sakellaropoulou, shared a photograph of him as a young boy dressed in the uniform of an Evzone guard. The photograph had been presented to the nation by Prince Charles on a visit to Athens in March 2021.[52] Constantine II, Philip's first cousin once removed and the last king of the Hellenes, praised Philip's dedication to his country and the Commonwealth.[53] While the funeral was held at Windsor, Philip was honoured with a memorial prayer in Saint Spyridon Church in Corfu by the metropolitan of Corfu, Paxos and Diapontia, Nektarios.[54]

From Denmark, a nation of which Philip was also born a prince, Queen Margrethe II sent condolences to Queen Elizabeth II.[55][56] The Danish Royal House shared a portrait in which Philip was wearing the Danish Order of the Elephant.[57] The flags over Margrethe's official residence at Amalienborg in Copenhagen were flown at half-mast, by her orders, for the funeral on 17 April.[58]

Persemakmuran[sunting | sunting sumber]

Philip was a prominent figure in the Commonwealth of Nations and, particularly, the Commonwealth realms.[59] Representatives of the governments and official oppositions of multiple Commonwealth realms and nations, from throughout his tenure as consort, shared messages of condolences to Elizabeth, and in mourning him for their people as well as the British. Many noted Philip's support and patronage of organisations throughout the Commonwealth, particularly for the Duke of Edinburgh's Award programme.[a] Commonwealth Secretary-General The Baroness Scotland of Asthal also paid tribute, and offered condolences on her behalf.[96]

The Canadian flag flying at half-mast outside the Joseph Shepard Building, Toronto, on 11 April

Flags were flown at half-mast across the Commonwealth to mark mourning and respect for the Duke. The governments of The Bahamas, Canada, and the Solomon Islands issued notices to fly the national flag at half-mast from the announcement of the death to after the funeral and burial.[97][98][99] Notices to fly the national flag at half-mast on specific days during the mourning period were also issued by the governments of Australia, Belize, New Zealand, Saint Lucia, and Saint Kitts and Nevis.[b] In Antigua and Barbuda, the flag of the governor-general was flown at half-mast until the day of the funeral.[60]

Physical books of condolences were also opened to the public in some Commonwealth realms; including Government House in Antigua and Barbuda, the Beehive and Tūranga in New Zealand, and Government House in the Solomon Islands.[60][107][108][109] However, physical books of condolences were not opened in Canada, Jamaica, and Australia due to the COVID-19 pandemic.[110][111][112]

Gun salutes were fired across the Commonwealth in Philip's honour.[113][114]

Australia[sunting | sunting sumber]

A 41-gun salute was observed outside Parliament House in Australia on the afternoon of 10 April.[12] A small church service was held in St Andrew's Cathedral, Sydney, on 11 April, for Australian officials to pay respect to the Duke.[113][115] Another memorial service led by Archbishop Geoffrey Smith was held at St. Peter's Cathedral, Adelaide on 18 April, and was attended by South Australian dignitaries.[116]

Kanada[sunting | sunting sumber]

On the morning of 9 April, local time, the bell at Peace Tower in Canada was rung 99 times, one for each year the Duke lived.[114] On 12 April, a parliamentary motion was passed in the House of Commons of Canada to express its condolences.[117] On 17 April, it was announced that the Canadian government would donate C$200,000 to the Canadian branch of the Duke of Edinburgh's Award as a tribute to the Duke.[118]

A national day of mourning was proclaimed in Canada on 17 April, with a televised national ceremony taking place at Christ Church Cathedral, Ottawa, after the funeral concluded in the UK.[119] Due to COVID-19 restrictions, no guests were allowed to attend the service, with tributes provided virtually, including ones from Prime Minister Justin Trudeau and David Johnston, the former governor general of Canada.[119] A 41-gun salute outside the grounds of Rideau Hall and a recital by the Dominion Carillonneur on the Peace Tower carillon followed the national ceremony.[118] Memorial services were also held in Halifax, Nova Scotia, and Toronto were also broadcast online, with the former service featuring a eulogy by Lieutenant Governor Arthur LeBlanc.[120][121][122]

Siprus[sunting | sunting sumber]

The High Commission of Cyprus in London flying the flags of Cyprus and the European Union at half-mast on the day of the funeral

Di Siprus, tempat Philip menghabiskan satu dekade sebagai perwira angkatan laut kerajaan, gereja disana didorong untuk mengadakan kebaktian peringatan sebelum pemakaman.[123][124] A Sung Eucharist was conducted on 14 April at St Paul's Anglican Cathedral, Nicosia, in thanksgiving for the Duke's life. It was attended by Archbishop Michael Lewis and British High Commissioner to Cyprus Stephen Lillie.[125]

Malta[sunting | sunting sumber]

On 17 April, a gun salute was held at noon at the Upper Barrakka Saluting Battery overlooking the Grand Harbour in Valletta. The nine-gun salute – one for each decade of the Duke of Edinburgh's life – was organised by the Wirt Artna Foundation and the Malta Tourism Authority.[126][127] Tributes were also held at Villa Guardamangia in Pietà; a villa where Philip lived while serving in the navy in the late 1940s. The villa was the residence of the royal couple from 1949 to 1951, when Philip was stationed in Malta as the captain of HMS Magpie. The tribute was organised by the Malta George Cross Movement; and saw members of the movement, the Royal Naval Association Malta branch, the Malta Command WW2 Living History Group, and members of the public lay flowers and wreaths at the steps of the villa.[128]

Selandia Baru[sunting | sunting sumber]

A 41-gun salute was observed in New Zealand from Point Jerningham at noon on 11 April.[129] On 13 April, MPs in New Zealand convened to pay tribute to him, including performing a waiata.[130]

A state memorial service was also held at Wellington Cathedral of St. Paul on 21 April, led by Archbishop Philip Richardson.[131] Speakers during the service included Prime Minister Jacinda Ardern and Governor-General Patsy Reddy.[131] The current and former governors-general, prime ministers, parliamentarians, and the high commissioners from Australia and the United Kingdom attended the congregation.[131][132]

Tanna, Vanuatu[sunting | sunting sumber]

Yaohnanen men in 2012, holding photographs from their meeting with the Duke in 2007

The Kastom people around the villages of Yaohnanen and Yakel on the southern island of Tanna in Vanuatu, who worship Prince Philip, mourned his death. The Union Flag was flown at half mast on the grounds of the nakamal. A formal weeks-long mourning period was declared and many tribespeople gathered on 12 April in a ceremony to remember Philip.[133][134][135] During their mourning period, villagers met periodically to conduct rites and display memorabilia, yams and kava plants.[133][134][135] Many of the tribesmen believe that while his body lies at rest, the Duke's soul will return to "its spiritual home, the island of Tanna".[133] Kirk Huffman, an anthropologist familiar with the group, said that after their period of mourning the group would probably transfer their veneration to Prince Charles, who had visited Vanuatu in 2018 and met with some of the tribal leaders.[136]

Kerajaan lainnya[sunting | sunting sumber]

Various heads of existing and former European monarchies, most of whom were related to the Duke (predominantly through Queen Victoria and Christian IX of Denmark),[137] shared their grief, including Philippe and Mathilde, the King and Queen of the Belgians;[61] Margrethe II, the Queen of Denmark;[55] Constantine II, the last King of the Hellenes;[53] Henri, the Grand Duke of Luxembourg;[138] Albert II, the Prince of Monaco;[139] Willem-Alexander and Máxima, the King and Queen of the Netherlands, and Princess Beatrix of the Netherlands;[61] Harald V, the King of Norway;[140] Margareta, Custodian of the Crown of Romania;[141] Maria Vladimirovna, Grand Duchess of Russia;[142] Felipe VI and Letizia, the King and Queen of Spain;[61] Carl XVI Gustaf and Silvia, the King and Queen of Sweden;[61] and Alexander and Katherine, the former Crown Prince and Crown Princess of Yugoslavia.[143]

Other monarchs and heads of royal houses from different parts of the world, including native monarchies of Commonwealth nations, also sent their condolences.[c]

Flags were flown at half-mast at several royal palaces. The Norwegian Royal House announced that a flag would be flown at half-mast from the balcony of the Royal Palace, Oslo, on 9 April and on the day of the funeral.[155][156] On the day of the funeral, flags at the Grand Ducal Palace and Berg Castle in Luxembourg, and the Royal Standard of Sweden at Stockholm Palace were also flown at half mast.[157][158]

Bhutan[sunting | sunting sumber]

In Tibetan Buddhism, lighting butterlamps for the deceased symbolises the hope that he is free of suffering and his soul will reach enlightenment.

King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck and Queen Jetsun Pema of Bhutan gave orders for special prayers to be held in monasteries across the nation in memory of the Duke, for about a week following his death. On 10 April, the King and Queen offered prayers before a portrait of the Duke at the Mongar Dzong, a Buddhist fortress-monastery in Mongar, and lit 1000 butterlamps, which in Tibetan Buddhism symbolises the hope that the person is free of suffering and that his soul will reach enlightenment. They were accompanied by Queen Mother Tshering Yangdon, Prince Gyaltshab Jigme Dorji Wangchuck, and Ashi Yeatso Lhamo.[159][160]

In Thimphu, Prince Dasho Jigyel Ugyen Wangchuck, accompanied by the Foreign Minister Tandi Dorji, British residents in Bhutan, and Bhutanese who studied in the United Kingdom, also offered prayers and lit 1000 butterlamps at the Simtokha Dzong.[160][161][162][163]

Swedia[sunting | sunting sumber]

Sweden honoured the Duke, who was a Knight of the Royal Order of the Seraphim, the foremost order of Sweden, on the day of his funeral. The Duke was awarded the order by King Gustaf VI Adolf on 23 June 1954. The Duke was the 683rd Knight of the Order since its inception in 1748.[164]

The Duke's coat of arms as a Knight of the Royal Order of the Seraphim was then taken from the palace to Riddarholmen Church in Stockholm, where the great bell rang a traditional Seraphim Toll (Serafimerringningen) for one hour, from noon to 1 pm. The Vice-Chancellor delivered the eulogy for the deceased Knight of the Order. The Duke's coat of arms were then hung in the church.[165][166] The Duke's sash and Order of the Seraphim was on display in St George's Chapel on the day of the funeral. The Swedish Royal Family sent wreaths to the British Royal Family.[167]

Internasional[sunting | sunting sumber]

Tributes left to the Duke outside the British Consulate-General, Hong Kong, on 10 April

Past and present representatives of the governments of many nations gave tribute to the life of the Duke and his impact around the world.[d] Also sharing sympathy were the president of the European Commission, Ursula von der Leyen,[61] a spokesperson for Secretary-General of the United Nations António Guterres,[233] Director-General of the World Health Organization Tedros Adhanom,[234] Director-General of the World Trade Organization Ngozi Okonjo-Iweala,[235] President of the World Bank David Malpass,[236] Secretary General of NATO Jens Stoltenberg,[237] Pope Francis,[187] and the 14th Dalai Lama, Tenzin Gyatso.[61]

Irlandia[sunting | sunting sumber]

On the day of the funeral, the Irish National flag at all State buildings in Ireland was flown at half-mast as a "mark of respect" for the Duke. Under Ireland's National Flag Guidelines, the flag is flown at half-mast on "all prominent government buildings" with a permanent flag pole on the death of a national or international figure.[238]

The Irish National flag was previously flown at half-mast on all State buildings in 1997, on the day of Diana's funeral, and in 2002, to mark the death of the Queen Mother.[239]

Catatan kaki[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Antigua and Barbuda;[60] Australia;[61] The Bahamas;[62] Bangladesh;[63] Barbados;[64] Belize;[65] Botswana;[66] Cameroon;[67] Canada;[61] Cyprus;[68] Eswatini;[69] Fiji;[70] Ghana;[71] Grenada;[72] Guyana;[73] India;[74] Jamaica;[75] Kenya;[61] Malawi;[76] Malaysia;[77][78] the Maldives;[79] Malta;[61] Mauritius;[80] New Zealand;[81][82] Nigeria;[83] Pakistan;[61] Papua New Guinea;[84] Rwanda;[85] Saint Kitts and Nevis;[86] Saint Lucia;[87] Saint Vincent and the Grenadines;[88] Seychelles;[89] Singapore;[90] South Africa;[91] Sri Lanka;[92] Tanzania;[61] Tonga;[93] Trinidad and Tobago;[94] and Zambia.[95]
  2. ^ The Australian flag was flown at half-mast on 10 April and 17 April.[100][101] In Belize, the governor-general ordered all national flags and church bells rung on 17 April.[102][103] In New Zealand, flags on government and naval buildings were ordered at half-mast on 10 April, 13 April, 17 April, and on 21 April, the day of the memorial service in New Zealand.[81][82][104] In Saint Lucia, the government announced the flag would be flown at half-mast on 9 April.[105] In Saint Kitts and Nevis, government buildings and facilities were instructed to fly all flags at half-mast on 17 April.[106]
  3. ^ Hamad, the King of Bahrain;[144] Jigme Khesar Namgyel Wangchuck and Jetsun Pema, the King and Queen of Bhutan;[145] Luiz, Head of the Imperial House of Brazil;[146] Hassanal Bolkiah and Saleha, the Sultan and Queen of Brunei;[147] Norodom Sihamoni, the King of Cambodia;[148] Mswati III and Ntfombi, the King and Queen Mother of Eswatini;[69] Naruhito and Masako, the Emperor and Empress of Japan;[149] Abdullah II, the King of Jordan;[150] Nawaf, the Emir of Kuwait;[151] Abdullah and Azizah, the Supreme King and Queen of Malaysia;[152] Mohammed VI, the King of Morocco;[153] Haitham, the Sultan of Oman;[144] Tamim, the Emir of Qatar;[61] Salman and Mohammed, the King and Crown Prince of Saudi Arabia;[144] and Vajiralongkorn, the King of Thailand.[154]
  4. ^ Including: Afghanistan;[168] Algeria;[169] Argentina;[170] Armenia;[171] Austria;[172] Azerbaijan;[173] Belarus;[174] Bosnia and Herzegovina;[175] Bulgaria;[176] China;[177] Colombia;[178] Croatia;[179] Cuba;[180] Czech Republic;[181] Egypt;[182] Estonia;[183] Finland;[184] France;[61] Georgia;[185] Germany;[61] Guatemala;[186] the Holy See;[187] Hungary;[188] Iceland;[189] Indonesia;[190] Iraq;[191] Ireland;[192][193] Israel;[192] Italy;[194] Japan;[195] Kazakhstan;[196][197] Kyrgyzstan;[198] Lebanon;[199] Lithuania;[200] Mexico;[201] Moldova;[202] Mongolia;[203] the Netherlands;[204] Norway;[205] Palestine;[206] Panama;[207] the Philippines;[208] Poland;[209][210] Portugal;[211] Romania;[212] Russia;[61] Senegal;[213] Serbia;[214] Slovakia;[215] Slovenia;[216] Somalia;[217] South Korea;[218] Spain;[219] Switzerland;[220] Taiwan;[221] Tajikistan;[222] Thailand;[223][224] Turkey;[225] Turkmenistan;[226] Ukraine;[227] the United Arab Emirates;[144] the United States;[228] Uzbekistan;[229] Venezuela;[230][231] Vietnam;[232] and Zimbabwe.[61]

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "Prince Philip has died aged 99, Buckingham Palace announces". BBC News. 9 April 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  2. ^ Shields, Bevan (9 April 2021). "Prince Philip dies in Windsor Castle aged 99". The Sydney Morning Herald. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  3. ^ "Exclusive: Duke of Edinburgh's official cause of death recorded as 'old age'". The Telegraph. 4 May 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 May 2021. Diakses tanggal 5 May 2021. 
  4. ^ a b "Prince Philip: The Queen says his death has 'left a huge void' - Duke of York". BBC News. 11 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  5. ^ "Prince Philip tributes: Royals reflect on the 'rock in the Queen's life'". BBC News. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  6. ^ "Prince Philip: Princess Anne and Prince Edward pay tribute to their late father". ITV. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  7. ^ Jamieson, Alastair; Forrest, Adam (10 April 2021). "Prince Philip: Duke of Edinburgh's children pay tribute to the Queen's 'rock'". Independent. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  8. ^ "Prince Philip: Charles says dear papa was very special". BBC News. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  9. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Monarchy-Funeral
  10. ^ "Prince Philip has died aged 99, Buckingham Palace announces". BBC News. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  11. ^ Lewis, Rebecca (10 April 2021). "Princess Anne and family comfort Queen at Windsor Castle after sad death of Prince Philip". Hello!. Diakses tanggal 13 April 2021. 
  12. ^ a b "Prince Philip: Queen 'has been amazing', says Countess of Wessex". BBC News. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  13. ^ Hoffman, Jordan. "Prince William Will Not Appear at BAFTAs After Death of Prince Philip". Vanity Fair. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  14. ^ "BAFTA pays tribute to HRH Prince Philip". South West Londoner. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  15. ^ "Dermot O'Leary and Edith Bowman pay tribute to Prince Philip at the Baftas". Independent. 11 April 2021. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  16. ^ "Prince Philip: William and Harry pay tribute to grandfather". BBC News. 12 April 2021. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  17. ^ Elston, Laura. "Princess Eugenie pays tribute to 'dearest Grandpa' Prince Philip". Evening Standard. Diakses tanggal 15 April 2021. 
  18. ^ Petter, Olivia. "'Once Met, Never Forgotten': Prince Edward Pays Tribute To The Duke of Edinburgh". Independent. Diakses tanggal 15 April 2021. 
  19. ^ Pasquini, Maria (16 April 2021). "Queen's Grandson-in-Law Mike Tindall Shares Sweet Photo of Daughter Mia with Prince Philip". People. Diakses tanggal 16 April 2021. 
  20. ^ "Queen's birthday: Public's messages about Philip 'a comfort', she says". BBC. 21 April 2021. Diakses tanggal 22 April 2021. 
  21. ^ "Politicians mark 'extraordinary life' of Prince Philip". BBC News. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  22. ^ "Parliament recalled for Duke of Edinburgh tributes". Independent. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. Parliament is to be recalled on Monday to allow MPs to pay tribute to the Duke of Edinburgh following his death earlier today. Prime Minister Boris Johnson will lead the tributes from 2.30pm, as the House of Commons reconvenes a day early after its Easter break. 
  23. ^ "Prince Philip: Scottish Parliament recalled to remember duke". BBC News. 12 April 2021. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  24. ^ "Prince Philip: Senedd pays tribute to duke's 'remarkable' life". BBC News. 12 April 2021. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  25. ^ Kelpie, Colm (12 April 2021). "Prince Philip: NI Assembly pays tribute to Duke of Edinburgh". BBC News. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  26. ^ Johnston, John (9 April 2021). "Political Parties Suspend Campaigning For May Elections After Prince Philip's Death". PoliticsHome. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  27. ^ "Election campaigns to resume after duke's death". BBC News. 10 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  28. ^ "Prince Philip: Military pays tribute to Duke of Edinburgh". BBC News. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  29. ^ "The Duke of Edinburgh: Sport pays tribute to Prince Philip following his death aged 99". Sky Sports. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  30. ^ "Prince Philip: Sporting fixtures pay tribute to Duke of Edinburgh". BBC Sport. 12 April 2021. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  31. ^ "As it happened: Tributes to the Duke of Edinburgh". BBC News. Diakses tanggal 10 April 2021. Sporting bodies are in discussions about rearranging fixtures next weekend as a mark of respect 
  32. ^ "Scottish Cup: Rangers v Celtic now on Sunday as ties move for Prince Philip funeral". BBC Sport. 12 April 2021. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  33. ^ "Prince Philip: Special service held at Canterbury Cathedral". BBC News. 11 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  34. ^ "Prince Philip remembered at church services across Scotland". BBC News. 11 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  35. ^ "Cathedral Service of Remembrance and Thanksgiving for HRH the Prince Philip". Diocese of Leicester. 13 April 2021. Diakses tanggal 13 April 2021. 
  36. ^ McClafferty, Enda (19 April 2021). "DUP politician suspended for 'ill-judged' Prince Philip comment". BBC. Diakses tanggal 19 April 2021. 
  37. ^ Jackson, Siba (13 May 2021). "Prince Philip: Royal Mail issues four new stamps in memory of Duke of Edinburgh". Sky News. Diakses tanggal 13 May 2021. 
  38. ^ "Prince Philip: New £5 coin released to commemorate Duke of Edinburgh". Sky News. 26 June 2021. Diakses tanggal 27 June 2021. 
  39. ^ Murphy, Victoria (28 June 2021). "New Prince Philip Exhibition at Windsor Castle Celebrates His Service and Honors the Man Behind the Role". Town & Country. Diakses tanggal 2 July 2021. 
  40. ^ "Duke of Edinburgh: Palace asks public not to lay flowers for Prince Philip". BBC News. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  41. ^ Bridge, Mark. "Tributes to Prince Philip, a gentleman who was true to himself". The Times. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  42. ^ Fiorillo, Chiara (9 April 2021). "Two men 'celebrate' Prince Philip's death with Prosecco outside Buckingham Palace". The Mirror. Diakses tanggal 2 May 2021. 
  43. ^ Cain, Sian (16 April 2021). "Poet laureate Simon Armitage publishes elegy for Prince Philip". The Guardian. Diakses tanggal 17 April 2021. 
  44. ^ Mosey, Roger (12 April 2021). "Why the BBC's wall-to-wall coverage of Prince Philip's death was a mistake"Akses gratis dibatasi (uji coba), biasanya perlu berlangganan. New Statesman. Diakses tanggal 13 April 2021. 
  45. ^ "BBC receives 109,741 complaints over Prince Philip coverage". BBC News. 15 April 2021. Diakses tanggal 15 April 2021. 
  46. ^ "Prince Philip: Isle of Man expresses 'deep sadness' at death". BBC News. 9 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  47. ^ "Prince Philip: Isle of Man recounts 'happy memories' of visits". BBC News. 15 April 2021. Diakses tanggal 15 April 2021. 
  48. ^ "Prince Philip death: Tributes from Jersey". BBC News. 9 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  49. ^ "Prince Philip: 'Great man' remembered in Guernsey". BBC News. 9 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  50. ^ "Prince Philip's death: Guernsey Castle Cornet fires 41-gun salute". BBC News. 10 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  51. ^ "States of Alderney pays tribute to the 'remarkable' life of Prince Philip". BBC News. 14 April 2021. Diakses tanggal 14 April 2021. 
  52. ^ Wylie, Catherine (9 April 2021). "President of Greece pays tribute to Philip with young photo". Evening Standard. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  53. ^ a b "The Latest: UN chief praises Prince Philip's charitable work". ABC News. Associated Press. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  54. ^ "Prince Philip: Ceremony in his honour in Corfu at the same time as the funeral in England". Greek City Times. Diakses tanggal 18 April 2021. 
  55. ^ a b "H.M. Dronningen sender kondolence" [H.M. The Queen sends her condolences]. Kongehuset (dalam bahasa Dansk). 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  56. ^ "Dronning Margrethe har sendt en personlig kondolence efter prins Philips død" [Queen Margrethe has sent a personal condolence following the death of Prince Philip]. DR (dalam bahasa Dansk). Diakses tanggal 9 April 2021. 
  57. ^ "Her Majesty The Queen has today sent personal condolences to Her Majesty Queen Elizabeth II in connection with the death of His Royal Highness Prince Philip, The Duke of Edinburgh.⁣". Det danske kongehus. 9 April 2021. Diakses tanggal 14 April 2021 – via Facebook. 
  58. ^ "Display of flags in connection with HRH Prince Philip's funeral". Danish royal family. Diakses tanggal 13 April 2021. 
  59. ^ Dunham, Jackie (9 April 2021). "Always by her side: The life of Prince Philip, the Queen's lasting love". CTV News. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  60. ^ a b c "Governor-General Expresses Condolences on the Passing of HRH Prince Philip". Antigua and Barbuda High Commission. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  61. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Prince Philip: World leaders and royals send heartfelt sympathy". BBC News. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  62. ^ @minnis_dr (9 April 2021). "Very fond memories of Prince Philip's visits to The Bahamas in 1966, '75, '77 and '94 are warmly held by the people of The Bahamas" (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  63. ^ "PM Hasina mourns Prince Philip's death". DhakaTribune. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  64. ^ Writer, Staff, ed. (9 April 2021). "Mottley: Prince Philip's service legendary". News. The Nation Newspaper. Barbados. Diakses tanggal 9 April 2021. The Duke of Edinburgh Award scheme in particular has had an enormous impact on the young people of Barbados as on other parts of the world. 
  65. ^ "House of Representatives extends condolences to Queen and Royal Family". Breaking Belize News. 9 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  66. ^ @OfficialMasisi (10 April 2021). "On behalf of myself, the Government, and the people of Botswana I have sent a message of condolences to Her Majesty, Queen Elizabeth II following the passing on of her dear husband, His Royal Highness the Duke of Edinburgh Prince Phillip who passed on yesterday, 9th April 2021" (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  67. ^ @PR_Paul_BIYA (9 April 2021). "I salute the memory of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh, husband of Her Majesty Elizabeth II, Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  68. ^ "President of Cyprus on Twitter: It is with great sadness that I received the news of the passing of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh, a close friend of Cyprus. My deepest condolences and heartfelt sympathy to Her Majesty The Queen, the @RoyalFamily and the people of the UK for their loss". Twitter. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  69. ^ a b @MfaicSd (9 April 2021). "Acting Prime Minister: "I have it in command by His Majesty King Mswati III & Her Majesty the Queen Mother to Express our condolences on the passing of Prince Philip."" (Tweet). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  70. ^ @FijiPM (9 April 2021). "I will never forget the stories my parents told me of Prince Philip's visit to Fiji in 1953 and his warm embrace of our islands in the years that followed" (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  71. ^ "President Akufo-Addo Mourns Prince Philip". The Presidency - Republic of Ghana. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  72. ^ "Grenada's Governor General, Extends Condolences On The Passing Of Prince Phillip, Duke Of Edinburgh". WEE FM Radio. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  73. ^ "President extends sympathy to Queen Elizabeth II on Prince Philip's death". News Source Guyana. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  74. ^ "PM Modi condoles death of UK's Prince Philip". ANI News. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  75. ^ @AndrewHolnessJM (9 April 2021). "We are deeply saddened by the news of the passing of His Royal Highness Prince Phillip, Duke of Edinburgh" (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  76. ^ "Prince Philip's love for country will forever be an inspiration – Chakwera". Malawi24. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  77. ^ "Muhyiddin extends condolences over passing of Prince Philip". BERNAMA. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  78. ^ "PM Muhyiddin extends condolences to British royal family for Prince Philip's death". Bernama. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021 – via The Malay Mail. 
  79. ^ @ibusolih (9 April 2021). "Condolences and sympathies to Her Majesty Queen Elizabeth, @RoyalFamily and the people of the UK on the passing of HRH Prince Philip, Duke of Edinburgh" (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  80. ^ @JugnauthKumar (9 April 2021). "My deepest condolences to HM the Queen and members of the @RoyalFamily on the demise of HRH Prince Philip, Duke of Edinburgh" (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  81. ^ a b "World leaders react to news of Duke of Edinburgh's death". RNZ. 10 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  82. ^ a b "The Duke of Edinburgh". The Beehive. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  83. ^ Agbakwuru, Johnbosco (9 April 2021). "Buhari expresses Nigeria's condolences over Prince Philip's death". Vanguard. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  84. ^ "GG saddened at passing of HRH Prince Philip". PNG Haus Bung. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  85. ^ @RwandaInUK (10 April 2021). "It is with deep sadness that the Government of the Republic of Rwanda learned of the passing of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh, husband of Her Majesty Queen Elizabeth II" (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  86. ^ @pmharriskn (9 April 2021). "Sending condolences and heartfelt sympathies on behalf of the Government and people of St Kitts and Nevis to Her Majesty The Queen on the sad death of Prince Philip" (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  87. ^ "Saint Lucia Extends Deepest Condolences on passing of HRH Prince Philip". Government of Saint Lucia. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  88. ^ @ConGenSVG (9 April 2021). "Our deepest condolences to HM The Queen and @RoyalFamily on the passing of HRH The Prince Philip, Duke of Edinburgh" (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  89. ^ "President of Seychelles offers condolences to Queen Elizabeth II after passing of Prince Philip at age 99". Seychelles News Agency. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  90. ^ "Singapore leaders send condolences to the UK over death of Prince Philip". Channel News Asia. 11 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  91. ^ "South African President offers message of condolence on the passing of Prince Philip". S W Londoner. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  92. ^ @PresRajapaksa (9 April 2021). "HRH Prince Philip, #DukeofEdinburgh, will be remembered fondly as one who led a remarkable life of duty & service.Commitment & loyalty were the hallmarks of his life..." (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  93. ^ @ConsulateKoT (10 April 2021). "It is with great sadness that we received the news of the passing of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh..." (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  94. ^ "Kamla offers condolences to Queen on passing of Prince Philip". Loop. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  95. ^ @EdgarCLungu (9 April 2021). "Zambia joins the rest of the World in mourning the passing of His Royal Highness, the Duke of Edinburgh Prince Phillip. We extend our deepest condolences to Her Majesty Queen Elizabeth II, the Royal Family and the British people. #PrincePhilipRIP #ZambiaMourns" (Tweet). Diakses tanggal 11 April 2021 – via Twitter. 
  96. ^ Patricia Scotland QC [@PScotlandCSG] (April 9, 2021). "It is with deep sorrow that I learnt of the death of HRH Prince Philip. Through over seventy years of marriage he supported Her Majesty the Queen in fulfilling her duties as Head of the Commonwealth & shared with her a high view of what humanity can achieve through cooperation" (Tweet). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  97. ^ "Cabinet Office Notice". bahamas.gov.bs. Government of The Bahamas. 12 April 2021. Diakses tanggal 25 May 2021. 
  98. ^ Heritage, Canadian (3 May 2018). "National Flag of Canada half-masting notices". aem. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  99. ^ "Governor General formally announces death of Prince Philip". solomons.gov.sb. Solomon Islands Government. 11 April 2021. Diakses tanggal 29 April 2021. 
  100. ^ "His Royal Highness the Duke of Edinburgh: Australian National Flag to fly at Half-Mast". www.pmc.gov.au. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  101. ^ "His Royal Highness The Duke of Edinburgh". www.pmc.gov.au. 13 April 2021. Diakses tanggal 17 April 2021. 
  102. ^ "National Flags to Fly at Half-Mast to Mourn HRH Prince Philip". www.pressoffice.gov.bz. Government of Belize Press Office. 15 April 2021. Diakses tanggal 29 April 2021. 
  103. ^ "National Flags Half-Mast for Prince Phillip". edition.channel5belize.com. Great Belize Productions. 14 April 2021. Diakses tanggal 29 April 2021. 
  104. ^ "Half-masting the New Zealand Flag occasions". mch.govt.nz. New Zealand Government. 12 April 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-06-12. Diakses tanggal 15 April 2021. 
  105. ^ "Saint Lucia flag to be flown at half-mast following death of Prince Phillip, husband of the Queen of Saint Lucia". stluciastar.com. Star Publishing Company. 9 April 2021. Diakses tanggal 29 April 2021. 
  106. ^ "All flags on government buildings and facilities to be flown at half-mast to mark funeral of HRH the Prince Philip, Duke of Edinburgh". www.sknis.gov.kn. Government of St. Kitts & Nevis. 16 April 2021. 
  107. ^ Small, Zane (12 April 2021). "Prime Minister Jacinda Ardern's condolence message of 'aroha' over Prince Philip's passing". Newshub. Discovery New Zealand. Diakses tanggal 29 April 2021. 
  108. ^ Walton, Steven (11 April 2021). "Condolence book for Prince Philip set up in Christchurch". www.stuff.co.nz. Stuff Limited. Diakses tanggal 29 April 2021. 
  109. ^ "Governor General Formally Announces Death of Prince Philip". www.solomontimes.com. Solomon Times Online. 12 April 2021. Diakses tanggal 29 April 2021. 
  110. ^ Aiello, Rachel (9 April 2021). "PM offers condolences to Royal Family, flags at half-mast as Ottawa marks Prince Philip's death". CTV News. BellMedia. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  111. ^ "On-line Condolence Signing for HRH, The Prince Philip". jis.gov.jm. Government of Jamaica. 13 April 2021. Diakses tanggal 29 April 2021. 
  112. ^ Howard, Jacqueline; Riga, Jessica (9 April 2021). "Prince Philip death updates: Online condolences book opened for Australians as Commonwealth mourns death of Queen's husband". www.abc.net.au. Australian Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 18 April 2021. 
  113. ^ a b "41-gun salute outside Parliament House, across Britain to mark death of Prince Philip". Australian Broadcasting Corporation. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  114. ^ a b "Commemorative events". www.canada.ca. Government of Canada. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  115. ^ Kontominas, Bellinda; Ferguson, Kathleen (11 April 2021). "Prime Minister and NSW Premier attend church service in Sydney to honour Prince Philip". ABC Online. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  116. ^ "Australia pays tribute to Prince Philip". au.news.yahoo.com. Verizon Media. 17 April 2021. Diakses tanggal 21 April 2021. 
  117. ^ Gallant, Jacques (14 April 2021). "'Deep and heartfelt sorrow' was too much. Here's how a parliamentary motion to remember Prince Philip was watered down". Toronto Star. Torstar Corporation. Diakses tanggal 14 April 2021. 
  118. ^ a b "Canada announces $200,000 donation to Duke of Edinburgh's award ahead of funeral". The Globe and Mail. The Woodbridge Company. 17 April 2021. Diakses tanggal 17 April 2021. 
  119. ^ a b Burndale, Brett (17 April 2021). "Prince Philip remembered as 'a man of great service' during Canada's memorial service". www.ctvnews.ca. BellMedia. Diakses tanggal 21 April 2021. 
  120. ^ MacDonald, Michael (16 April 2021). "'Quite fitting.' Prince Philip's funeral an online event for all but a few in Canada". Toronto Star. Torstar Corporation. Diakses tanggal 16 April 2021. 
  121. ^ "Provincial Commemorative Service for Prince Philip Scheduled". novascotia.ca. Province of Nova Scotia. 14 April 2021. Diakses tanggal 25 May 2021. 
  122. ^ "Provincial Commemorative Service in Celebration of the Life of His Royal Highness The Prince Philip Duke of Edinburgh" (PDF). lt.gov.ns.ca. Province of Nova Scotia. 17 April 2021. Diakses tanggal 25 May 2021. 
  123. ^ "How Prince Philip's funeral will be marked across the world and in the Commonwealth". The Telegraph. 16 April 2021. Diakses tanggal 20 April 2021. 
  124. ^ "Nations around the world mark Prince Philip's funeral". inews.co.uk. 17 April 2021. Diakses tanggal 20 April 2021. 
  125. ^ "The Commemoration of HRH Philip, Duke of Edinburgh, will be a Sung Eucharist within the period of mourning. Attended by Archbishop Michael Lewis and his HE Mr Steven Lillie In thanksgiving for his life". St Paul's Anglican Cathedral Nicosia. 9 April 2021. Diakses tanggal 20 April 2021 – via Facebook. 
  126. ^ "Prince Philip's funeral – in pictures". The Guardian. 17 April 2021. Diakses tanggal 18 April 2021. 
  127. ^ "Photos: Gun salute for Prince Philip". Newsbook. 17 April 2021. Diakses tanggal 18 April 2021. 
  128. ^ "Flowers laid at Villa Guardamangia in tribute to Prince Philip". Times of Malta. 17 April 2021. Diakses tanggal 18 April 2021. 
  129. ^ "41-gun salute for Prince Philip in Wellington". Stuff. Wellington. 11 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  130. ^ Small, Zane (13 April 2021). "New Zealand MPs perform waiata for Duke of Edinburgh, Judith Collins holds back tears thanking Prince Philip for 'being outspoken'". Newshub. Diakses tanggal 14 April 2021. 
  131. ^ a b c Malpass, Luke (21 April 2021). "Prince Philip's life celebrated at New Zealand memorial service". www.stuff.co.nz. Stuff Limited. Diakses tanggal 21 April 2021. 
  132. ^ "NZ salutes 'unchanging star' Prince Philip". www.riverineherald.com.au. McPherson Media Group. 21 April 2021. Diakses tanggal 21 April 2021. 
  133. ^ a b c "Prince Philip: The Vanuatu tribes mourning the death of their 'god'". BBC News. 12 April 2021. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  134. ^ a b "Vanuatu's Prince Philip worshippers say his spirit lives on". eNCA. 12 April 2021. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  135. ^ a b "Prince Philip: The tribe on the island of Vanuatu that worshipped the Duke of Edinburgh as a god mourn his death". ITV. 12 April 2021. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  136. ^ Squires, Nick (9 April 2021). "Spiritual succession: Vanuatu tribe who worshipped Prince Philip as a god will now deify Charles". The Telegraph. 
  137. ^ Spangler, Jonathan. "Prince Philip dies: his marriage to the Queen and their part in 1,000 years of European royal dynastic history". The Conversation. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  138. ^ "Décès de S.A.R. le Prince Philip - Message de condoléances de S.A.R. le Grand-Duc" [Death of HRH Prince Philip - Message of condolences from HRH the Grand Duke]. monarchie.lu (dalam bahasa Prancis). Diakses tanggal 10 April 2021. 
  139. ^ "HSH Prince Albert II sent a message of condolence to Her Majesty, Queen Elizabeth II". Diakses tanggal 9 April 2021. 
  140. ^ "Prince Philip: -Prince Philip has died" (dalam bahasa Norwegian). VG. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  141. ^ "Ducele de Edinburg, In Memoriam | Familia Regală a României / Royal Family of Romania" (dalam bahasa Rumania). Diakses tanggal 9 April 2021. 
  142. ^ @sethbleonard (12 April 2021). "Grand Duchess Maria of Russia sends her condolences to The Queen following the death of the Duke of Edinburgh" (Tweet). Diakses tanggal 14 April 2021 – via Twitter. 
  143. ^ "Their Royal Highnesses saddened by the passing of Prince Philip". Diakses tanggal 12 April 2021. 
  144. ^ a b c d "Saudi Arabia, Arab nations join world in mourning death of Britain's Prince Philip". Arab News. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  145. ^ "His Majesty King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck on Facebook". Facebook. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  146. ^ "Imperador de jure do Brasil envia suas condolências à Rainha Elisabeth II". Radio Cortesao. 9 April 2021. Diakses tanggal 14 April 2021. 
  147. ^ "His Majesty sends messages of condolences to Queen Elizabeth II". Borneo Bulletin. 10 April 2021. Diakses tanggal 16 April 2021. 
  148. ^ Barger, Brittani (11 April 2021). "Kings of Cambodia and Morocco send heartfelt condolences to The Queen". Royal Central. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  149. ^ "Emperor and empress send condolences over death of Prince Philip". The Japan Times. 12 April 2021. Diakses tanggal 13 April 2021. 
  150. ^ @RHCJO (9 April 2021). "His Majesty King Abdullah II extends condolences to Her Majesty Queen Elizabeth II over the passing of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh" (Tweet). Diakses tanggal 11 April 2021 – via Twitter. 
  151. ^ Al Mulla, Yasmena (10 April 2021). "Emir of Kuwait sends condolences to the UK over Prince Philip's passing". Gulf News. Diakses tanggal 16 April 2021. 
  152. ^ Jamal, Syauqi. "King, Queen convey deepest condolences to Queen Elizabeth II, British royal family over Prince Philip's passing". The Star. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  153. ^ Sauers, Michael (10 April 2021). "King Mohammed VI Extends Sympathies to Queen Elizabeth II". Morocco World News. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  154. ^ "King sends condolences on Prince Philip's death". Bangkok Post. 12 April 2021. Diakses tanggal 12 April 2021. 
  155. ^ "The Duke of Edinburgh". The Royal House of Norway. 9 April 2021. Diakses tanggal 17 April 2021. 
  156. ^ @detnorskekongehus (17 April 2021). "His Majesty The King has decided that a flag will be flown at half-mast from the Palace balcony for the funeral of Prince Philip, Duke of Edinburgh". Diakses tanggal 18 April 2021 – via Instagram. 
  157. ^ "Décès de S.A.R. le Prince Philip - Mise en berne des drapeaux". Cour Grand-Ducale. 17 April 2021. Diakses tanggal 18 April 2021. 
  158. ^ "Slottet flaggar på halv stång för prins Philip". sverigesradio.se (dalam bahasa Swedish). Diakses tanggal 18 April 2021. 
  159. ^ "Bhutan's King and Queen pay tribute to the Duke of Edinburgh". Royal Central. 9 April 2021. Diakses tanggal 13 April 2021. 
  160. ^ a b "His Majesty King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck on Facebook". Facebook. Diakses tanggal 13 April 2021. 
  161. ^ "Prince Philip death: King and Queen of Bhutan light 1,000 lamps in his memory". DUK News. Diakses tanggal 14 April 2021. 
  162. ^ "Le roi et la reine du Bhoutan ont allumé 1000 "butterlamps" pour le prince Philip". Paris Match. 12 April 2021. Diakses tanggal 14 April 2021. 
  163. ^ "Their Majesties Offer Prayers for HRH Duke of Edinburgh". BBS. 11 April 2021. Diakses tanggal 14 April 2021. 
  164. ^ "Serafimerringning för Hertigen av Edinburgh". The Royal Court of Sweden (dalam bahasa Swedish). Diakses tanggal 18 April 2021. 
  165. ^ "SWEDISH ROYAL COURT ANNOUNCES PLAN TO HONOR PRINCE PHILIP THE DAY OF HIS FUNERAL". HOLA!. 14 April 2021. Diakses tanggal 17 April 2021. 
  166. ^ "Sweden to honour Duke of Edinburgh on Saturday". Royal Central. 14 April 2021. Diakses tanggal 17 April 2021. 
  167. ^ "Seraphim Toll for Prince Philip takes place in Sweden". Royal Central. 17 April 2021. Diakses tanggal 18 April 2021. 
  168. ^ @ARG_AFG (9 April 2021). "President Ashraf Ghani's Message of Condolence over the Passing of UK's Prince #Philip" (Tweet). Diakses tanggal 11 April 2021 – via Twitter. 
  169. ^ "Death of Prince Philip: President Tebboune extends condolences to Queen Elizabeth II". Algeria Press Service. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  170. ^ "El Gobierno argentino envía sus condolencias por la muerte del príncipe Felipe" [The Argentine Government sends its condolences for the death of Prince Philip]. Infobae (dalam bahasa Spanish). 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  171. ^ Ghazanchyan, Siranush (10 April 2021). "Armenian leaders offer condolences over Prince Philip's death". Public Radio of Armenia. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  172. ^ @vanderbellen (9 April 2021). "It is with great sorrow that I have learnt about the passing away of His Royal Highness, The Duke of Edinburgh. My heartfelt condolences and my sincere sympathy to Your Majesty, the @RoyalFamily and the people of the United Kingdom at this time of grief" (Tweet). Diakses tanggal 11 April 2021 – via Twitter. 
  173. ^ "Böyük Britaniya və Şimali İrlandiyanın Kraliçası Ülyahəzrət II Elizabetə" [To Her Majesty Queen Elizabeth II of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland]. Office of the President of Azerbaijan (dalam bahasa Azerbaijani). 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  174. ^ "Соболезнование Королеве Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Елизавете II". Office of the President of Belarus (dalam bahasa Belarusian). 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  175. ^ N.C. (9 April 2021). "Bisera Turković izrazila saučešće povodom smrti britanskog princa Philipa" (dalam bahasa Bosnia). Klix.ba. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  176. ^ @BoykoBorissov (9 April 2021). "I extend the BG Gov's and my own deepest condolences regarding the passing of HRH Prince Philip, The Duke of Edinburgh. Prince Philip had a distinguished career, which included representing the UK abroad, including in Bulgaria, where he will always be remembered w/ great fondness" (Tweet). Diakses tanggal 11 April 2021 – via Twitter. 
  177. ^ "Chinese president and wife send condolences over death of Britain's Prince Philip". Xinhua. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  178. ^ @IvanDuque (9 April 2021). "Con total solidaridad enviamos nuestro mensaje de condolencias a su majestad la Reina Isabel II y a toda la familia real británica por el fallecimiento del príncipe Felipe, Duque de Edimburgo. Colombia acompaña al pueblo británico en este triste día" (Tweet) (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  179. ^ "Plenković izrazio sućut britanskoj kraljici zbog smrti princa Philipa" (dalam bahasa Kroasia). index.hr. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  180. ^ "Cuba regrets Prince Philip's death". Prensa Latina. 9 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  181. ^ @HradOfficialENG (9 April 2021). "I always regarded Prince Philip as a unique person, who, with his charm, gentility, and intellect, represented Great Britain in the best possible sense" (Tweet). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  182. ^ "President Sisi expresses condolences to Queen Elizabeth II after Prince Philip's death". Ahram Online. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  183. ^ @KerstiKaljulaid (9 April 2021). "Prince Philip was a legend for generations around the world..." (Tweet). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  184. ^ @TPKanslia (9 April 2021). "President @Niinisto has extended his deepest condolences to Her Majesty The Queen and the Royal Family on the passing of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh" (Tweet). Diakses tanggal 17 April 2021 – via Twitter. 
  185. ^ @Zourabichvili_S (9 April 2021). "My most sincere condolences to Her Majesty the Queen, to @RoyalFamily and to the peoples of Great Britain and the Commonwealth, who lost an extraordinary servant today" (Tweet). Diakses tanggal 11 April 2021 – via Twitter. 
  186. ^ @DrGiammattei (9 April 2021). "Presento mis condolencias a su majestad la Reina Isabel II y a toda la familia real británica ante el fallecimiento del Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo. Nuestra solidaridad con el pueblo británico en estos momentos difíciles" (Tweet) (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  187. ^ a b "Pope's condolences for death of Prince Philip". Vatican News. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  188. ^ MTI-Hungary Today (9 April 2021). "President Áder Sends Condolences to Elizabeth II Over Passing of Prince Philip". Hungary Today. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  189. ^ Guðni Th. Jóhannesson [@PresidentISL] (April 9, 2021). "My wife @elizajreid and I send our sincere condolences to Her Majesty The Queen Elizabeth II, the @RoyalFamily and UK and Commonwealth citizens" (Tweet) – via Twitter. 
  190. ^ @jokowi (10 April 2021). "My deepest condolences on the passing of HRH Prince Philip, the Duke of Edinburgh" (Tweet). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  191. ^ @IraqiEmbassy_UK (9 April 2021). "On the death of HRH The Prince Philip, Duke of Edinburgh" (Tweet). Diakses tanggal 11 April 2021 – via Twitter. 
  192. ^ a b "Factbox: World reacts to death of Britain's Prince Philip". Reuters. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  193. ^ "First Minister of Wales pays tribute to The Duke of Edinburgh". 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  194. ^ "Prince Philip 'exemplary dedication' to Crown - Mattarella". ANSA. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  195. ^ "Letters of condolence by Prime Minister SUGA Yoshihide and Minister for Foreign Affairs MOTEGI Toshimitsu on the passing of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh" (Siaran pers). Embassy of Japan in the UK. 9 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  196. ^ "Elbasy condoles over death of Prince Philip". Kazinform. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  197. ^ "President Tokayev expresses condolences over passing of Prince Philip". Kazinform. 10 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  198. ^ "Deepest condolences to Her Majesty The Queen and all the Royal Family, the nations of the United Kingdom, and British Commonwealth on the demise of His Royal Highness The Prince Philipp, Duke of Edinburgh". Kyrgyz Embassy in London. 9 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021 – via Facebook. 
  199. ^ @LebanonEmbUK (9 April 2021). "The embassy of Lebanon in the UK extends its deepest condolences for the demise of HRH Prince Philip, Duke of Edinburgh, who led an exemplary life of devotion to her Majesty the Queen and to his country. Our thoughts and prayers are with the @RoyalFamily" (Tweet). Diakses tanggal 11 April 2021 – via Twitter. 
  200. ^ "Lithuanian president, PM send condolences over death of Prince Philip". LRT. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  201. ^ "Presidente de México envía pésame al Reino Unido por muerte de príncipe Felipe" [The president of Mexico sends condolences to the United Kingdom for the death of Prince Philip]. Infobae (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 9 April 2021. 
  202. ^ Sandu, Maia [@sandumaiamd] (9 April 2021). "I learned with great sadness about the passing of HRH Prince Phillip, Duke of Edinburgh. May he rest in peace. My thoughts are with Her Majesty Queen Elizabeth II in this moment of loss and sorrow. Deepest condolences to the Royal Family and the British people" (Tweet). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  203. ^ "CONDOLENCE" (Siaran pers). Embassy of Mongolia in the United Kingdom. 9 April 2021. Diakses tanggal 17 April 2021. 
  204. ^ @MinPres (April 9, 2021). "On behalf of the government I have sent my condolences to prime minister @BorisJohnson on hearing the sad news of the death of His Royal Highness Prince Philip. Our thoughts and sympathy are with Britain's Royal Family and the British people at this time of mourning" (Tweet) – via Twitter. 
  205. ^ Olsson, Svein Vestrum; Kristensen, Mette (9 April 2021). "Kong Harald kondolerer det britiske folk". NRK (dalam bahasa Norwegia). Diakses tanggal 9 April 2021. 
  206. ^ "الرئيس يعزي ملكة بريطانيا ورئيس وزرائها بوفاة الأمير فيليب" [The President offers condolences to the Queen of Britain and her Prime Minister on the death of Prince Philip]. www.plo.ps (dalam bahasa Arab). Diakses tanggal 9 April 2021. 
  207. ^ "Presidente Cortizo envía condolencias a la Reina Isabel II" [President Cortizo sends condolences to Queen Elizabeth II]. destinopanama.com.pa (dalam bahasa Spanyol). 10 April 2021. Diakses tanggal 28 April 2021. 
  208. ^ "Duterte condoles with British royal family on Prince Philip's death". CNN Philippines. 9 April 2021. 
  209. ^ "Prince Philip was symbol of British Crown: President Duda to Queen Elizabeth". Polish Press Agency. 9 April 2021. Diakses tanggal 17 April 2021 – via Poland►in. 
  210. ^ "Andrzej Duda złożył kondolencje Elżbiecie II. "Z sentymentem wspominamy wizytę"" [Andrzej Duda expressed his condolences to Elizabeth II. "We remember the visit with sentiment"]. Onet Wiadomości. 9 April 2021. Diakses tanggal 17 April 2021. 
  211. ^ Portuguesa, Presidência da República. "Presidente da República envia mensagem de condolências a Sua Majestade a Rainha Isabel II". www.presidencia.pt (dalam bahasa Portugis). Diakses tanggal 9 April 2021. 
  212. ^ Iohannis, Klaus [@KlausIohannis] (9 April 2021). "I learned with great sadness about the passing of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh" (Tweet). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  213. ^ "African leaders pay tribute to Britain's Prince Philip". africanews.com. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  214. ^ "PREDSEDNIK VUČIĆ UPUTIO TELEGRAM SAUČEŠĆA: Princ Filip je bio oslonac porodice, ali i cele zemlje" [President Vučić sent a telegram of condolences: Prince Philip was the backbone of the royal family and the country] (dalam bahasa Serbia). kurir.rs. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  215. ^ @ZuzanaCaputova (9 April 2021). "My condolences to Queen Elizabeth II and the British royal family..." (Tweet). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  216. ^ "Slovenia Expresses Condolences on Death of Prince Philip (Video)". Slovenian Press Agency. 10 April 2021. Diakses tanggal 12 April 2021 – via Total Slovenia News. 
  217. ^ Mohamed Farmaajo [@M_Farmaajo] (April 9, 2021). "The government and people of #Somalia express their condolences to the British people on the death of Prince Philip. He led an extraordinary life of service and had a huge impact on British society. The Somali people stand with the United Kingdom which is a true ally and friend" (Tweet) – via Twitter. 
  218. ^ "Moon offers condolences over Prince Philip's death". Yonhap News Agency. 10 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021 – via The Korea Times. 
  219. ^ Pedro Sánchez [@sanchezcastejon] (April 9, 2021). "On behalf of the Government of Spain, I would like to extend my deepest sympathies to Her Majesty Queen Elizabeth II and the entire British royal family on the passing of Prince Philip of Edinburgh. Our thoughts are with the people of the United Kingdom" (Tweet) – via Twitter. 
  220. ^ "Switzerland joins global condolences for Prince Philip". Swissinfo. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  221. ^ @MOFA_Taiwan (9 April 2021). "The government & people of Taiwan extend their deepest condolences on the passing of His Royal Highness Prince Philip, Duke of Edinburgh, to Her Majesty Queen Elizabeth II, the royal family, & the people of Great Britain & the Commonwealth. May he rest in peace" (Tweet) – via Twitter. 
  222. ^ @TajikistanEmbUK (10 April 2021). "Today, the President of Tajikistan H.E. Emomali Rahmon has expressed his deep condolences to Her Majesty, Queen Elizabeth II on the passing of His Royal Highness The Prince Philip" (Tweet). Diakses tanggal 11 April 2021 – via Twitter. 
  223. ^ "Message of Condolences from the Prime Minister of the Kingdom of Thailand to the Prime Minister of the United Kingdom on the Passing of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh". The Nation (Thailand). 10 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  224. ^ "Thai PM sends a message to people of the UK on the death of the Duke of Edinburgh, Prince Philip". Thai Examiner.com. 10 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021. 
  225. ^ @RTErdogan (9 April 2021). "Upon the passing of The Prince Philip, Duke of Edinburgh, spouse of Queen Elizabeth II, I convey my deepest condolences on behalf of my country and the Turkish nation" (Tweet). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  226. ^ "Глава Туркменистана направил соболезнования Королеве Великобритании" [The president of Turkmenistan sent his condolences to the Queen of Great Britain]. turkmenportal.com. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  227. ^ @ZelenskyyUa (9 April 2021). "Deep condolences to @RoyalFamily. Irreparable loss for the British people. Ukraine grieves together with Great Britain" (Tweet) – via Twitter. 
  228. ^ "Prince Philip: Every living US president pays respects". BBC News. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  229. ^ @president_uz (9 April 2021). "President Shavkat Mirziyoyev sent his condolences to Queen Elizabeth II in connection with the demise of her husband, Prince Philip, Duke of Edinburgh" (Tweet). Diakses tanggal 11 April 2021 – via Twitter. 
  230. ^ "Venezuela expresa condolencias al pueblo británico por fallecimiento del príncipe Felipe" [Venezuela expresses condolences to the British people on the death of Prince Felipe] (dalam bahasa Spanish). Últimas Noticias. 9 April 2021. Diakses tanggal 10 April 2021. 
  231. ^ Jorge Arreaza M [@jaarreaza] (9 April 2021). "En nombre del Presidente @NicolasMaduro y del pueblo de Venezuela, expresamos nuestras más sentidas condolencias a Su Majestad Isabel II, a la familia real y al pueblo británico, por el fallecimiento del Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo. Paz a su alma" [On behalf of the President @NicolasMaduro and from the people of Venezuela, we express our deepest condolences to Her Majesty Elizabeth II, the Royal Family and the British people, on the passing of Prince Philip, Duke of Edinburgh. Peace to his soul.] (Tweet) (dalam bahasa Spanish). Diakses tanggal 10 April 2021 – via Twitter. 
  232. ^ "Condolences to UK over passing of Prince Philip". Vietnam News Agency. 10 April 2021. Diakses tanggal 11 April 2021 – via Vietnam+. 
  233. ^ "Statement by the Spokesperson for the Secretary-General - on the death of Prince Philip, the Duke of Edinburgh". United Nations. 9 April 2021. Diakses tanggal 9 April 2021. 
  234. ^ Tedros Adhanom Ghebreyesus [@DrTedros] (April 9, 2021). "Very sad to hear about the passing of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh..." (Tweet). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  235. ^ Ngozi Okonjo-Iweala [@NOIweala] (April 9, 2021). "Saddened by the passing of HRH Prince Phillip, Duke of Edinburgh. My condolences to HM the Queen, PM @BorisJohnson, @trussliz and people of the UK. Let me particularly condole HRH Prince William, Duke of Cambridge @KensingtonRoyal, Founder & member of our Earthshot Prize Council" (Tweet). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  236. ^ David Malpass [@DavidMalpassWBG] (April 9, 2021). "Prince Philip's life was dedicated to public service and positivity. On behalf of the @WorldBank Group, I extend our deepest condolences to Queen Elizabeth II, his family, and the people of the United Kingdom in their time of grief" (Tweet). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  237. ^ Jens Stoltenberg [@jensstoltenberg] (April 9, 2021). "My deepest condolences to Her Majesty the Queen on the passing of His Royal Highness Prince Philip..." (Tweet). Diakses tanggal 9 April 2021 – via Twitter. 
  238. ^ "Irish flags half-mast at State buildings in 'mark of respect' for Prince Philip". TheJournal.ie. 17 April 2021. Diakses tanggal 18 April 2021. 
  239. ^ "Tricolour at half mast on all State buildings for Prince Philip". Irish Examiner. 17 April 2021. Diakses tanggal 18 April 2021. 

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

Templat:Prince Philip, Duke of Edinburgh Templat:State funerals in the United Kingdom