Pembagian administratif Rusia: Perbedaan antara revisi

← Revisi sebelumnya Revisi selanjutnya →

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi per 21 Agustus 2005 14.28

Rusia adalah sebuah federasi yang terdiri dari 89 subyek federal (bahasa Rusia: tunggal: субъект dan jamak: субъекты). Semua subyek federal sama statusnya namun kadar otonominya berbeda-beda. Semua memiliki 2 wakil di Dewan Federal Rusia.

Subyek Federasi Russia

1	21 republik (negara bagian) (bahasa Rusia: республики, tunggal республика; alihaksara huruf Latin: respubliki, tunggal respublika) - daerah otonom dengan hak untuk keluar dari federasi, masing-masing memiliki konstitusi sendiri, presiden dan parlemen; diwakili oleh pemerintah federal dalam hubungan luar negeri; dan merupakan rumah dari etnis minoritas tertentu.
2	49 oblast (provinsi) (bahasa Rusia: области, tunggal область; transliterasi huruf Latin: oblasti, tunggal oblast) - paling umum, unit administratif biasa dengan gubernur yang dipilah secara federal dan "legislatur" yang dipilih secara lokal.
3	6 krai (wilayah) (bahasa Rusia: края, tunggal край; transliterasi bahasa Inggris: kraya, tunggal krai atau kray, yang terakhir secara grammar lebih benar, tetapi kurang umum) - mirip dengan oblast namun biasanya lebih berada di perbatasan luar dan lebih jarang penduduknya.
4	1 oblast otonom (bahasa Rusia: автономная область; transliterasi huruf Latin: avtonomnaya oblast).
5	10 distrik otonom (bahasa Rusia: автономные округа, sing. автономный округ; transliterasi huruf Latin: avtonomnyye okruga, tunggal avtonomny okrug) - lebih otonom dari oblasts tetapi kurang dari republik; biasanya dengan etnik minoritas yang berjumlah besar atau mendominasi.
6	2 kota federal (negara kota) (Bahasa Rusia: федеральные города, sing. федеральный город; transliterasi huruf Latin: federalnyye goroda, tunggal federalny gorod) - kota utama yang berfungsi sebagai wilayah terpisah.

@@ Baris 7: / Baris 7: @@
 |-
 |<div style="background-color:#73EB00; border:solid black 2px; padding:1em;">'''1'''</div>
-| '''21 [[Republik Russia|republik]]''' (negara bagian) (bahasa Russia: &#1088;&#1077;&#1089;&#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1080;,  tunggal &#1088;&#1077;&#1089;&#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1072;; transliterasi bahasa Inggris: ''respubliki'', tunggal ''respublika'') - daerah otonom dengan hak untuk keluar dari federasi, masing-masing memiliki konstitusi sendiri, presiden dan parlemen; diwakili oleh pemerintah federal dalam hubungan luar negeri; dan merupakan rumah dari etnis minoritas tertentu.
+| '''21 [[Republik Rusia|republik]]''' (negara bagian) (bahasa Rusia: &#1088;&#1077;&#1089;&#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1080;,  tunggal &#1088;&#1077;&#1089;&#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1072;; [[alihaksara]] [[huruf Latin]]: ''respubliki'', tunggal ''respublika'') - daerah otonom dengan hak untuk keluar dari federasi, masing-masing memiliki konstitusi sendiri, presiden dan parlemen; diwakili oleh pemerintah federal dalam hubungan luar negeri; dan merupakan rumah dari etnis minoritas tertentu.
 |-
 |<div style="background-color:#CEC784; border:solid black 2px; padding:1em;">'''2'''</div>
-| '''49 [[Oblast Russia|oblast]]''' (provinces) (Russian: &#1086;&#1073;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080;, tunggal &#1086;&#1073;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;; transliterasi bahasa Inggris: ''oblasti'', tunggal ''oblast'') - paling umum, unit administratif biasa dengan gubernur yang dipilah secara federal dan "legislatur" yang dipilih secara lokal.
+| '''49 [[Oblast Rusia|oblast]]''' (provinsi) (bahasa Rusia: &#1086;&#1073;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080;, tunggal &#1086;&#1073;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;; transliterasi huruf Latin: ''oblasti'', tunggal ''oblast'') - paling umum, unit administratif biasa dengan gubernur yang dipilah secara federal dan "legislatur" yang dipilih secara lokal.
 |-
 |<div style="background-color:#EEEBA8; border:solid black 2px; padding:1em;">'''3'''</div>
-| '''6 [[krai]]''' (territori) (bahasa Russia: &#1082;&#1088;&#1072;&#1103;, tunggal &#1082;&#1088;&#1072;&#1081;; transliterasi bahasa Inggris: ''kraya'', tunggal ''krai'' atau ''kray'', yang terakhir secara grammar lebih benar, tetapi kurang umum) - mirip dengan oblast namun biasanya lebih berada di perbatasan luar dan lebih jarang penduduknya.
+| '''6 [[krai]]''' (wilayah) (bahasa Rusia: &#1082;&#1088;&#1072;&#1103;, tunggal &#1082;&#1088;&#1072;&#1081;; transliterasi bahasa Inggris: ''kraya'', tunggal ''krai'' atau ''kray'', yang terakhir secara grammar lebih benar, tetapi kurang umum) - mirip dengan oblast namun biasanya lebih berada di perbatasan luar dan lebih jarang penduduknya.
 |-
 |<div style="background-color:#9CA6FF; border:solid black 2px; padding:1em;">'''4'''</div>
-| '''1 [[Oblast otonom Russia|oblast otonom]]''' (bahasa Russia: &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1085;&#1086;&#1084;&#1085;&#1072;&#1103; &#1086;&#1073;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;; transliterasi bahasa Inggris: ''avtonomnaya oblast'').
+| '''1 [[Oblast otonom Russia|oblast otonom]]''' (bahasa Rusia: &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1085;&#1086;&#1084;&#1085;&#1072;&#1103; &#1086;&#1073;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;; transliterasi huruf Latin: ''avtonomnaya oblast'').
 |-
 |<div style="background-color:#FFCB31; border:solid black 2px; padding:1em;">'''5'''</div>
-| '''10 [[Distrik otonom Russia|distrik otonom]]''' (bahasa Russia: &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1085;&#1086;&#1084;&#1085;&#1099;&#1077; &#1086;&#1082;&#1088;&#1091;&#1075;&#1072;, sing. &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1085;&#1086;&#1084;&#1085;&#1099;&#1081; &#1086;&#1082;&#1088;&#1091;&#1075;; transliterasi bahasa Inggris: ''avtonomnyye okruga'', tunggal ''avtonomny [[okrug]]'') - lebih otonom dari oblasts tetapi kurang dari republik; biasanya dengan etnik minoritas yang berjumlah besar atau mendominasi.
+| '''10 [[Distrik otonom Rusia|distrik otonom]]''' (bahasa Rusia: &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1085;&#1086;&#1084;&#1085;&#1099;&#1077; &#1086;&#1082;&#1088;&#1091;&#1075;&#1072;, sing. &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1085;&#1086;&#1084;&#1085;&#1099;&#1081; &#1086;&#1082;&#1088;&#1091;&#1075;; transliterasi huruf Latin: ''avtonomnyye okruga'', tunggal ''avtonomny [[okrug]]'') - lebih otonom dari oblasts tetapi kurang dari republik; biasanya dengan etnik minoritas yang berjumlah besar atau mendominasi.
 |-
 |<div style="background-color:#FF0084; border:solid black 2px; padding:1em;">'''6'''</div>
-| '''2 [[Kota Federal Russia|kota federal]]''' ([[negara kota]]) (Bahasa Russia: &#1092;&#1077;&#1076;&#1077;&#1088;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1077; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072;, sing. &#1092;&#1077;&#1076;&#1077;&#1088;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;; transliterasi bahasa Inggris: ''federalnyye goroda'', tunggal ''federalny gorod'') - kota utama yang berfungsi sebagai wilayah terpisah.
+| '''2 [[Kota Federal Rusia|kota federal]]''' ([[negara kota]]) (Bahasa Rusia: &#1092;&#1077;&#1076;&#1077;&#1088;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1077; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072;, sing. &#1092;&#1077;&#1076;&#1077;&#1088;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;; transliterasi huruf Latin: ''federalnyye goroda'', tunggal ''federalny gorod'') - kota utama yang berfungsi sebagai wilayah terpisah.
 |}