Ludwig II dari Italia: Perbedaan antara revisi
Adesio2010 (bicara | kontrib) k memindahkan Louis II dari Italia ke Ludovico II dari Italia: salah nama |
Adesio2010 (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 1: | Baris 1: | ||
[[Image:Emperor Louis II before Bari.jpg|thumb| |
[[Image:Emperor Louis II before Bari.jpg|thumb|Ludovico di dalam penangkapan Bari pada tahun 871]] |
||
''' |
'''Ludovico II yang Lebih Muda'''<ref>His ordinal and nickname comes from the fact that he was the second Louis to be emperor after his grandfather [[Louis the Pious]].</ref> (825 – 12 Agustus 875) merupakan seorang [[Raja Italia]] dan [[Kaisar Romawi Suci]] dari tahun 844, yang menjadi wakil pemimpin ayahnya [[Lothaire I]] sampai tahun 855, dimana setelah itu ia memimpin sendiri. Gelar Ludovico biasanya ''imperator augustus'' ("kaisar agustus"), namun ia menggunakan ''imperator Romanorum'' setelah penaklukannya di [[Bari]] pada tahun 871, yang membuat hubungannya dengan [[Kekaisaran Romawi Timur|Bizantium]] memburuk. Ia disebut ''imperator Italiae'' ("kaisar Italia") di [[Francia Barat]] dan Bizantium menyebutnya ''Basileus Phrangias'' ("Kaisar Franka"). Penulis riwayat [[Andreas Bergomatis]], yang merupakan sumber terpenting untuk kegiatan Ludovico di Italia selatan, menuliskan bahwa "setelah kematiannya kesulitan besar terjadi di Italia."<ref>''Post cuius obitum magna tribulatio in Italia advenit.'' Andreas, [http://www.oeaw.ac.at/gema/bergamo.htm ''Historia''] in [[Georg Waitz]] (ed.), ''[[Monumenta Germaniae Historica|MGH SS rerum Langobardicarum]]'' (Hannover: 1878), 222–30, §18.</ref> |
||
Ia merupakan putra sulung Kaisar |
Ia merupakan putra sulung Kaisar Lothaire I dan [[Ermengarde dari Tours]]. Ia ditunjuk sebagai Raja Italia pada tahun 839 dan tinggal di negara tersebut dan dimahkotai sebagai Raja di [[Roma]] oleh [[Paus Sergius II]] pada tanggal 15 Juni 844. Ia pernah menuntut hak-hak seorang kaisar di kota itu, yang ditolak mentah-mentah; namun pada tahun 850 ia dimahkotai sebagai kaisar di Roma oleh [[Paus Leo IV]], dan segera setelah itu, pada tahun 851, menikahi [[Engelberga]] dan mengambil kebebasan pemerintahan Italia. Ia berbaris ke selatan Italia pada tahun koronasi kerajaannya dan memaksa saingannya [[Daftar Adipati dan Pangeran Benevento|Adipati Benevento]], [[Radelchi I dari Benevento|Radelchi I]] dan [[Siconolfo]], untuk berdamai. Ikut campurnya memecahkan wilayah adipati Lombardia dan memberi Radelchi bagiannya dengan Benevento sebagai ibukotanya dan memberi [[Salerno]] sebagai kerajaan independen kepada Siconolfo. Radelchi, sekarang sudah tenang, tidak memerlukan pedagang Saracennya dan dengan gembira menghianati kepada kaisar. Ludovico jatuh pada mereka dan mereka dibinasakan habis. Ia kemudian membatalkan beberapa tuduhan melawan Paus Leo dan memegang suatu [[kongres (sidang)|Kongres]] di [[Pavia]]. Ia memastikan penyerapan [[wali raja]] [[Pietro dari Salerno|Pietro]] sebagai Pangeran Salerno pada bulan Desember 853, menggantikan wangsa yang ia bangun disana tiga tahun sebelumnya. Setelah kematian ayahnya pada bulan September 855, ia menjadi raja tunggal. |
||
Divisi kekuasaan |
Divisi kekuasaan Lothaire, dimana ia tidak memperoleh wilayah di luar Italia, membangkitkan rasa ketidakpuasannya, dan pada tahun 857 ia bersekutu dengan [[Ludwig II dari Jerman]] melawan saudaranya sendiri [[Lothaire II dari Lorraine]], dan Raja [[Charles yang Botak]]. Namun setelah Ludovico mengamankan pemilihan [[Paus Nikolas I]] pada tahun 858, ia berdamai dengan saudaranya, dan menerima beberapa wilayah selatan [[Pegunungan Jura]] sebagai balasan atas bantuan yang diberikan kepada Lothaire di dalam upaya-upayanya untuk mendapatkan cerai dari istrinya, [[Teutberga]]. |
||
Pada tahun 863, setelah kematian saudaranya Charles, |
Pada tahun 863, setelah kematian saudaranya Charles, Ludovico menerima kerajaan [[Provence]], dan pada tahun 864 ia bentrok dengan Paus Nikolas I tentang perceraian saudaranya. [[Uskup Agung]] itu, yang digulingkan oleh Nikolas untuk menyatakan bahwa pernikahan ini tidak sah, mendapatkan dukungan kaisar, yang tiba di Roma dengan pasukan pada bulan Pebruari 864; namun, ia terkena demam, ia berdamai dengan paus dan meninggalkan kota tersebut. |
||
Di dalam upaya-upayanya untuk memulihkan ordo di Italia, |
Di dalam upaya-upayanya untuk memulihkan ordo di Italia, Ludovico cukup sukses melawan pangeran-pangeran Italia yang bergolak dan melawan [[Saracen]] yang menjarah Italia selatan. Pada tahun 866 ia mengarah para penyerang itu, namun tidak dapat menindaklanjutkan kesuksesannya karena kurangnya armada. Pada tahun 869 ia bersekutu dengan kaisar timur, [[Basíleios I dari Makedonia]], yang mengirimnya kapal-kapal untuk membantunya di dalam menguasai Bari, ibukota [[Emirat Bari|Islamik lokal emirat]], yang menyerah pada tahun 871. |
||
[[Image:0111 - Milano - Sant'Ambrogio Lastra tombale Ludovico II (+ 875) - Foto Giovanni Dall'Orto 25-Apr-2007.jpg|thumb|left|200px|Nisan |
[[Image:0111 - Milano - Sant'Ambrogio Lastra tombale Ludovico II (+ 875) - Foto Giovanni Dall'Orto 25-Apr-2007.jpg|thumb|left|200px|Nisan Ludovico di Milan.]]<!--KEEP IT ON THE LEFT TO AVOID HINDERING WITH THE INFOBOX!!!--> |
||
Sementara itu saudaranya |
Sementara itu saudaranya Lothaire wafat pada tahun 869, dan karena penahanannya di Italia selatan, Ludovico gagal mencegah partisi [[Lorraine]] di antara [[Ludwig II dari Jerman]] dan [[Charles yang Botak]]. Kecemburuan di antara Ludovico dan Basíleios diikuti dengan kemenangan di Bari, dan balasan atas penghinaan dari kaisar timur Ludovico berupaya untuk membenarkan haknya atas gelar "Kaisar Romawi." |
||
Ia mundur ke [[Benevento]] untuk mempersiapkan kampanye selanjutnya ketika ia diserang di dalam istananya, dirampok dan dipenjara oleh [[ |
Ia mundur ke [[Benevento]] untuk mempersiapkan kampanye selanjutnya ketika ia diserang di dalam istananya, dirampok dan dipenjara oleh [[Adelchi dari Benevento|Adelchi]], Pangeran Benevento, pada bulan Agustus 871. Mendaratnya kelompok baru Saracen memaksa Adelchi untuk membebaskan tahanannya sebulan kemudian, dan Ludovico dipaksa untuk bersumpah tidak akan balas dendam atas peristiwa ini, tidak juga memasuki Benevento dengan pasukan. Kembali ke Roma, ia dibebaskan dari sumpahnya, dan dimahkotai untuk yang kedua kalinya sebagai kaisar oleh [[Paus Adrianus II]] pada tanggal 18 Mei 872. |
||
Kemudian |
Kemudian Ludovico menang melawan Saracen, yang diusir dari [[Capua]], namun upaya-upaya kaisar untuk menghukum Adelchi tidak berhasil. Kembali ke Italia utara, ia wafat di dekat [[Ghedi]], lokasi yang sekarang [[Provinsi Brescia]], pada tanggal 12 Agustus 875, dan dimakamkan di dalam gereja [[Basilika Santo Ambrosius]] di [[Milan]], dinamakan seperti pewarisnya di Italia sepupunya [[Karlmann, Raja Bayern|Karlmann]], putra [[Ludwig II dari Jerman]]. |
||
== Catatan == |
== Catatan == |
||
Baris 33: | Baris 33: | ||
{{s-hou|[[Kekaisaran Carolingia|Dinasti Carolingia]]|825||12 Agustus|875|name=Kaisar Louis II yang Lebih Muda}} |
{{s-hou|[[Kekaisaran Carolingia|Dinasti Carolingia]]|825||12 Agustus|875|name=Kaisar Louis II yang Lebih Muda}} |
||
{{s-reg|}} |
{{s-reg|}} |
||
{{s-bef|rows=2|before=[[ |
{{s-bef|rows=2|before=[[Lothaire I]]}} |
||
{{s-ttl|title=[[Raja Italia]]|years=15 Juni 844 – 12 Agustus 875|regent1=[[ |
{{s-ttl|title=[[Raja Italia]]|years=15 Juni 844 – 12 Agustus 875|regent1=[[Lothaire I]]|years1=844-855}} |
||
{{s-aft|rows=2|after=[[Charles yang Botak|Charles II]]}} |
{{s-aft|rows=2|after=[[Charles yang Botak|Charles II]]}} |
||
{{s-break}} |
{{s-break}} |
||
{{s-ttl|title=[[Kaisar Romawi Suci]]|years=850 – 12 Agustus 875|regent1=[[ |
{{s-ttl|title=[[Kaisar Romawi Suci]]|years=850 – 12 Agustus 875|regent1=[[Lothaire I]]|years1=850–855}} |
||
{{s-end}} |
{{s-end}} |
||
Baris 50: | Baris 50: | ||
|boxstyle_4=background-color: #bfc; |
|boxstyle_4=background-color: #bfc; |
||
|boxstyle_5=background-color: #9fe; |
|boxstyle_5=background-color: #9fe; |
||
|1= 1. ''' |
|1= 1. ''' Ludovico II dari Italia ''' |
||
|2= 2. [[ |
|2= 2. [[Lothaire I]] |
||
|3= 3. [[Ermengarde dari Tours]] |
|3= 3. [[Ermengarde dari Tours]] |
||
|4= 4. [[Louis yang Saleh]] |
|4= 4. [[Louis yang Saleh]] |
||
|5= 5. [[Ermengarde dari Hesbaye]] |
|5= 5. [[Ermengarde dari Hesbaye]] |
||
|6= 6. [[ |
|6= 6. [[Hugues dari Tours]] |
||
|7= 7. Ava |
|7= 7. Ava |
||
|8= 8. [[Charlemagne]] |
|8= 8. [[Charlemagne]] |
||
Baris 65: | Baris 65: | ||
|14= |
|14= |
||
|15= |
|15= |
||
|16= 16. [[ |
|16= 16. [[Pépin yang Pendek]] |
||
|17= 17. [[ |
|17= 17. [[Bertrade dari Laon]] |
||
|18= 18. [[Gerold dari Vintzgau]] |
|18= 18. [[Gerold dari Vintzgau]] |
||
|19= 19. [[Emma dari Alamannia]] |
|19= 19. [[Emma dari Alamannia]] |
||
Baris 73: | Baris 73: | ||
|22= |
|22= |
||
|23= |
|23= |
||
|24= 24. [[ |
|24= 24. [[Etichon-Adalric, Adipati Alsace]] |
||
|25= 25. Berswinda |
|25= 25. Berswinda |
||
|26= |
|26= |
Revisi per 10 Oktober 2011 08.58
Ludovico II yang Lebih Muda[1] (825 – 12 Agustus 875) merupakan seorang Raja Italia dan Kaisar Romawi Suci dari tahun 844, yang menjadi wakil pemimpin ayahnya Lothaire I sampai tahun 855, dimana setelah itu ia memimpin sendiri. Gelar Ludovico biasanya imperator augustus ("kaisar agustus"), namun ia menggunakan imperator Romanorum setelah penaklukannya di Bari pada tahun 871, yang membuat hubungannya dengan Bizantium memburuk. Ia disebut imperator Italiae ("kaisar Italia") di Francia Barat dan Bizantium menyebutnya Basileus Phrangias ("Kaisar Franka"). Penulis riwayat Andreas Bergomatis, yang merupakan sumber terpenting untuk kegiatan Ludovico di Italia selatan, menuliskan bahwa "setelah kematiannya kesulitan besar terjadi di Italia."[2]
Ia merupakan putra sulung Kaisar Lothaire I dan Ermengarde dari Tours. Ia ditunjuk sebagai Raja Italia pada tahun 839 dan tinggal di negara tersebut dan dimahkotai sebagai Raja di Roma oleh Paus Sergius II pada tanggal 15 Juni 844. Ia pernah menuntut hak-hak seorang kaisar di kota itu, yang ditolak mentah-mentah; namun pada tahun 850 ia dimahkotai sebagai kaisar di Roma oleh Paus Leo IV, dan segera setelah itu, pada tahun 851, menikahi Engelberga dan mengambil kebebasan pemerintahan Italia. Ia berbaris ke selatan Italia pada tahun koronasi kerajaannya dan memaksa saingannya Adipati Benevento, Radelchi I dan Siconolfo, untuk berdamai. Ikut campurnya memecahkan wilayah adipati Lombardia dan memberi Radelchi bagiannya dengan Benevento sebagai ibukotanya dan memberi Salerno sebagai kerajaan independen kepada Siconolfo. Radelchi, sekarang sudah tenang, tidak memerlukan pedagang Saracennya dan dengan gembira menghianati kepada kaisar. Ludovico jatuh pada mereka dan mereka dibinasakan habis. Ia kemudian membatalkan beberapa tuduhan melawan Paus Leo dan memegang suatu Kongres di Pavia. Ia memastikan penyerapan wali raja Pietro sebagai Pangeran Salerno pada bulan Desember 853, menggantikan wangsa yang ia bangun disana tiga tahun sebelumnya. Setelah kematian ayahnya pada bulan September 855, ia menjadi raja tunggal.
Divisi kekuasaan Lothaire, dimana ia tidak memperoleh wilayah di luar Italia, membangkitkan rasa ketidakpuasannya, dan pada tahun 857 ia bersekutu dengan Ludwig II dari Jerman melawan saudaranya sendiri Lothaire II dari Lorraine, dan Raja Charles yang Botak. Namun setelah Ludovico mengamankan pemilihan Paus Nikolas I pada tahun 858, ia berdamai dengan saudaranya, dan menerima beberapa wilayah selatan Pegunungan Jura sebagai balasan atas bantuan yang diberikan kepada Lothaire di dalam upaya-upayanya untuk mendapatkan cerai dari istrinya, Teutberga.
Pada tahun 863, setelah kematian saudaranya Charles, Ludovico menerima kerajaan Provence, dan pada tahun 864 ia bentrok dengan Paus Nikolas I tentang perceraian saudaranya. Uskup Agung itu, yang digulingkan oleh Nikolas untuk menyatakan bahwa pernikahan ini tidak sah, mendapatkan dukungan kaisar, yang tiba di Roma dengan pasukan pada bulan Pebruari 864; namun, ia terkena demam, ia berdamai dengan paus dan meninggalkan kota tersebut.
Di dalam upaya-upayanya untuk memulihkan ordo di Italia, Ludovico cukup sukses melawan pangeran-pangeran Italia yang bergolak dan melawan Saracen yang menjarah Italia selatan. Pada tahun 866 ia mengarah para penyerang itu, namun tidak dapat menindaklanjutkan kesuksesannya karena kurangnya armada. Pada tahun 869 ia bersekutu dengan kaisar timur, Basíleios I dari Makedonia, yang mengirimnya kapal-kapal untuk membantunya di dalam menguasai Bari, ibukota Islamik lokal emirat, yang menyerah pada tahun 871.
Sementara itu saudaranya Lothaire wafat pada tahun 869, dan karena penahanannya di Italia selatan, Ludovico gagal mencegah partisi Lorraine di antara Ludwig II dari Jerman dan Charles yang Botak. Kecemburuan di antara Ludovico dan Basíleios diikuti dengan kemenangan di Bari, dan balasan atas penghinaan dari kaisar timur Ludovico berupaya untuk membenarkan haknya atas gelar "Kaisar Romawi."
Ia mundur ke Benevento untuk mempersiapkan kampanye selanjutnya ketika ia diserang di dalam istananya, dirampok dan dipenjara oleh Adelchi, Pangeran Benevento, pada bulan Agustus 871. Mendaratnya kelompok baru Saracen memaksa Adelchi untuk membebaskan tahanannya sebulan kemudian, dan Ludovico dipaksa untuk bersumpah tidak akan balas dendam atas peristiwa ini, tidak juga memasuki Benevento dengan pasukan. Kembali ke Roma, ia dibebaskan dari sumpahnya, dan dimahkotai untuk yang kedua kalinya sebagai kaisar oleh Paus Adrianus II pada tanggal 18 Mei 872.
Kemudian Ludovico menang melawan Saracen, yang diusir dari Capua, namun upaya-upaya kaisar untuk menghukum Adelchi tidak berhasil. Kembali ke Italia utara, ia wafat di dekat Ghedi, lokasi yang sekarang Provinsi Brescia, pada tanggal 12 Agustus 875, dan dimakamkan di dalam gereja Basilika Santo Ambrosius di Milan, dinamakan seperti pewarisnya di Italia sepupunya Karlmann, putra Ludwig II dari Jerman.
Catatan
- ^ His ordinal and nickname comes from the fact that he was the second Louis to be emperor after his grandfather Louis the Pious.
- ^ Post cuius obitum magna tribulatio in Italia advenit. Andreas, Historia in Georg Waitz (ed.), MGH SS rerum Langobardicarum (Hannover: 1878), 222–30, §18.
Sumber
- Annales Bertiniani and Chronica S. Benedicti Casinensis, both in the Monumenta Germaniae Historica. Scriptores, Bände i. and iii. (Hanover and Berlin, 1826 fol.)
- Muhlbacher, E. Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern (Innsbruck, 1881)
- Sickel, T. Acta regum et imperatorum Karolinorum, digesta et enarrata (Vienna, 1867—1868)
- Dummler, E. Geschichte des ostfrankischen Reiches (Leipzig, 1887—1888).
- Oman, Charles. The Dark Ages 476–918. London: Rivingtons, 1914.
Kaisar Louis II yang Lebih Muda Meninggal: 12 Agustus 875
| ||
Gelar | ||
---|---|---|
Didahului oleh: Lothaire I |
Raja Italia 15 Juni 844 – 12 Agustus 875 bersama dengan Lothaire I (844-855) |
Diteruskan oleh: Charles II |
Kaisar Romawi Suci 850 – 12 Agustus 875 bersama dengan Lothaire I (850–855) |
Silsilah Ludwig II dari Italia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|