Bahasa Batak: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
[revisi tidak terperiksa][revisi tidak terperiksa]
Konten dihapus Konten ditambahkan
Kikintarigan (bicara | kontrib)
Kikintarigan (bicara | kontrib)
Baris 42: Baris 42:
</center>
</center>


== Kata-kata dalam Bahasa Batak ==
== Kata-kata dalam Bahasa Toba ==
Berikut adalah Kata-kata dalam Bahasa Batak:
Berikut adalah Kata-kata dalam Bahasa Toba:
{| class=prettytable
{| class=prettytable
|-
|-
!Bahasa Batak
!Bahasa Toba
!Bahasa Indonesia
!Bahasa Indonesia
|-
|-

Revisi per 31 Juli 2011 17.21

Rumpun bahasa
Rumpun bahasa Batak
PersebaranSumatra, Indonesia
Penggolongan bahasa
Kode bahasa
ISO 639-2 / 5btk
 Portal Bahasa
Sunting kotak info
Sunting kotak info • L • B • PW
Info templat
Bantuan penggunaan templat ini

Rumpun bahasa Batak adalah sekelompok bahasa yang dituturkan di Sumatera Utara. Kelompok ini dimasukkan ke dalam kelompok yang dijuluki Northwest Sumatra-Barrier Islands dalam rumpun bahasa Melayu-Polinesia.

Bahasa Batak mempunyai aksara bernama Surat Batak

Pembagian

Bahasa Batak dibagi menjadi tiga kelompok :

Kelompok Utara Kelompok Selatan Perantara
Bahasa Alas-Kluet Bahasa Toba Bahasa Simalungun
Bahasa Dairi Bahasa Angkola
Bahasa Karo Bahasa Mandailing

Kata-kata dalam Bahasa Toba

Berikut adalah Kata-kata dalam Bahasa Toba:

Bahasa Toba Bahasa Indonesia
horas selamat datang
ahu/au saya
hu saya (kepunyaan)
aha apa
ise siapa
rongkap (rokkap) jodoh
haol memeluk
tonggi manis
mauliate terima kasih
Didia do ho saonari di mana kamu sekarang?
Aha do maksudmu apa maksudmu?
Santabi, namanungkun do Maaf, sekedar bertanya saja
Oooo Ise do tahe hamu na? Ooo siapa sebenarnya Anda
Si Zekong do au, na naing mangan do ahu Aku si Zekong, sedang mau makan sebenarnya aku
Molo martelepon antong paboa parjolo goarmu dah Lalau bertelepon ada baiknya memberitahukan nama dahulu
Olo, marsantabi majo au Ya, maafkanlah aku
Di restoran do au saonari, ro maho di restoran aku sekarang, datang saja kamu
Ok ok, mauliate (baiklah terimakasih)
Ise do tahe goarmu? Siapa sebenarnya namamu?
Toema, roma hamu Baiklah, datang saja kamu

Lihat pula

Pranala luar