The Angry Birds Movie: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
k →‎Penghasilan: hanya sedikit perbaikan penjelasan
k sedikit penjelasan dan minta tolong untuk divertifikasi agar saya lebih kedepannya bisa menangani sebuah halaman dengan benar
Baris 54: Baris 54:


'''The Angry Birds Movie''' (atau disebut '''Angry Birds''' saja) adalah sebuah film animasi aksi, [[petualangan]] dan [[komedi]] 2016 yang dirilis ke [[Amerika Serikat]] dan [[Finlandia]]. Film ini diadaptasikan dari seri video game [[Angry Birds|dengan judul yang sama]].<ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/lukethompson/2016/04/12/spoiler-heavy-new-angry-birds-movie-trailer-finally-evokes-the-game/|title=New Spoiler-Heavy 'Angry Birds Movie' Trailer Finally Evokes The Game|last=Thompson|first=Luke Y.|website=Forbes|language=en|access-date=2019-04-03}}</ref> Hal ini diarahkan oleh [[Clay Kaytis]] dan [[Fergal Reilly]] dalam debut sutradara mereka, <ref>{{Cite web|url=https://www.cartoonbrew.com/feature-film/clay-kaytis-and-fergal-reilly-will-direct-angry-birds-feature-89512.html|title=Animation Vets Clay Kaytis and Fergal Reilly Will Direct "Angry Birds" Feature|date=2013-10-09|website=Cartoon Brew|language=en-US|access-date=2019-04-03}}</ref> diproduksi oleh John Cohen dan [[Catherine Winder]], Rovio mengumumkan Jon Cohen sebagai produser Angry Birds dan ditulis oleh [[Jon Vitti]].<ref>{{Cite web|url=http://www.rovio.com/news/jon-vitti-takes-flight-angry-birds-movie-screenplay|title=Jon Vitti takes flight with Angry Birds movie screenplay|date=2013-05-20|website=Rovio.com|language=en|access-date=2019-04-03}}</ref>. Film ini dianimasikan oleh Sony Pictures Imageworks, dan dibintangi oleh [[Jason Sudeikis]], [[Josh Gad]], [[Danny McBride]], [[Maya Rudolph]], [[Bill Hader]], dan [[Peter Dinklage]].<ref>{{Cite web|url=https://variety.com/2014/film/news/angry-birds-movie-jason-sudeikis-josh-gad-peter-dinklage-bill-hader-1201318330/|title=‘Angry Birds’ Movie Casts Jason Sudeikis, Josh Gad, Peter Dinklage, Maya Rudolph|last=McNary|first=Dave|last2=McNary|first2=Dave|date=2014-10-01|website=Variety|language=en|access-date=2019-04-03}}</ref> Film ini dirilis di [[Finlandia]] dan [[Indonesia]] pada tanggal 13 Mei 2016 dan di [[Amerika Serikat]] pada tanggal 20 Mei 2016.
'''The Angry Birds Movie''' (atau disebut '''Angry Birds''' saja) adalah sebuah film animasi aksi, [[petualangan]] dan [[komedi]] 2016 yang dirilis ke [[Amerika Serikat]] dan [[Finlandia]]. Film ini diadaptasikan dari seri video game [[Angry Birds|dengan judul yang sama]].<ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/lukethompson/2016/04/12/spoiler-heavy-new-angry-birds-movie-trailer-finally-evokes-the-game/|title=New Spoiler-Heavy 'Angry Birds Movie' Trailer Finally Evokes The Game|last=Thompson|first=Luke Y.|website=Forbes|language=en|access-date=2019-04-03}}</ref> Hal ini diarahkan oleh [[Clay Kaytis]] dan [[Fergal Reilly]] dalam debut sutradara mereka, <ref>{{Cite web|url=https://www.cartoonbrew.com/feature-film/clay-kaytis-and-fergal-reilly-will-direct-angry-birds-feature-89512.html|title=Animation Vets Clay Kaytis and Fergal Reilly Will Direct "Angry Birds" Feature|date=2013-10-09|website=Cartoon Brew|language=en-US|access-date=2019-04-03}}</ref> diproduksi oleh John Cohen dan [[Catherine Winder]], Rovio mengumumkan Jon Cohen sebagai produser Angry Birds dan ditulis oleh [[Jon Vitti]].<ref>{{Cite web|url=http://www.rovio.com/news/jon-vitti-takes-flight-angry-birds-movie-screenplay|title=Jon Vitti takes flight with Angry Birds movie screenplay|date=2013-05-20|website=Rovio.com|language=en|access-date=2019-04-03}}</ref>. Film ini dianimasikan oleh Sony Pictures Imageworks, dan dibintangi oleh [[Jason Sudeikis]], [[Josh Gad]], [[Danny McBride]], [[Maya Rudolph]], [[Bill Hader]], dan [[Peter Dinklage]].<ref>{{Cite web|url=https://variety.com/2014/film/news/angry-birds-movie-jason-sudeikis-josh-gad-peter-dinklage-bill-hader-1201318330/|title=‘Angry Birds’ Movie Casts Jason Sudeikis, Josh Gad, Peter Dinklage, Maya Rudolph|last=McNary|first=Dave|last2=McNary|first2=Dave|date=2014-10-01|website=Variety|language=en|access-date=2019-04-03}}</ref> Film ini dirilis di [[Finlandia]] dan [[Indonesia]] pada tanggal 13 Mei 2016 dan di [[Amerika Serikat]] pada tanggal 20 Mei 2016.

''The Angry Birds Movie'' dirilis di Amerika Serikat dan Kanada pada 20 Mei 2016. Film ini menerima tinjauan campuran dari para kritikus tetapi merupakan keberhasilan box office, menghasilkan lebih dari $ 352 juta di seluruh dunia dan menjadi film terlaris ketiga tertinggi sepanjang masa untuk menjadi berdasarkan pada video game, di belakang ''[[Warcraft]]'' dan ''[[Pokémon: Detective Pikachu|Detective Pikachu.]]'' sebuah Sekuel dirilis pada 2 Agustus 2019


== Alur cerita ==
== Alur cerita ==

Revisi per 17 Agustus 2019 10.04

The Angry Birds Movie
Teaser poster
Sutradara
Produser
Ditulis olehJon Vitti
Cerita
  • Mikael Hed
  • Mikko Pöllä
  • John Cohen
Berdasarkan
Angry Birds
Rovio Entertainment
Pemeran
Penata musikHeitor Pereira[1]
Penyunting
Perusahaan
produksi
Distributor
Tanggal rilis
Prancis 5 Mei 2016
Finlandia 13 Mei 2016
Amerika Serikat 20 Mei 2016
Durasi97 menit[2]
Negara
  • Amerika Serikat
  • Finlandia
BahasaInggris
Anggaran$73 Juta[butuh rujukan]
Pendapatan
kotor
$352.3 Juta

The Angry Birds Movie (atau disebut Angry Birds saja) adalah sebuah film animasi aksi, petualangan dan komedi 2016 yang dirilis ke Amerika Serikat dan Finlandia. Film ini diadaptasikan dari seri video game dengan judul yang sama.[3] Hal ini diarahkan oleh Clay Kaytis dan Fergal Reilly dalam debut sutradara mereka, [4] diproduksi oleh John Cohen dan Catherine Winder, Rovio mengumumkan Jon Cohen sebagai produser Angry Birds dan ditulis oleh Jon Vitti.[5]. Film ini dianimasikan oleh Sony Pictures Imageworks, dan dibintangi oleh Jason Sudeikis, Josh Gad, Danny McBride, Maya Rudolph, Bill Hader, dan Peter Dinklage.[6] Film ini dirilis di Finlandia dan Indonesia pada tanggal 13 Mei 2016 dan di Amerika Serikat pada tanggal 20 Mei 2016.

The Angry Birds Movie dirilis di Amerika Serikat dan Kanada pada 20 Mei 2016. Film ini menerima tinjauan campuran dari para kritikus tetapi merupakan keberhasilan box office, menghasilkan lebih dari $ 352 juta di seluruh dunia dan menjadi film terlaris ketiga tertinggi sepanjang masa untuk menjadi berdasarkan pada video game, di belakang Warcraft dan Detective Pikachu. sebuah Sekuel dirilis pada 2 Agustus 2019

Alur cerita

Seekor burung buangan yang tertutup dan tertutup, bernama Red, tinggal di sebuah desa bernama Bird Island dengan burung-burung lain yang tidak bisa terbang yang menjalani kehidupan tanpa amarah. Ketika amarahnya menyebabkan "penetasan prematur" telur burung lain, ia dihukum untuk menghadiri kelas manajemen kemarahan (hukuman maksimum di pulau itu). Teman sekelas Red - Chuck (yang hiperaktif dan bisa bergerak dengan kecepatan tinggi) dan Bomb (yang bisa menyebabkan ledakan dengan kemarahan dan ketakutannya) - mencoba berteman dengannya, tetapi ia menghindarinya.

Suatu hari, sebuah kapal berlabuh di pantai pulau itu, merusak rumah Red. Burung-burung tersebut disambut oleh babi berwarna hijau dan kapten mereka Leonard, yang mengaku sebagai penjelajah damai yang membawa persembahan persahabatan. Babi mengambil hati mereka dengan burung-burung dengan memperkenalkan mereka ke berbagai inovasi, terutama katapel raksasa, tetapi dengan jumlah babi yang mulai memenuhi pulau dengan jumlah mereka. Red menjadi curiga.

Red merekrut Chuck and Bomb untuk menemukan Mighty Eagle, satu-satunya burung yang bisa terbang dan pelindung pulau yang belum terlihat selama bertahun-tahun. Mereka menemukan Mighty Eagle di atas Bird Mountain, tetapi dia kelebihan berat badan, mementingkan diri sendiri, menjalani kehidupan pemalas, tidak terbang selama bertahun-tahun, dan menolak untuk membantu mereka. Red melihat para babi dengan teropongnya Mighty Eagle bahwa para babi menanam dinamit di sekitar pulau ,sementara burung-burung lain terganggu dengan pesta rave, tetapi mereka datang terlambat untuk mengeluarkan peringatan; babi melarikan diri dengan telur dan mengaktifkan dinamit, dan menghancurkan desa. Burung-burung lain meminta maaf kepada Red karena tidak mempercayainya. Di bawah kepemimpinannya, mereka mengatur pasukan dan membangun perahu dari reruntuhan untuk mengikuti babi ke Pulau Piggy.

Burung-burung menemukan babi yang tinggal di kota bertembok yang diperintah oleh Leonard, yang nama aslinya adalah "Raja Leonard Mudbeard". Menyerahkan telur di kastil di pusat kota, burung-burung menggunakan katapel untuk menyerang dengan meluncurkan diri mereka di atas tembok dan ke dalam bangunan kota, menghancurkan mereka. Red, Chuck, dan Bomb menemukan telur-telur di dalam jaring yang akan dimasukan ke dalam panci raksasa; babi berencana memasak dan memakannya. Mighty Eagle datang untuk mengambil kelompok Red dan telur-telur, setelah berubah pikiran setelah menyaksikan usaha mereka. Satu telur jatuh dari jaring dan Red bertarung melawan Raja Mudbeard untuk itu, tetapi belajar mengendalikan amarahnya dan mengalihkan perhatiannya cukup lama untuk mengambil telur itu. Sebuah lilin yang dipegang Raja Mudbeard jatuh dan menyalakan cadangan dinamit babi, untungnya pot itu roboh, jatuh, dan mendarat di atas Red, melindunginya dan telur dari ledakan ketika kota itu hancur.

Red bersatu kembali dengan burung-burung lain saat telur menetas, mengungkapkan tiga burung biru kecil (yaitu The Blues). Mighty Eagle mendekati Red, Chuck, dan Bomb, mengklaim dia hanya tampak malas sehingga mereka bisa kehilangan kepercayaan padanya dan menemukan kepercayaan pada diri mereka sendiri, dan mendapatkan penghargaan karena menyelamatkan telur. Di Pulau Burung, Red menemukan burung-burung lain telah memperbaiki rumahnya di pusat desa dan sisa telur yang diselamatkan telah menetas menjadi anak burung, yang bernyanyi untuknya dengan rasa terima kasih. Dipindahkan, Red memungkinkan Chuck dan Bom untuk pindah bersamanya.

Dalam urutan pertengahan kredit, mengungkapkan bahwa beberapa babi telah selamat dari kehancuran Pulau Babi, dengan raja Leonard merencanakan rencana baru untuk mencuri telur.

Dalam sebuah adegan pertengahan kredit kedua, tiga burung biru (yaitu menjadi The Blues) menggunakan katapel dibangun kembali untuk meluncurkan diri ke laut.

Sekuel

Pada Agustus 2016, Rovio mulai mengerjakan sekuel film tersebut.[7] The Angry Birds Movie 2 , direncanakan untuk rilis 16 Agustus 2019, bertepatan dengan ulang tahun kesepuluh dari video game asli.[8] [9] [10]ini akan diarahkan oleh Thurop Van Orman dan John Rice. Cohen akan kembali sebagai produser, dengan Peter Ackerman sebagai penulis. Sudeikis, Gad, Hader, McBride dan Dinklage telah diumumkan untuk kembali bersama Nicki Minaj, Rachel Bloom, Sterling K. Brown, Eugenio Derbez, Zach Woods, Awkwafina, Lil Rel Howery, Dove Cameron, Beck Bennett, Brooklyn Prince dan Leslie Jones bergabung pemeran.[11]

Pemeran

Musik

Soundtrack

The Angry Birds Movie: Original Motion Picture Soundtrack
Album lagu tema karya Various artists
Dirilis06 Mei 2016 (2016-05-06)[12]
Direkam2016
Genre
Durasi48:43
LabelAtlantic

The Angry Birds Movie: Original Motion Picture Soundtrack[13] adalah album soundtrack untuk The Angry Birds Movie. Album ini dirilis pada 6 Mei 2016.[14]

Daftar lagu

No.JudulPerformed byDurasi
1."Friends[15]"Blake Shelton3:04
2."I Will Survive[16]"Demi Lovato4:05
3."Wonderful Life (Mi Oh My)[17]"Matoma3:30
4."On Top of the World"Imagine Dragons3:12
5."Explode[18]"Charli XCX3:45
6."Never Gonna Give You Up"Rick Astley3:34
7."Rock You Like a Hurricane"Scorpions4:16
8."Fight"Steve Aoki3:52
9."Wild Thing"Tone Lōc4:25
10."Sound of da Police"KRS-One4:18
11."Behind Blue Eyes"Limp Bizkit4:31
12."The Mighty Eagle Song[19]"Peter Dinklage2:06
13."The Mighty Red Song[20]"The Hatchlings0:47
14."Medley: Angry Birds Movie Score[21]"Heitor Pereira3:18

Perilisan

Film ini awalnya dijadwalkan akan dirilis pada tanggal 1 Juli 2016,[22] tetapi kemudian berpindah menjadi 20 Mei.[23] pada 23 September 2015, trailer dari film nya itu dirilis ke Youtube,[24] dan menunjukkan dua hari kemudian di bioskop untuk pemutaran Hotel Transylvania 2. Empat bulan kemudian, trailer resmi teater untuk film ini dirilis ke YouTube[25] dan ditampilkan di bioskop untuk pemutaran Kung Fu Panda 3. Sebuah menunjukkan trailer kedua untuk bioskop di Finlandia dan bioskop di Britania Raya termasuk dalam pemutaran Kung Fu Panda 3 dan Zootopia di Easter 2016.[26]

Film ini dirilis di Finlandia dan Inggris pada 13 Mei 2016, dan di Amerika Serikat pada 20 Mei 2016.

Promosi

Anggaran pemasaran film diperkirakan sekitar $ 300 juta, yang bersama dengan anggaran produksinya adalah $ 400 juta, terbesar yang pernah ada untuk film animasi Sony Pictures. bekerja sama dengan McDonald's, Citroën, Ziploc, dan Panasonic,[27] dan serangkaian enam set Lego digunakan untuk mempromosikan film. Balon bertema setelah Red debut di Parade Hari Thanksgiving 2015 Macy.

Selama kampanye pemasaran film, ikon aplikasi untuk sebagian besar game Angry Birds diubah untuk menggambarkan versi sinematik Red. Serangkaian game tie-in gratis untuk bermain juga diproduksi: Angry Birds Action!, Angry Birds Evolution, dan Angry Birds Match.

Home media

Film Angry Birds dirilis pada digital HD pada 29 Juli 2016, dan pada Blu-ray, 4K / 3D Blu-ray, dan DVD pada 16 Agustus 2016 oleh Sony Pictures Home Entertainment, dengan 4 film pendek "Hatchling". Film ini menduduki puncak tangga penjualan video rumahan untuk minggu yang berakhir pada 21 Agustus 2016.[28]

Penghasilan

Box office

The Angry Birds Movie meraup $ 107,5 juta di Amerika Utara dan $ 244,8 juta di wilayah lain dengan total $ 352,3 juta di seluruh dunia. Di seluruh dunia, ini adalah film video game terlaris kedua sepanjang masa di belakang Warcraft ($ 433,5 juta), dan merupakan film yang diproduksi paling sukses di Finlandia sepanjang masa. Deadline Hollywood menghitung laba bersih film menjadi $ 72 juta.

Di Amerika Utara, film ini dibuka pada 20 Mei 2016 bersama Neighbors 2: Sorority Rising dan The Nice Guys, dan diproyeksikan mencapai $ 35-40 juta atau setinggi $ 45 juta dari 3.932 bioskop di akhir pekan pembukaannya. Deadline mencatat bahwa film ini mendapat manfaat sebagai satu-satunya film animasi di bioskop sampai Finding Dory pada 17 Juni. The Angry Birds Movie adalah film terlaris untuk akhir pekan, dan meraup $ 800 ribu dari preview Kamis malam, dan $ 11 juta pada hari pembukaannya. Pada akhir pekan pembukaannya, meraup $ 38,2 juta, menempatkan di posisi pertama box office dan menandai pembukaan animasi Sony terbesar ketiga sepanjang masa, di belakang Hotel Transylvania dan Hotel Transylvania 2. Ini juga mencetak debut pekan terbaik kedua untuk adaptasi video game, di belakang debutnya $ 47 juta Lara Croft: Tomb Raider. Ini turun 51% di akhir pekan kedua, melawan X-Men: Apocalypse dan Alice Through the Looking Glass, meraup $ 18,7 juta.

Respon kritik

The Angry Birds Movie menerima ulasan beragam dari para kritikus. Pada Rotten Tomatoes, film ini memiliki peringkat persetujuan 44% berdasarkan 156 ulasan dan peringkat rata-rata 4,94 / 10. Konsensus kritis situs web tersebut berbunyi: "The Angry Birds Movie jauh lebih menghibur daripada film apa pun yang diadaptasi dari aplikasi memiliki hak untuk menjadi — yang mungkin atau mungkin tidak banyak dukungan."[29] pada Metacritic, film ini memiliki skor 43 dari 100 berdasarkan 27 kritik, yang mengindikasikan "tinjauan campuran atau rata-rata".[30] Audiensi yang disurvei oleh CinemaScore memberi nilai rata-rata film "B +" pada skala A + ke F.

Referensi

  1. ^ Burlingame, Jon (August 26, 2015). "Heitor Pereira Coaxes Emotion Out of Music". Variety. Diakses tanggal August 28, 2015. 
  2. ^ "The Angry Birds Movie". Fandango. Diakses tanggal March 26, 2016. 
  3. ^ Thompson, Luke Y. "New Spoiler-Heavy 'Angry Birds Movie' Trailer Finally Evokes The Game". Forbes (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-04-03. 
  4. ^ "Animation Vets Clay Kaytis and Fergal Reilly Will Direct "Angry Birds" Feature". Cartoon Brew (dalam bahasa Inggris). 2013-10-09. Diakses tanggal 2019-04-03. 
  5. ^ "Jon Vitti takes flight with Angry Birds movie screenplay". Rovio.com (dalam bahasa Inggris). 2013-05-20. Diakses tanggal 2019-04-03. 
  6. ^ McNary, Dave; McNary, Dave (2014-10-01). "'Angry Birds' Movie Casts Jason Sudeikis, Josh Gad, Peter Dinklage, Maya Rudolph". Variety (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-04-03. 
  7. ^ McNary, Dave; McNary, Dave (2016-08-25). "'Angry Birds Movie' Sequel in the Works at Rovio". Variety (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-03-31. 
  8. ^ "Masters of the Universe Movie Sets December 2019 Release". ComingSoon.net (dalam bahasa Inggris). 2017-04-26. Diakses tanggal 2019-03-31. 
  9. ^ Co, Exhibitor Relations (2018-06-27T14.43). "Sony's ANGRY BIRDS 2 nests in theaters 2 weeks earlier—now set for Sept. 6, 2019 instead of Sept. 20". @ERCboxoffice (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-04-03. 
  10. ^ D'Alessandro, Anthony; D'Alessandro, Anthony (2018-10-16). "'Angry Birds 2' To Fly In Late Summer 2019". Deadline (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-04-03. 
  11. ^ McNary, Dave; McNary, Dave (2018-04-20). "Jason Sudeikis, Josh Gad to Return for 'Angry Birds Movie 2' Voice Cast". Variety (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-04-03. 
  12. ^ "Demi Lovato's 'Angry Birds' Soundtrack Song Could Be The 2016 Song Of The Summer". Bustle. January 29, 2016. Diakses tanggal January 9, 2016. 
  13. ^ "The Angry Birds Movie (Original Motion Picture Soundtrack)". iTunes. 29 Januari 2016. Diakses tanggal 9 Januari 2016. 
  14. ^ "'The Angry Birds Movie' Soundtrack Features Demi Lovato, Charli XCX & Rick Astley". Idolator. 29 Januari 2016. Diakses tanggal 9 Januari 2016. 
  15. ^ Blake Shelton - Friends - From The Angry Birds Movie (Official Video). April 8, 2016 – via YouTube. 
  16. ^ Demi Lovato - “I Will Survive” - From The Angry Birds Movie [Official Audio]. May 5, 2016 – via YouTube. 
  17. ^ Matoma - Wonderful Life (Mi Oh My) - From The Angry Birds Movie [Official Audio]. April 22, 2016 – via YouTube. 
  18. ^ Charli XCX - "Explode" - From The Angry Birds Movie [Official Audio]. May 5, 2016 – via YouTube. 
  19. ^ The Angry Birds Movie Peter Dinklage The Mighty Eagle Song. May 8, 2016 – via YouTube. 
  20. ^ The Hatchlings - "The Mighty Red Song" - From The Angry Birds Movie [Official Audio]. May 5, 2016 – via YouTube. 
  21. ^ Heitor Pereira - "Angry Birds Movie Score Medley" - From The Angry Birds Movie [Official Audio]. May 5, 2016 – via YouTube. 
  22. ^ "Sony Takes Worldwide Rights To Angry Birds Movie, Will Release It In 2016". Deadline. May 15, 2013. Diakses tanggal February 23, 2014. 
  23. ^ Couto, Anthony (December 24, 2014). "Sony's Angry Birds Movie Gets a New Release Date". IGN. Diakses tanggal December 24, 2014. 
  24. ^ "The Angry Birds Movie – Official Teaser Trailer". YouTube. Angry Birds. September 23, 2015. Diakses tanggal January 27, 2016. 
  25. ^ "The Angry Birds Movie – Official Theatrical Trailer". YouTube. Sony Pictures Entertainment. January 27, 2016. Diakses tanggal January 27, 2016. 
  26. ^ "The Angry Birds Movie – Official International Theatrical Trailer". YouTube. Angry Birds. March 1, 2016. Diakses tanggal March 2, 2016. 
  27. ^ D'Alessandro, Anthony; D'Alessandro, Anthony (2016-05-23). "'Angry Birds' Takes Flight With $38M No. 1 Debut, 'Sorority' Rushes $21.7M, 'Nice Guys' Finish Last With $11.2M – Final B.O." Deadline (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-08-16. 
  28. ^ Arnold, Thomas K.; Arnold, Thomas K. (2016-08-25). "'Angry Birds' Bows at No. 1 on Blu-ray Disc, DVD Sales Chart". Variety (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-08-16. 
  29. ^ The Angry Birds Movie (2016) (dalam bahasa Inggris), diakses tanggal 2019-08-16 
  30. ^ The Angry Birds Movie, diakses tanggal 2019-08-16 

Praanla luar