Kepulauan Pinnacle: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Mimihitam memindahkan halaman Kepulauan Diaoyu ke Kepulauan Pinnacle: netral
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 1: Baris 1:
[[Berkas:Senkaku Diaoyu Tiaoyu Islands.png|thumb|right|300px]]
[[Berkas:Senkaku Diaoyu Tiaoyu Islands.png|thumb|right|300px]]
'''Kepulauan Diaoyu''', '''Diaoyutai''' ({{zh-tsp|t={{linktext|釣|魚|台|群|島}}|s={{linktext|钓|鱼|台|群| 岛}}|p=''Diàoyútái Qúndǎo''}}, arti harfiah: "kepulauan memancing ikan"), atau {{nihongo|'''Senkaku'''|{{linktext|尖|閣|諸|島}}|Senkaku Shotō}}, atau '''Kepulauan Pinnacle''', adalah [[kepulauan|sekelompok pulau]] tak berpenghuni yang [[persengketaan wilayah|dipersengketakan]] yang saat ini bawah administrasi [[Jepang]], tetapi juga diklaim oleh [[Republik Tiongkok]] dan [[Republik Rakyat Tiongkok]] sebagai bagian dari [[Toucheng, Yılan|Kecamatan Toucheng]], [[Kabupaten Yilan]], [[Provinsi Taiwan|Taiwan]]. Kepulauan ini terletak sekitar 120 [[mil laut]] sebelah timur laut Taiwan, 200 mil laut di sebelah barat daya [[Okinawa]] dan 200 mil laut sebelah timur dari pantai terdekat [[Tiongkok Daratan]].
'''Kepulauan Pinnacle''' adalah [[kepulauan|sekelompok pulau]] tak berpenghuni yang [[persengketaan wilayah|dipersengketakan]] yang saat ini bawah administrasi [[Jepang]], tetapi juga diklaim oleh [[Republik Tiongkok]] dan [[Republik Rakyat Tiongkok]] sebagai bagian dari [[Toucheng, Yılan|Kecamatan Toucheng]], [[Kabupaten Yilan]], [[Provinsi Taiwan|Taiwan]]. Kepulauan ini terletak sekitar 120 [[mil laut]] sebelah timur laut Taiwan, 200 mil laut di sebelah barat daya [[Okinawa]] dan 200 mil laut sebelah timur dari pantai terdekat [[Tiongkok Daratan]].


Status kepulauan tersebut telah muncul sebagai isu utama dalam [[hubungan Sino-Jepang|hubungan luar negeri antara Republik Rakyat Tiongkok dan Jepang]] serta [[hubungan Republik Tiongkok-Jepang|antara Jepang dan Republik Tiongkok]]. Pemerintah Jepang menganggap pulau tersebut sebagai bagian dari [[Prefektur Okinawa]]. Sementara itu meskipun [[hubungan lintas selat|kompleksitas hubungan RRT-Taiwan]] telah memengaruhi upaya untuk menunjukkan kedaulatan Tiongkok atas kepulauan tersebut, kedua pemerintah sepakat bahwa pulau-pulau tersebut adalah bagian dari [[Taiwan]].
Status kepulauan tersebut telah muncul sebagai isu utama dalam [[hubungan Sino-Jepang|hubungan luar negeri antara Republik Rakyat Tiongkok dan Jepang]] serta [[hubungan Republik Tiongkok-Jepang|antara Jepang dan Republik Tiongkok]]. Pemerintah Jepang menganggap pulau tersebut sebagai bagian dari [[Prefektur Okinawa]]. Sementara itu meskipun [[hubungan lintas selat|kompleksitas hubungan RRT-Taiwan]] telah memengaruhi upaya untuk menunjukkan kedaulatan Tiongkok atas kepulauan tersebut, kedua pemerintah sepakat bahwa pulau-pulau tersebut adalah bagian dari [[Taiwan]].


== Penamaan ==
Dalam [[bahasa Tionghoa]], kepulauan ini disebut '''Kepulauan Diaoyu''', '''Diaoyutai''' ({{zh-tsp|t={{linktext|釣|魚|台|群|島}}|s={{linktext|钓|鱼|台|群| 岛}}|p=''Diàoyútái Qúndǎo''}}, arti harfiah: "kepulauan memancing ikan"). Sementara itu, dalam [[bahasa Jepang]] pulau ini bernama {{nihongo|'''Senkaku'''|{{linktext|尖|閣|諸|島}}|Senkaku Shotō}}.
== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
* [http://web.archive.org/web/20060220004153/http://www.cfau.edu.cn/jiaoxue/english/courses/diaoyudao%20translation.doc Diaoyu Islands-China's Indisputable Territory.Foreign Affairs University]
* [http://web.archive.org/web/20060220004153/http://www.cfau.edu.cn/jiaoxue/english/courses/diaoyudao%20translation.doc Diaoyu Islands-China's Indisputable Territory.Foreign Affairs University]

Revisi per 3 Februari 2018 19.52

Kepulauan Pinnacle adalah sekelompok pulau tak berpenghuni yang dipersengketakan yang saat ini bawah administrasi Jepang, tetapi juga diklaim oleh Republik Tiongkok dan Republik Rakyat Tiongkok sebagai bagian dari Kecamatan Toucheng, Kabupaten Yilan, Taiwan. Kepulauan ini terletak sekitar 120 mil laut sebelah timur laut Taiwan, 200 mil laut di sebelah barat daya Okinawa dan 200 mil laut sebelah timur dari pantai terdekat Tiongkok Daratan.

Status kepulauan tersebut telah muncul sebagai isu utama dalam hubungan luar negeri antara Republik Rakyat Tiongkok dan Jepang serta antara Jepang dan Republik Tiongkok. Pemerintah Jepang menganggap pulau tersebut sebagai bagian dari Prefektur Okinawa. Sementara itu meskipun kompleksitas hubungan RRT-Taiwan telah memengaruhi upaya untuk menunjukkan kedaulatan Tiongkok atas kepulauan tersebut, kedua pemerintah sepakat bahwa pulau-pulau tersebut adalah bagian dari Taiwan.

Penamaan

Dalam bahasa Tionghoa, kepulauan ini disebut Kepulauan Diaoyu, Diaoyutai (Hanzi tradisional: ; Hanzi: ; Pinyin: Diàoyútái Qúndǎo, arti harfiah: "kepulauan memancing ikan"). Sementara itu, dalam bahasa Jepang pulau ini bernama Senkaku (, Senkaku Shotō).

Pranala luar