Pulau Ernst Thälmann: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Winluxhuman (bicara | kontrib)
k Memperbaiki tulisan
Baris 1: Baris 1:
<span data-source="mwAg" id="cxmwAg" tabindex="0" contenteditable="false"></span>
<span data-source="mwAg" id="cxmwAg" tabindex="0" contenteditable="false"></span>
'''Pulau Ernst Thälmann Pulau''' ({{Lang-de|Ernst-Thälmann-Insel}}, {{Lang-es|'''Cayo Ernesto Thaelmann''' or '''Cayo Blanco del Sur'''}}) adalah sebuah pulau sepanjang 15 kilometer dan memiliki lebar 500 meter di [[Gulf of Cazones|Teluk Cazones]], Kuba, yang diberi nama yang sama dengan politisi dan aktivis komunis jerman [[Ernst Thälmann]]. Banyak yang mengklaim bahwa pulau ini merupakan wilayah resmi terakhir milik [[Jerman Timur]] karena tidak disebutkan dalam [[Perjanjian Penyelesaian Akhir terhadap Jerman|Perjanjian Penyelesaian Akhir Sehubungan dengan Jerman]],<ref>http://bigthink.com/strange-maps/79-east-germany-lives-on-as-a-tiny-carribean-island</ref> yang menyatukan [[Jerman Timur]] dan [[Jerman Barat]] pada tahun 1990. Kontrol pulau ini dipindahkan lebih ke Timur kendali jerman pada tahun 1972, namun ketika sebuah koran jerman yang mencoba untuk mengakses pulau setelah reunifikasi, mereka diberitahu bahwa transfer ini hanya "simbolis".<ref>http://www.dw.com/en/castros-caribbean-island-gift-to-east-germany/a-36539460</ref>
'''Pulau Ernst Thälmann''' ({{Lang-de|Ernst-Thälmann-Insel}}, {{Lang-es|'''Cayo Ernesto Thaelmann''' or '''Cayo Blanco del Sur'''}}) adalah sebuah pulau sepanjang 15 kilometer dan memiliki lebar 500 meter di [[Gulf of Cazones|Teluk Cazones]], Kuba, diberi nama yang sama dengan politisi dan aktivis komunis Jerman [[Ernst Thälmann]]. Banyak yang mengklaim bahwa pulau ini merupakan wilayah resmi terakhir milik [[Jerman Timur]] karena tidak disebutkan dalam [[Perjanjian Penyelesaian Akhir terhadap Jerman|Perjanjian Penyelesaian Akhir Sehubungan dengan Jerman]],<ref>http://bigthink.com/strange-maps/79-east-germany-lives-on-as-a-tiny-carribean-island</ref> yang menyatukan [[Jerman Timur]] dan [[Jerman Barat]] pada tahun 1990. Kontrol pulau ini dipindahkan ke kendali Jerman Timur pada tahun 1972, namun ketika sebuah koran jerman yang mencoba untuk mengakses pulau setelah reunifikasi, mereka diberitahu bahwa transfer ini hanya "simbolis".<ref>http://www.dw.com/en/castros-caribbean-island-gift-to-east-germany/a-36539460</ref>


== Sejarah ==
== Sejarah ==
Baris 6: Baris 6:
=== Tahun 1970-an ===
=== Tahun 1970-an ===
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-L0619-026,_Castro,_Landkarte_Kubas_überreicht.jpg|ka|jmpl|250x250px|[[Berlin]], 19 juni 1972: [[Fidel Castro]] (kiri) menyerahkan, setelah penandatanganan komunike, peta Kuba untuk [[Erich Honecker]] (tengah). Peta menunjukkan sebuah pulau yang menyandang nama "Ernst Thälmann" dan wilayah selatan pulau ini diberi nama "Pantai RDJ" (''Playa RDA'').]]
[[Berkas:Bundesarchiv_Bild_183-L0619-026,_Castro,_Landkarte_Kubas_überreicht.jpg|ka|jmpl|250x250px|[[Berlin]], 19 juni 1972: [[Fidel Castro]] (kiri) menyerahkan, setelah penandatanganan komunike, peta Kuba untuk [[Erich Honecker]] (tengah). Peta menunjukkan sebuah pulau yang menyandang nama "Ernst Thälmann" dan wilayah selatan pulau ini diberi nama "Pantai RDJ" (''Playa RDA'').]]
Sampai tahun 1972, pulau itu dikenal sebagai Cayo Blanco del Sur. Pada kesempatan kunjungan kenegaraan pada bulan Juni tahun 1972 oleh [[Erich Honecker]], [[Fidel Castro]] mengganti nama pulau tersebut untuk menghormati politisi dan aktivis [[Komunisme|komunis]] Jerman  [[Ernst Thälmann]], pemimpin [[Partai Komunis Jerman]] (KPD) selama masa [[Republik Weimar]], yang dipenjarakan tanpa pengadilan setelah munculnya [[Partai Nazi]], dan setelah sebelas tahun kurungan dieksekusi mati atas perintah [[Adolf Hitler]] di [[kamp konsentrasi Buchenwald]]. Menurut sebuah artikel surat kabar di ''[[Neues Deutschland]]'' tanggal 20 Juni 1972,<ref>{{cite web|url=http://www.spiegel.de/media/0,4906,2978,00.pdf|title=Die Insel, die Ernst Thälmann's Namen trägt|date=20 June 1972|language=German|format=PDF|accessdate=31 January 2014|newspaper=[[Neues Deutschland]]}}</ref> pemimpin Kuba mengumumkan nama pulau, dan salah satu pantai tersebut menjadi Playa "República Democrática Alemana" ({{Lang-en|"[[German Democratic Republic]]" Beach}}, {{Lang-de|"[[East Germany|DDR]]-Strand"}}). siaran berita di saluran televisi milik Jerman Timur, ''[[Aktuelle Kamera]]'', melaporkan upacara pembukaan sebuah patung Ernst Thälmann pada 18 Agustus 1972 di hadapan duta besar dan delegasi [[Jerman timur|RDJ]], dan sekitar 100 orang perwakilan Kuba.
Sampai tahun 1972, pulau itu dikenal sebagai Cayo Blanco del Sur. Pada kesempatan kunjungan kenegaraan pada bulan Juni tahun 1972 oleh [[Erich Honecker]], [[Fidel Castro]] mengganti nama pulau tersebut untuk menghormati politisi dan aktivis [[Komunisme|komunis]] Jerman  [[Ernst Thälmann]], pemimpin [[Partai Komunis Jerman]] (KPD) selama masa [[Republik Weimar]], yang dipenjarakan tanpa pengadilan setelah munculnya [[Partai Nazi]], dan setelah sebelas tahun dipenjara, beliau dieksekusi mati atas perintah [[Adolf Hitler]] di [[kamp konsentrasi Buchenwald]]. Menurut sebuah artikel surat kabar di ''[[Neues Deutschland]]'' tanggal 20 Juni 1972,<ref>{{cite web|url=http://www.spiegel.de/media/0,4906,2978,00.pdf|title=Die Insel, die Ernst Thälmann's Namen trägt|date=20 June 1972|language=German|format=PDF|accessdate=31 January 2014|newspaper=[[Neues Deutschland]]}}</ref> pemimpin Kuba mengumumkan nama pulau, dan salah satu pantai tersebut menjadi Playa "República Democrática Alemana" ({{Lang-en|"[[German Democratic Republic]]" Beach}}, {{Lang-de|"[[East Germany|DDR]]-Strand"}}). siaran berita di saluran televisi milik Jerman Timur, ''[[Aktuelle Kamera]]'', melaporkan upacara pembukaan sebuah patung Ernst Thälmann pada 18 Agustus 1972 di hadapan duta besar dan delegasi [[Jerman timur|RDJ]], dan sekitar 100 orang perwakilan Kuba.


Pada bulan Maret 1975, pemerintah Jerman Timur yang mengirim penyanyi Frank Schobel ke Kuba untuk membuat beberapa video musik, dan beberapa cuplikan direkam dari pulau tersebut, yang kemudian dimasukkan dalam sebuah film dokumenter yang menekankan pulau ini sebagai simbol dari persahabatan Jerman Timur-Kuba.<ref name=spiegel>{{cite web |website=Spiegel Online |url=http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,117432,00.html |title=Schenkte Castro den Deutschen eine Karibikinsel? |trans_title=Did Castro give a Caribbean island to the Germans? |language=German |date=14 February 2001 |accessdate=31 January 2014 |first=Matthias |last=Gebauer}}</ref>
Pada bulan Maret 1975, pemerintah Jerman Timur yang mengirim penyanyi Frank Schobel ke Kuba untuk membuat beberapa video musik, dan beberapa cuplikan direkam dari pulau tersebut, yang kemudian dimasukkan dalam sebuah film dokumenter yang menekankan pulau ini sebagai simbol dari persahabatan Jerman Timur-Kuba.<ref name=spiegel>{{cite web |website=Spiegel Online |url=http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,117432,00.html |title=Schenkte Castro den Deutschen eine Karibikinsel? |trans_title=Did Castro give a Caribbean island to the Germans? |language=German |date=14 February 2001 |accessdate=31 January 2014 |first=Matthias |last=Gebauer}}</ref>
Baris 13: Baris 13:
Pada tahun 1998, pulau ini dilalui oleh Badai Mitch, yang menyebabkan patung Ernst Thälmann jatuh.<ref name="Star">[http://www.thedailystar.net/world/6-uninhabited-and-mysterious-islands-bizarre-pasts-161026 6 uninhabited and mysterious islands with bizarre pasts]</ref>
Pada tahun 1998, pulau ini dilalui oleh Badai Mitch, yang menyebabkan patung Ernst Thälmann jatuh.<ref name="Star">[http://www.thedailystar.net/world/6-uninhabited-and-mysterious-islands-bizarre-pasts-161026 6 uninhabited and mysterious islands with bizarre pasts]</ref>


Menurut Kedutaan Besar Kuba di Jerman dan [[Auswärtiges Amt|Kantor Luar Negeri Jerman]], nama adalah "tindakan simbolik" — pulau itu tidak pernah ditransfer dari Kuba dan secara teknis, baik Jerman tidak pernah memiliki pulau ini ketika semua wilayah dari Jerman Timur diserahkan ke Jerman Barat pada 3 Oktober 1990.
Menurut Kedutaan Besar Kuba di Jerman dan [[Auswärtiges Amt|Kantor Luar Negeri Jerman]],pemberian nama tersebut hanyalah "tindakan simbolik" — pulau itu tidak pernah ditransfer dari Kuba dan secara teknis, baik Jerman tidak pernah memiliki pulau ini ketika semua wilayah dari Jerman Timur diserahkan ke Jerman Barat pada 3 Oktober 1990.


== Kaitannya dengan Molossia ==
== Kaitannya dengan Molossia ==

Revisi per 5 November 2017 06.25

Pulau Ernst Thälmann (Jerman: Ernst-Thälmann-Insel, Spanyol: Cayo Ernesto Thaelmann or Cayo Blanco del Sur) adalah sebuah pulau sepanjang 15 kilometer dan memiliki lebar 500 meter di Teluk Cazones, Kuba, diberi nama yang sama dengan politisi dan aktivis komunis Jerman Ernst Thälmann. Banyak yang mengklaim bahwa pulau ini merupakan wilayah resmi terakhir milik Jerman Timur karena tidak disebutkan dalam Perjanjian Penyelesaian Akhir Sehubungan dengan Jerman,[1] yang menyatukan Jerman Timur dan Jerman Barat pada tahun 1990. Kontrol pulau ini dipindahkan ke kendali Jerman Timur pada tahun 1972, namun ketika sebuah koran jerman yang mencoba untuk mengakses pulau setelah reunifikasi, mereka diberitahu bahwa transfer ini hanya "simbolis".[2]

Sejarah

Tahun 1970-an

Berlin, 19 juni 1972: Fidel Castro (kiri) menyerahkan, setelah penandatanganan komunike, peta Kuba untuk Erich Honecker (tengah). Peta menunjukkan sebuah pulau yang menyandang nama "Ernst Thälmann" dan wilayah selatan pulau ini diberi nama "Pantai RDJ" (Playa RDA).

Sampai tahun 1972, pulau itu dikenal sebagai Cayo Blanco del Sur. Pada kesempatan kunjungan kenegaraan pada bulan Juni tahun 1972 oleh Erich Honecker, Fidel Castro mengganti nama pulau tersebut untuk menghormati politisi dan aktivis komunis Jerman  Ernst Thälmann, pemimpin Partai Komunis Jerman (KPD) selama masa Republik Weimar, yang dipenjarakan tanpa pengadilan setelah munculnya Partai Nazi, dan setelah sebelas tahun dipenjara, beliau dieksekusi mati atas perintah Adolf Hitler di kamp konsentrasi Buchenwald. Menurut sebuah artikel surat kabar di Neues Deutschland tanggal 20 Juni 1972,[3] pemimpin Kuba mengumumkan nama pulau, dan salah satu pantai tersebut menjadi Playa "República Democrática Alemana" (Inggris: "German Democratic Republic" Beach, Jerman: "DDR-Strand"). siaran berita di saluran televisi milik Jerman Timur, Aktuelle Kamera, melaporkan upacara pembukaan sebuah patung Ernst Thälmann pada 18 Agustus 1972 di hadapan duta besar dan delegasi RDJ, dan sekitar 100 orang perwakilan Kuba.

Pada bulan Maret 1975, pemerintah Jerman Timur yang mengirim penyanyi Frank Schobel ke Kuba untuk membuat beberapa video musik, dan beberapa cuplikan direkam dari pulau tersebut, yang kemudian dimasukkan dalam sebuah film dokumenter yang menekankan pulau ini sebagai simbol dari persahabatan Jerman Timur-Kuba.[4]

Sejarah

Pada tahun 1998, pulau ini dilalui oleh Badai Mitch, yang menyebabkan patung Ernst Thälmann jatuh.[5]

Menurut Kedutaan Besar Kuba di Jerman dan Kantor Luar Negeri Jerman,pemberian nama tersebut hanyalah "tindakan simbolik" — pulau itu tidak pernah ditransfer dari Kuba dan secara teknis, baik Jerman tidak pernah memiliki pulau ini ketika semua wilayah dari Jerman Timur diserahkan ke Jerman Barat pada 3 Oktober 1990.

Kaitannya dengan Molossia

Anehnya, pulau ini telah digunakan sebagai pembenaran untuk pernyataan perang terhadap Jerman Timur oleh Republik Molossia, negara mikro yang tidak diakui yang terletak wilayah AS.[6] Menurut Presiden Molossia Kevin Baugh, Jerman Timur bertanggung jawab terhadap jumlah latihan militer yang ia alami ketika ditempatkan di Jerman Barat oleh Angkatan Darat AS dan mengakibatkannya kurang tidur.[7] Namun, karena pulau itu tidak pernah menjadi milik Jerman Timur sehingga pernyataan "perang" tersebut menjadi tidak berlaku.

Lihat juga

Referensi

  1. ^ http://bigthink.com/strange-maps/79-east-germany-lives-on-as-a-tiny-carribean-island
  2. ^ http://www.dw.com/en/castros-caribbean-island-gift-to-east-germany/a-36539460
  3. ^ "Die Insel, die Ernst Thälmann's Namen trägt" (PDF). Neues Deutschland (dalam bahasa German). 20 June 1972. Diakses tanggal 31 January 2014. 
  4. ^ Gebauer, Matthias (14 February 2001). "Schenkte Castro den Deutschen eine Karibikinsel?". Spiegel Online (dalam bahasa German). Diakses tanggal 31 January 2014. 
  5. ^ 6 uninhabited and mysterious islands with bizarre pasts
  6. ^ Machado, Carmen (2013-04-26). "The Imaginary Republic of Molossia". VICE. Diakses tanggal 2017-10-18. 
  7. ^ "The War with East Germany". Molossia.org. Diakses tanggal 2017-10-18. 

Pranala luar