Akusativus: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Addbot (bicara | kontrib)
k Bot: Migrasi 48 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:q146078
k perubahan kalimat sehingga konteks kalimat lebih jelas dan mudah dipahami
Baris 1: Baris 1:
'''Kasus akusatif''' adalah [[kasus ketatabahasaan]] yang digunakan untuk menandai [[obyek langsung]] dari [[kata kerja transitif]]. Kasus yang sama digunakan dalam banyak bahasa untuk objek (beberapa atau semua) [[preposisi]]. Akusatif adalah kata benda yang memiliki sesuatu dilakukan untuk itu, biasanya bergabung (seperti dalam [[Latin]]) ​​dengan [[kasus nominatif]], menjadikannya sebagai [[objek tidak langsung]].
'''Kasus akusatif''' adalah [[kasus ketatabahasaan]] yang digunakan untuk menandai [[obyek langsung|obyek langsung/objek penderita]] dari [[kata kerja transitif]]. Kasus yang sama digunakan dalam banyak bahasa untuk objek (beberapa atau semua) [[preposisi]]. Akusatif adalah kata benda yang dikenai pekerjaan oleh kata kerja, yang pada umumnya dilakukan oleh subjek yang mempunyai [[kasus nominatif]].


== Etimologi ==
== Etimologi ==
Nama "accusative" dalam [[bahasa Inggris]] adalah [[Anglikisasi]] dari [[Latin]] [[Latin]] ''accūsātīvus'' (''cāsus''), <ref>{{L&S|accusativus|accūsātīvus|ref}}</ref> yang diterjemahkan dari bahasa [[Yunani Kuno]] {{unicode|''(ptôsis) aitiatikḗ''}}.<ref>{{LSJ|ai)tiatikh/|αἰτιατική|ref}}</ref> Istilah Yunani yang bisa berarti "(infleksi) untuk sesuatu yang menyebabkan" atau "untuk sebuah tuduhan".<ref>{{OED|accusative}}</ref> Arti yang diinginkan adalah kemungkinan yang pertama, yang akan diubah menjadi istilah Latin ''causātīvus''<ref>{{OEtymD|accusative}}</ref> atau ''effectīvus'',<ref>[[Herbert Weir Smyth]]. A Greek grammar for colleges. p. 353, sect. 1551.a.: name of the accusative.</ref> tetapi istilah Latin adalah terjemahan dari yang kedua. Dibandingkan [[bahasa Rusia]] [[wikt:винительный#Russian|вини́тельный]] ''vinítel’nyj'', dari [[wikt:винить#Russian|винить]] ''vinít’'' "menyalahkan".
Istilah "accusative" dalam [[bahasa Inggris]] adalah [[Anglikisasi]] dari [[Latin]] [[Latin]] ''accūsātīvus'' (''cāsus''), <ref>{{L&S|accusativus|accūsātīvus|ref}}</ref> yang diterjemahkan dari bahasa [[Yunani Kuno]] {{unicode|''(ptôsis) aitiatikḗ''}}.<ref>{{LSJ|ai)tiatikh/|αἰτιατική|ref}}</ref> Istilah Yunani yang bisa berarti "(infleksi) untuk sesuatu yang menyebabkan" atau "untuk sebuah tuduhan".<ref>{{OED|accusative}}</ref> Arti yang diinginkan adalah kemungkinan yang pertama, yang akan diubah menjadi istilah Latin ''causātīvus''<ref>{{OEtymD|accusative}}</ref> atau ''effectīvus'',<ref>[[Herbert Weir Smyth]]. A Greek grammar for colleges. p. 353, sect. 1551.a.: name of the accusative.</ref> tetapi istilah Latin adalah terjemahan dari yang kedua. Dibandingkan [[bahasa Rusia]] [[wikt:винительный#Russian|вини́тельный]] ''vinítel’nyj'', dari [[wikt:винить#Russian|винить]] ''vinít’'' "menyalahkan".


Contoh kalimat:
Contoh kalimat:

Revisi per 21 Oktober 2017 17.27

Kasus akusatif adalah kasus ketatabahasaan yang digunakan untuk menandai obyek langsung/objek penderita dari kata kerja transitif. Kasus yang sama digunakan dalam banyak bahasa untuk objek (beberapa atau semua) preposisi. Akusatif adalah kata benda yang dikenai pekerjaan oleh kata kerja, yang pada umumnya dilakukan oleh subjek yang mempunyai kasus nominatif.

Etimologi

Istilah "accusative" dalam bahasa Inggris adalah Anglikisasi dari Latin Latin accūsātīvus (cāsus), [1] yang diterjemahkan dari bahasa Yunani Kuno (ptôsis) aitiatikḗ.[2] Istilah Yunani yang bisa berarti "(infleksi) untuk sesuatu yang menyebabkan" atau "untuk sebuah tuduhan".[3] Arti yang diinginkan adalah kemungkinan yang pertama, yang akan diubah menjadi istilah Latin causātīvus[4] atau effectīvus,[5] tetapi istilah Latin adalah terjemahan dari yang kedua. Dibandingkan bahasa Rusia вини́тельный vinítel’nyj, dari винить vinít’ "menyalahkan".

Contoh kalimat:

  • "Agus memukul Wati."

Dalam kalimat di atas ini, Wati sebagai akusatif.

Lihat pula

Referensi

  1. ^ accūsātīvus. Charlton T. Lewis and Charles Short. An Elementary Latin Dictionary pada Perseus Project.
  2. ^ αἰτιατική. Liddell, Henry George; Scott, Robert; A Greek–English Lexicon at the Perseus Project
  3. ^ "accusative"Perlu langganan berbayar. Oxford English Dictionary (edisi ke-Online). Oxford University Press.  Templat:OEDsub
  4. ^ Harper, Douglas. "accusative". Online Etymology Dictionary. 
  5. ^ Herbert Weir Smyth. A Greek grammar for colleges. p. 353, sect. 1551.a.: name of the accusative.