Yun Seon-do: Perbedaan antara revisi
Wagino Bot (bicara | kontrib) k →Referensi: fix edits |
Wagino Bot (bicara | kontrib) k →Hasil karya: fix edits - in class="wikitable" only |
||
| Baris 43: | Baris 43: | ||
Salah satu bait musim semi berbunyi<ref name="EOBUSA-SISA-KOREANA"/>: |
Salah satu bait musim semi berbunyi<ref name="EOBUSA-SISA-KOREANA"/>: |
||
{| |
{|Cellpadding="0" cellspacing="2" style="margin: 1ex 2em;" |
||
|- |
|- |
||
| |
|Style="padding-right: 2em" | ''Hari ini panas;'' |
||
|- |
|- |
||
| |
|Style="padding-right: 2em" | ''Ikan melompat ke dalam air.'' |
||
|- |
|- |
||
| |
|Style="padding-right: 2em" | ''Bongkar sauh! Bongkar sauh!'' |
||
|- |
|- |
||
| |
|Style="padding-right: 2em" | ''Dua atau tiga camar'' |
||
|- |
|- |
||
| |
|Style="padding-right: 2em" | ''Terbang maju mundur'' |
||
|- |
|- |
||
| |
|Style="padding-right: 2em" | ''Jigukchong osawa! Jigukchong osawa!'' |
||
|- |
|- |
||
| |
|Style="padding-right: 2em" | ''Batang pancingku sudah siap;'' |
||
|- |
|- |
||
| |
|Style="padding-right: 2em" | ''Apakah aku menaruh kendi ''[[makgeolli]]'' di atas kapal?'' |
||
|} |
|} |
||
Revisi per 6 Februari 2016 10.26
Yun Seon-do (1587-1671) adalah seorang seonbi (sarjana) dari Joseon.[1][2] Pada saat sedang kuliah di Seonggyungwan (Universitas Konfusianisme Negeri), ada seorang pejabat pemerintah yang bernama Yi Yi-jeom yang melakukan korupsi pada masa Gwanghaegun sedang memerintah.[2] Yun Seon-do pergi menanyakan ayahnya, Yun Yu-gi, gubernur Provinsi Gangwon, meminta izin untuk menyampaikan kritik terhadap Yi lewat raja.[2] Awalnya ayahnya tidak setuju, tapi akhirnya menyetujui keinginan anaknya.[2] Setelah kritik disampaikan, bahkan dengan keinginan agar Yi Yi-jeom dan pengikutnya dicopot dari jabatanya, ayah Yun diturunkan dari jabatannya dan Yun Seon-do diasingkan ke pedalaman selama 8 tahun.[2]
Pada usia 51 tahun, Yun Seon-do menetap di Bogildo[3] dan meninggal pada usia 85 tahun.[2]
Sebagai seonbi, Yun Seon-do dikenal sebagai sastrawan besar dari zaman Joseon yang menulis sijo dan dan-ga (puisi pendek berupa syair lagu).[2] Julukannya penyair dan-ga terbesar, penyair sijo terbesar dari Joseon, penyair terbesar Joseon bersama Songgang dan Nogye.[2]
Hasil karya
- U-huyo (Lagu Sesudah Hujan)
- Sanjung-sin-gok (Lagu Baru Untuk Gunungku yang Luas)
- Sanjung-soksin-gok (Lagu-lagu di Gunung)
- Mongcheon-yo (Lagu Untuk Raja)
- Eobusa-sisa (Empat Musim Para Nelayan), puisi yang menceritakan kegiatan nelayan di Bogildo sepanjang tahun dalam 4 musim.[2][4] Baris kedua selalu ada kalimat "jigukchong jigukchong osawa!", yaitu kata-kata yang dilantunkan para nelayan saat menggulung rantai jangkar dan mendayung.[4]
Salah satu bait musim semi berbunyi[4]:
| Hari ini panas; |
| Ikan melompat ke dalam air. |
| Bongkar sauh! Bongkar sauh! |
| Dua atau tiga camar |
| Terbang maju mundur |
| Jigukchong osawa! Jigukchong osawa! |
| Batang pancingku sudah siap; |
| Apakah aku menaruh kendi makgeolli di atas kapal? |
Referensi
- ^ (Inggris)Yun Sondo (1587 - 1671), jikimi. Diakses pada tanggal 16 Juni 2011.
- ^ a b c d e f g h i (Inggris) Mun Sun-tae (1988). "Yun Son-do and Pogildo Island" (PDF). Koreana. 2 (3): 1–8. ISSN: 2005-2162. Diakses tanggal 16 June 2011.
- ^ (Inggris)Woodland Garden of Yun Seon-do on Bogil Island, jikimi. Diakses pada tanggal 16 Juni 2011.
- ^ a b c (Inggris) Kevin O’Rourke (1994). "The Fisherman's Calendar - Spring (Yun Son-do)" (PDF). Koreana. 8 (1): 1–2. Diakses tanggal 16 June 2011.
 | Artikel bertopik biografi Korea Selatan ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya. |