Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Me iwan (bicara | kontrib)
k →‎Pranala luar: clean up template Link GA
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 10: Baris 10:
Presiden Kongres [[John Hancock]] mengirim selebaran kepada [[Jenderal]] [[George Washington]], mengintruksikan kepadanya untuk berproklamasi "kepada Kepala Angkatan Darat dengan cara itu, kamu harus memikirkannya dengan yang paling tepat".<ref>Maier, ''American Scripture'', 155.</ref> Washington melakukan pembacaan Deklarasi tersebut kepada pasukannya di [[New York City|Kota New York]] pada 9 Juli, dengan pasukan Inggris yang tidak jauh darinya. Washington dan Kongres berharap Deklarasi akan menginspirasi para prajurit, dan mendorong orang lain untuk masuk tentara.<ref name="Maier156"/> <!--After hearing the Declaration, crowds in many cities tore down and destroyed signs or statues representing royalty. <ref>Maier, ''American Scripture'', 156–57.</ref>-->
Presiden Kongres [[John Hancock]] mengirim selebaran kepada [[Jenderal]] [[George Washington]], mengintruksikan kepadanya untuk berproklamasi "kepada Kepala Angkatan Darat dengan cara itu, kamu harus memikirkannya dengan yang paling tepat".<ref>Maier, ''American Scripture'', 155.</ref> Washington melakukan pembacaan Deklarasi tersebut kepada pasukannya di [[New York City|Kota New York]] pada 9 Juli, dengan pasukan Inggris yang tidak jauh darinya. Washington dan Kongres berharap Deklarasi akan menginspirasi para prajurit, dan mendorong orang lain untuk masuk tentara.<ref name="Maier156"/> <!--After hearing the Declaration, crowds in many cities tore down and destroyed signs or statues representing royalty. <ref>Maier, ''American Scripture'', 156–57.</ref>-->


[[Gambar:William Whipple.jpg|thumb |150px |right |[[William Whipple]], penanda tangan Deklarasi Kemerdekaan, memerdekakan budaknya percaya bahwa dia tidak dapat berjuang untuk kebebasan dan memiliki [[budak]].]]
[[Gambar:William Whipple.jpg|thumb |150px |[[William Whipple]], penanda tangan Deklarasi Kemerdekaan, memerdekakan budaknya percaya bahwa dia tidak dapat berjuang untuk kebebasan dan memiliki [[budak]].
(gambar hanyalah lukisan, bukan foto asli)

]]
<!--British officials in North America sent copies of the Declaration to Great Britain.<ref>Armitage, ''Global History'', 73.</ref> It was published in British newspapers beginning in mid-August; translations appeared in European newspapers soon after.<ref>Armitage, ''Global History'', 70.</ref> The [[North Ministry]] did not give an official answer to the Declaration, but instead secretly commissioned pamphleteer [[John Lind (barrister)|John Lind]] to publish a response, which was entitled ''Answer to the Declaration of the American Congress''.<ref>Armitage, ''Global History'', 75.</ref> British Tories denounced the signers of the Declaration for not applying the same principles of "life, liberty, and the pursuit of happiness" to African Americans.<ref>{{cite magazine |last=Jessup |first=John J. |title=America and the Future |magazine=Life |url=http://books.google.com/books?id=cVAEAAAAMBAJ&pg=PA105&dq=How+a+policy+of+Freedom+can+be+vigorously+applied&hl=en&ei=5_piTqfSL5PZiAKfn9jMCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCoQ6AEwAA#v=onepage&q=How%20a%20policy%20of%20Freedom%20can%20be%20vigorously%20applied&f=false |page=105 |date=September 20, 1943 |accessdate=09-03-2011}}</ref> [[Thomas Hutchinson (governor)|Thomas Hutchinson]], the former royal governor of Massachusetts, also published a rebuttal.<ref>Armitage, ''Global History'', 74.</ref> These pamphlets challenged various aspects of the Declaration. Hutchinson argued that the American Revolution was the work of a few conspirators who wanted independence from the outset, and who had finally achieved it by inducing otherwise loyal colonists to rebel.<ref>Bailyn, ''Ideological Origins'', 155–56.</ref> Lind's pamphlet had an anonymous attack on the concept of [[natural rights]], written by [[Jeremy Bentham]], an argument which he would repeat during the [[French Revolution]].<ref>Armitage, ''Global History'', 79–80.</ref> Both pamphlets asked how the American slaveholders in Congress could proclaim that "all men are created equal" without freeing their own slaves.<ref>Armitage, ''Global History'', 76–77.</ref>
<!--British officials in North America sent copies of the Declaration to Great Britain.<ref>Armitage, ''Global History'', 73.</ref> It was published in British newspapers beginning in mid-August; translations appeared in European newspapers soon after.<ref>Armitage, ''Global History'', 70.</ref> The [[North Ministry]] did not give an official answer to the Declaration, but instead secretly commissioned pamphleteer [[John Lind (barrister)|John Lind]] to publish a response, which was entitled ''Answer to the Declaration of the American Congress''.<ref>Armitage, ''Global History'', 75.</ref> British Tories denounced the signers of the Declaration for not applying the same principles of "life, liberty, and the pursuit of happiness" to African Americans.<ref>{{cite magazine |last=Jessup |first=John J. |title=America and the Future |magazine=Life |url=http://books.google.com/books?id=cVAEAAAAMBAJ&pg=PA105&dq=How+a+policy+of+Freedom+can+be+vigorously+applied&hl=en&ei=5_piTqfSL5PZiAKfn9jMCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCoQ6AEwAA#v=onepage&q=How%20a%20policy%20of%20Freedom%20can%20be%20vigorously%20applied&f=false |page=105 |date=September 20, 1943 |accessdate=09-03-2011}}</ref> [[Thomas Hutchinson (governor)|Thomas Hutchinson]], the former royal governor of Massachusetts, also published a rebuttal.<ref>Armitage, ''Global History'', 74.</ref> These pamphlets challenged various aspects of the Declaration. Hutchinson argued that the American Revolution was the work of a few conspirators who wanted independence from the outset, and who had finally achieved it by inducing otherwise loyal colonists to rebel.<ref>Bailyn, ''Ideological Origins'', 155–56.</ref> Lind's pamphlet had an anonymous attack on the concept of [[natural rights]], written by [[Jeremy Bentham]], an argument which he would repeat during the [[French Revolution]].<ref>Armitage, ''Global History'', 79–80.</ref> Both pamphlets asked how the American slaveholders in Congress could proclaim that "all men are created equal" without freeing their own slaves.<ref>Armitage, ''Global History'', 76–77.</ref>



Revisi per 12 Januari 2016 11.37

Dokumen Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat

Deklarasi Kemerdekaan adalah suatu akta dari Kongres Kontinental Kedua yang diadopsi pada 4 Juli 1776 yang menyatakan bahwa Tiga Belas Koloni memerdekakan diri dari Britania Raya. Deklarasi ini, yang sebagian besar ditulis oleh Thomas Jefferson, menjelaskan pembenaran atau justifikasi untuk melepaskan diri, dan merupakan pengembangan dari Resolusi Lee tertanggal 2 Juli yang untuk pertama kalinya menyatakan kemerdekaan AS. Salinan deklarasi ini ditandatangani oleh para delegasi pada 2 Agustus dan saat ini dipamerkan di National Archives and Records Administration di Washington, D.C. Deklarasi ini dianggap sebagai salah satu dokumen pendirian Amerika Serikat dan tanggal 4 Juli dirayakan sebagai Hari Kemerdekaan.

Publikasi dan reaksi

Lukisan Johannes Adam Simon Oertel Pulling Down the Statue of King George III, N.Y.C. (Indonesia: Merobohkan Patung Raja George III), sekitar 1859, menggambarkan warga menghancurkan patung Raja George setelah Deklarasi dibacakan di Kota New York pada 9 Juli 1776.

Setelah Kongres menyetujui kata-kata akhir Deklarasi pada 4 Juli, salinan tulisan tangan itu dikirim beberapa blok ke percetakan John Dunlap. Sepanjang malam, Dunlap mencetak sekitar 200 selebaran untuk distribusi. Tak lama, Deklarasi dibacakan kepada khalayak dan dicetak ulang di koran-koran di seluruh 13 negara bagian. Pembacaan publik resmi pertama dari dokumen tersebut adalah John Nixon dihalaman Balai Kemerdekaan pada 8 Juli; pembacaan publik juga terjadi pada hari itu di Trenton, New Jersey dan Easton, Pennsylvania.[1] Terjemahannya dalam Bahasa Jerman diterbitkan di Philadelphia pada 9 Juli.[2]

Presiden Kongres John Hancock mengirim selebaran kepada Jenderal George Washington, mengintruksikan kepadanya untuk berproklamasi "kepada Kepala Angkatan Darat dengan cara itu, kamu harus memikirkannya dengan yang paling tepat".[3] Washington melakukan pembacaan Deklarasi tersebut kepada pasukannya di Kota New York pada 9 Juli, dengan pasukan Inggris yang tidak jauh darinya. Washington dan Kongres berharap Deklarasi akan menginspirasi para prajurit, dan mendorong orang lain untuk masuk tentara.[1]

William Whipple, penanda tangan Deklarasi Kemerdekaan, memerdekakan budaknya percaya bahwa dia tidak dapat berjuang untuk kebebasan dan memiliki budak. (gambar hanyalah lukisan, bukan foto asli)

Referensi

  1. ^ a b Maier, American Scripture, 156.
  2. ^ Armitage, Global History, 72.
  3. ^ Maier, American Scripture, 155.

Pranala luar