Surat Paulus kepada Jemaat di Kolose: Riwayat revisi

Saring revisitampilsembunyi

Sampai tanggal

Filter tag:

Balikkan pilihan

Pilih dua tombol radio lalu tekan tombol bandingkan untuk membandingkan versi. Klik suatu tanggal untuk melihat versi halaman pada tanggal tersebut.

Peralatan:

(skr) = perbedaan dengan versi sekarang, (akhir) = perbedaan dengan versi sebelumnya, k = suntingan kecil, → = suntingan bagian, ← = ringkasan suntingan otomatis

skrgsblm 00.1822 Desember 2022 00.18‎ Arya-Bot bicara kontrib‎ k 10.794 bita 0‎ →‎Latar Belakang: clean up balikkan Tag: AWB

skrgsblm 09.1324 Oktober 2022 09.13‎ InternetArchiveBot bicara kontrib‎ 10.794 bita +382‎ Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2 balikkan

skrgsblm 12.5011 Agustus 2022 12.50‎ 103.138.76.9 bicara‎ 10.412 bita +29‎ →‎Latar Belakang balikkan Tag: VisualEditor

skrgsblm 12.3127 Januari 2022 12.31‎ InternetArchiveBot bicara kontrib‎ 10.383 bita +191‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6 balikkan

skrgsblm 12.3417 Mei 2021 12.34‎ FelixJL111 bicara kontrib‎ k 10.192 bita +29‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan Tag: Suntingan visualeditor-wikitext

skrgsblm 00.546 Juni 2019 00.54‎ LaninBot bicara kontrib‎ k 10.163 bita +1‎ ibukota → ibu kota balikkan Tag: PAWS [1.2]

skrgsblm 10.3115 November 2018 10.31‎ AABot bicara kontrib‎ k 10.162 bita −4‎ Bot: Perubahan kosmetika balikkan Tag: PAWS [1.2]

skrgsblm 01.2711 Maret 2017 01.27‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 10.166 bita +946‎ →‎Referensi balikkan

skrgsblm 01.5131 Januari 2017 01.51‎ HsfBot bicara kontrib‎ k 9.220 bita −2‎ Bot: Perubahan kosmetika balikkan

skrgsblm 14.3411 Maret 2015 14.34‎ Me iwan bicara kontrib‎ k 9.222 bita −16‎ →‎Pranala luar: clean up template Link GA balikkan

skrgsblm 20.3018 Februari 2015 20.30‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 9.238 bita +9‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

skrgsblm 19.5616 September 2013 19.56‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 9.229 bita +25‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
skrgsblm 18.5216 September 2013 18.52‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 9.204 bita 0‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
skrgsblm 18.3516 September 2013 18.35‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 9.204 bita +21‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
skrgsblm 18.3216 September 2013 18.32‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 9.183 bita +801‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

skrgsblm 00.467 April 2013 00.46‎ Addbot bicara kontrib‎ k 8.382 bita −2.070‎ Bot: Migrasi 55 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:q131095 balikkan

skrgsblm 14.515 Desember 2012 14.51‎ AvicBot bicara kontrib‎ k 10.452 bita +3‎ r2.6.8) (Robot: Mengubah yo:Episteli sí àwọn ará Kolosse menjadi yo:Episteli sí àwọn ará Kólóssè balikkan

skrgsblm 04.4131 Agustus 2012 04.41‎ MerlIwBot bicara kontrib‎ k 10.449 bita +57‎ bot Mengubah: th:พระธรรมโคโลสี→th:จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโคโลสี balikkan

skrgsblm 20.083 Agustus 2012 20.08‎ EmausBot bicara kontrib‎ k 10.392 bita +5‎ r2.7.2+) (bot Mengubah: yo:Episteli sí àwọn ará Kolosse balikkan

skrgsblm 03.219 Juli 2012 03.21‎ Xqbot bicara kontrib‎ k 10.387 bita −262‎ r2.7.3) (bot Menambah: th:พระธรรมโคโลสี; kosmetik perubahan balikkan

skrgsblm 22.183 Maret 2012 22.18‎ EmausBot bicara kontrib‎ k 10.649 bita +15‎ Bot: pl:List do Kolosan adalah artikel bagus balikkan

skrgsblm 23.5329 Februari 2012 23.53‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 10.634 bita +77‎ →‎Referensi balikkan

skrgsblm 11.304 Februari 2012 11.30‎ MystBot bicara kontrib‎ k 10.557 bita +33‎ r2.7.1) (bot Menambah: vep:Kirjaine kolossalaižile balikkan

skrgsblm 21.4312 Januari 2012 21.43‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 10.524 bita +34‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
skrgsblm 21.4112 Januari 2012 21.41‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 10.490 bita +14‎ →‎Lihat pula balikkan
skrgsblm 20.5412 Januari 2012 20.54‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 10.476 bita +10‎ →‎Referensi balikkan

skrgsblm 14.3115 Desember 2011 14.31‎ Luckas-bot bicara kontrib‎ k 10.466 bita +26‎ r2.7.1) (bot Menambah: be:Каласянам balikkan

skrgsblm 21.0119 Oktober 2011 21.01‎ JohnThorne bicara kontrib‎ 10.440 bita +355‎ →‎Latar Belakang balikkan

skrgsblm 00.5311 Oktober 2011 00.53‎ HerculeBot bicara kontrib‎ k 10.085 bita −18‎ r2.7.1) (bot Mengubah: ar:الرسالة إلى أهل كولوسي balikkan

skrgsblm 21.0822 Agustus 2011 21.08‎ JohnThorne bicara kontrib‎ k 10.103 bita +4‎ →‎Referensi balikkan

skrgsblm 16.4229 Juli 2011 16.42‎ ChuispastonBot bicara kontrib‎ k 10.099 bita +28‎ r2.7.1) (bot Menambah: bar:Briaf an de Kolossa balikkan

skrgsblm 05.484 Juli 2011 05.48‎ Luckas-bot bicara kontrib‎ k 10.071 bita +22‎ r2.7.1) (bot Menambah: sk:List Kolosanom balikkan

skrgsblm 01.1820 Mei 2011 01.18‎ Luckas-bot bicara kontrib‎ k 10.049 bita +29‎ r2.7.1) (bot Menambah: sh:Poslanica Kološanima balikkan

skrgsblm 09.387 Mei 2011 09.38‎ Aibot bicara kontrib‎ k 10.020 bita +37‎ r2.6.4) (bot Menambah: lv:Pāvila vēstule kolosiešiem balikkan

skrgsblm 08.3424 April 2011 08.34‎ 61Yesie bicara kontrib‎ 9.983 bita −20‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

skrgsblm 03.5315 April 2011 03.53‎ Bennylin bicara kontrib‎ 10.003 bita −378‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

skrgsblm 05.4213 April 2011 05.42‎ PT66Togu bicara kontrib‎ 10.381 bita +2‎ →‎Muatan Teologinya balikkan
skrgsblm 05.4113 April 2011 05.41‎ PT66Togu bicara kontrib‎ 10.379 bita +396‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
skrgsblm 05.3513 April 2011 05.35‎ PT66Togu bicara kontrib‎ 9.983 bita +305‎ →‎Muatan Teologinya balikkan

skrgsblm 13.2311 April 2011 13.23‎ BodhisattvaBot bicara kontrib‎ k 8.680 bita +51‎ r2.6.5) (bot Menambah: mk:Послание до Колосјаните balikkan
skrgsblm 12.1911 April 2011 12.19‎ PT66Togu bicara kontrib‎ 8.629 bita +1.168‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
skrgsblm 12.1711 April 2011 12.17‎ PT66Togu bicara kontrib‎ 7.461 bita +272‎ →‎Latar Belakang balikkan

skrgsblm 05.059 April 2011 05.05‎ PT66Togu bicara kontrib‎ 7.189 bita +470‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
skrgsblm 05.019 April 2011 05.01‎ PT66Togu bicara kontrib‎ 6.719 bita +1.121‎ →‎Isi balikkan

22 Desember 2022

24 Oktober 2022

11 Agustus 2022

27 Januari 2022

17 Mei 2021

6 Juni 2019

15 November 2018

11 Maret 2017

31 Januari 2017

11 Maret 2015

18 Februari 2015

16 September 2013

7 April 2013

5 Desember 2012

31 Agustus 2012

3 Agustus 2012

9 Juli 2012

3 Maret 2012

29 Februari 2012

4 Februari 2012

12 Januari 2012

15 Desember 2011

19 Oktober 2011

11 Oktober 2011

22 Agustus 2011

29 Juli 2011

4 Juli 2011

20 Mei 2011

7 Mei 2011

24 April 2011

15 April 2011

13 April 2011

12 April 2011

11 April 2011

9 April 2011