Herem (perang atau properti)
Herem atau cherem (bahasa Ibrani: חרם, translit. ḥērem), seperti yang digunakan dalam Tanakh, berarti sesuatu yang diserahkan kepada Tuhan, atau di bawah larangan, dan kadang-kadang merujuk pada hal-hal atau orang-orang yang harus dihancurkan sepenuhnya.[2][3] Istilah ini telah dijelaskan dengan cara yang berbeda dan kadang-kadang bertentangan oleh para sarjana yang berbeda. Ini telah didefinisikan sebagai "sebuah cara mengasingkan, dan menjadikan tidak berbahaya, apa pun yang membahayakan kehidupan beragama bangsa",[4] atau "penghancuran total musuh dan barang-barangnya pada akhir sebuah kampanye",[5] atau "konsekrasi properti dan pengabdian properti yang tak kenal kompromi kepada Tuhan tanpa kemungkinan penarikan kembali atau penebusan".[3] Ini diterjemahkan ke dalam bahasa Latin sebagai devotio, sebuah kata yang digunakan untuk pengorbanan manusia,[6] dan ke dalam bahasa Yunani sebagai anathema, yang merupakan pengorbanan kepada para dewa (dan kemudian kepada Tuhan).[7]
Ada kata kerja terkait, heḥərîm (החרים), yang berarti "memperlakukan sebagai ḥērem", atau "menghancurkan sepenuhnya".
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Israel Drazin, Maimonides and the Biblical Prophets, Gefen Publishing House, 2009, p. 64.
- ^ Leon J. Wood, "חרם," in Theological Wordbook of the Old Testament, Moody, 1980, pp. 324-325.
- ^ a b J. P. U. Lilley, "Understanding the herem Diarsipkan 2021-10-17 di Wayback Machine.," in Tyndale Bulletin 44, 1993, p. 171-173.
- ^ S.R. Driver (1896), A Critical and Exegetical Commentary on Deuteronomy, Second Edition, T&T Clark, p. 98.
- ^ J. Soggin, Joshua (London, SCM 1972), p. 97.
- ^ Livy 8.9; for a brief introduction and English translation of the passage, see Mary Beard, J.A. North, and S.R.F. Price, Religions of Rome: A Sourcebook (Cambridge University Press, 1998), p. 157 online.
- ^ "Anathema | religion | Britannica".