Geoffrey Keating

Geoffrey Keating (Irlandia: Seathrún Céitinn; c. 1569 – c. 1644) adalah seorang sejarawan abad ke-17. Ia lahir di Negara Bagian Tipperary, Irlandia, dan dimakamkan di Makam Tubrid di paroki Ballylooby-Duhill. Ia menjadi seorang imam Katolik Irlandia dan seorang penyair.

Biografi

Secara umum dipercaya sampai baru-baru ini, bahwa Keating lahir di Burgess, County Tipperary; memang, sebuah monumen Keating didirikan di samping jembatan di Burgess, pada tahun 1990; tapi Diarmuid Ó Murchadha menulis,

Anggapan bahwa Geoffrey Keating bersekolah di sekolah bardic di Burgess, Co. Tipperary, disebabkan oleh Thomas O'Sullevane, karakter bayangan dari pinggiran lingkaran sastra di London. Sumber yang sama tidak dapat dipercaya menyebutkan Burgess sebagai tempat kelahiran Keating, sedangkan karya terbaru (Cunningham 2002) menunjukkan bahwa Moorstown Castle di paroki Inishlounaght [di Tipperary] adalah kemungkinan tempat kelahirannya."

Pada bulan November 1603, dia adalah salah satu dari empat puluh siswa yang berlayar ke Bordeaux di bawah pimpinan Pendeta Diarmaid MacCarthy untuk memulai studi mereka di Irish College yang baru saja didirikan di kota itu oleh Kardinal François de Sourdis, Uskup Agung Bordeaux. Setibanya di Prancis ia menulis Perpisahan dengan Irlandia, dan setelah mendengar tentang Penerbangan Para Earls ia menulis Ratapan tentang Keadaan Sedih Irlandia. Setelah memperoleh gelar Doctor of Divinity di University of Bordeaux ia kembali sekitar tahun 1610 ke Irlandia dan ditunjuk untuk menyembuhkan jiwa-jiwa di Uachtar Achaidh di paroki Knockgraffan, dekat Cahir, di mana ia menghentikan praktik yang umum pada waktu itu, menunda Misa sampai bangsawan tetangga tiba.

Karya utamanya, Foras Feasa ar irinn (Foundation of Knowledge on Ireland, atau lebih sering diterjemahkan History of Ireland), ditulis dalam bahasa Irlandia Modern Awal dan selesai sekitar tahun 1634.

Foras Feasa menelusuri sejarah Irlandia dari penciptaan dunia hingga invasi Normandia pada abad ke-12, berdasarkan tradisi sejarah dan pseudohistoris asli yang kaya (termasuk dari Milesia), puisi sejarah, catatan sejarah dan catatan gereja. Foras Feasa diedarkan dalam bentuk manuskrip, karena administrasi Inggris Irlandia tidak akan memberikan wewenang untuk mencetaknya karena argumennya yang pro-Katolik. Saat itu adalah masa represi agama; pada tahun 1634 kampanye politik untuk reformasi umum undang-undang anti-Katolik, yang dikenal sebagai aces, ditolak oleh raja muda.

Memiliki keturunan Inggris Kuno, Keating berpandangan politik bahwa bangsawan Irlandia dan kepemimpinan alami berasal dari kepala klan Gaelik yang masih hidup dan keluarga Inggris Kuno yang tetap Katolik. Dia menerima dinasti Stuart secara sah. Hal ini memiliki pengaruh yang berkelanjutan pada politik Konfederasi dan pendukung Jacobite di Irlandia sampai pengakuan Paus atas Stuarts berakhir pada 1766. Keating terus mempengaruhi penulis silsilah Irlandia seperti John O'Hart hingga 1800-an.

Karya

Karya yang digubah dan diterjemahkan :

• O'Connor, Dermod, ed. (1723), The General History of Ireland (dalam bahasa Inggris) 
  • Untuk daftar edisi, terjemahan, dan manuskrip lihat Foras Feasa ar Éirinn
• Keating, Geoffrey (1890), Atkinson, Robert, ed., Trí bior-ghaoithe an bháis [The three shafts of death] (dalam bahasa Irlandia), Royal Irish Academy 
• Keating, Geoffrey (1898), O'Brien, Patrick, ed., Eochairsciath an Aifrinn [An explanatory defence of the mass] (dalam bahasa Irlandia) 
• Keating, Geoffrey (1898), Comyn, David, ed., Díonḃrollaċ fórais feasa ar Éirinn [Vindication of the sources of Irish History] (dalam bahasa Irlandia and Inggris), The Gaelic League 
• Keating, Geoffrey (1900), Mac Giolla Eain, Eoin Cathmhaolach, ed., Dánta, Amhráin is Caointe [Poems, Songs and Elegies] (dalam bahasa Irlandia), The Gaelic League 

Referensi

Sumber

•  Herbermann, Charles, ed. (1913). "Geoffrey Keating". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company. 
• Cunningham, Bernadette (2000), The World of Geoffrey Keating: history, myth and religion in seventeenth century Ireland