Changshan
| Changshan | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||
| Atas: Pria mengenakan changshan untuk Journal of Sinological Studies di tahun 1924.
Bawah: Lu Xun mengenakan changshan. | |||||||
|
| |||||||
| Hanzi: | 長衫 | ||||||
| Makna harfiah: | Baju panjang | ||||||
| |||||||
| Changpao | |||||||
| Hanzi: | 長袍 | ||||||
| Makna literal: | Jubah panjang | ||||||
| |||||||
Changshan (Hanzi: 長衫; Pinyin: chángshān; harfiah: 'kemeja panjang'), juga dikenal sebagai changpao (Hanzi: 長袍; Pinyin: chángpáo; harfiah: 'Jubah panjang'), dan dagua (Hanzi: 大褂; Pinyin: Dàguà; harfiah: 'Jaket besar'), adalah sebuah bentuk paofu, jubah Tiongkok, yang berasal dari Qizhuang dinasti Qing, pakaian tradisional orang Manchu, yang dikenakan oleh para pria Manchu[1] Changshan sebenarnya dikembangkan oleh orang Tionghoa Han melalui modifikasi Hanfu dinasti Ming dengan mengadopsi beberapa elemen pakaian pria Manchu dalam salah satu changshan Hanfu mereka.[1] Secara fungsi, changshan dianggap sebagai versi pria dari cheongsam untuk wanita (juga dikenal sebagai qipao). Changshan sering dikenakan oleh pria dengan magua, yang juga sering diterjemahkan sebagai “jaket berkuda” dalam bahasa Inggris.
Referensi
[sunting | sunting sumber]
- ^ a b Garrett, Valery (2019). Chinese dress from the Qing Dynasty to the present day. Tuttle Publishing. ISBN 978-0-8048-5256-2. OCLC 1281840650. hal 129