Bahasa Sorbia Hulu

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Lompat ke: navigasi, cari
Sorbia Hulu
hornjoserbšćina
Pelafalan [ˈhɔrnjɔˌsɛrpʃt͡ʃina]
Dituturkan di Jerman
Wilayah Sachsen, Brandenburg
Etnis Suku Sorbia
Penutur bahasa
13.000  (2007)[1]
Bahasa Indo-Eropa
Latin (alfabet Sorbia)
Status resmi
Bahasa resmi di
Bahasa regional di Brandenburg dan Saxony[1]
Kode bahasa
ISO 639-2 hsb
ISO 639-3 hsb
Glottolog uppe1395[2]
Linguasfer 53-AAA-bb < 53-AAA-b < 53-AAA-b...-d (variasi: 53-AAA-bba hingga 53-AAA-bbf)
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode.

Bahasa Sorbia Hulu (hornjoserbšćina, bahasa Jerman: Obersorbisch) adalah bahasa minoritas yang dituturkan oleh suku Sorbia di wilayah historis Lusatia Hulu yang saat ini merupakan bagian dari Sachsen, Jerman. Bahasa ini tergolong dalam rumpun bahasa Slavia Barat bersama dengan bahasa Sorbia Hilir, Ceko, Polandia, Slowakia dan Kashubia. Saat ini diperkirakan terdapat sekitar 40.000 penutur bahasa Sorbia Hulu, dan hampir semuanya tinggal di Sachsen.

Sejarah[sunting | sunting sumber]

Sejarah bahasa Sorbia Hulu di Jerman dimulai oleh migrasi orang-orang Slavia pada abad ke-6. Pada awal abad ke-12, pemukim-pemukim Jerman datang dalam jumlah yang besar dari Flandria, Sachsen, Thuringia dan Franconia. Bahasa Sorbia Hulu mulai mengalami kemunduran setelah dilancarkannya ekspedisi militer yang membawa kekacauan di wilayah penutur Sorbia Hulu. Selain itu, di Sachsen, bahasa Sorbia Hulu memiliki status yang lebih rendah dari bahasa Jerman. Pelarangan bahasa ini juga mulai diberlakukan, seperti pelarangan di kastil Berne pada tahun 1293, di Zwickau dan Leipzig pada tahun 1327, dan di Meissen pada tahun 1424. Namun, wilayah Lausitz relatif tidak terpengaruh oleh kedatangan orang-orang Jerman dan pembatasan bahasa Sorbia Hulu. Pada abad ke-17, jumlah penutur Sorbia Hulu di wilayah tersebut mencapai 300.000 jiwa. Bukti tertua bahasa Sorbia Hulu dalam bentuk tertulis adalah monumen Burger Eydt Wendisch, yang ditemukan di kota Bautzen dan berasal dari tahun 1532.

Contoh[sunting | sunting sumber]

Pasal 1 Pernyataan Umum tentang Hak-Hak Asasi Manusia dalam bahasa Sorbia Hulu:

Wšitcy čłowjekojo su wot naroda swobodni a su jenacy po dostojnosći a prawach. Woni su z rozumom a swědomjom wobdarjeni a maja mjezsobu w duchu bratrowstwa wobchadźeć.

(Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.)[3]

Lihat pula[sunting | sunting sumber]

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b Sorbia Hulu di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
  2. ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2013). "Sorbia Hulu". Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 
  3. ^ Omniglot

Pranala luar[sunting | sunting sumber]