Bahasa Kroasia Burgenland

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
Kroasia Burgenland
gradišćanskohrvatski jezik
Dituturkan diAustria, Hongaria, Slowakia, Ceko
Penutur bahasa
[2]
Status resmi
Diakui sebagai
bahasa minoritas di
Kode bahasa
ISO 639-3
Glottologburg1244[3]

Bahasa Kroasia Burgenland (Gradišćanskohrvatski jezik; bahasa Jerman: Burgenlandkroatische Sprache; bahasa Hongaria: Gradišćei horvát nyelv) adalah ragam dialek Chakavia dalam bahasa Kroasia yang dituturkan di wilayah Burgenland di Austria. Bahasa ini diakui sebagai bahasa minoritas di negara bagian tersebut, dan jumlah penuturnya diperkirakan mencapai 19.412 orang menurut laporan resmi dari tahun 2001.[2] Banyak penutur bahasa ini yang juga tinggal di kota Wina dan Graz akibat proses urbanisasi. Selain itu, bahasa ini juga dituturkan di Hongaria barat, Slowakia barat daya, dan Ceko selatan.

Bahasa ini merupakan bahasa yang dituturkan pengungsi Kroasia yang melarikan diri akibat serangan Kesultanan Utsmaniyah, dan mereka menetap di wilayah barat Hongaria pada masa itu.

Contoh kata[sunting | sunting sumber]

Indonesia Kroasia Standar Kroasia Burgenland
hitam crna črna
kata riječ rič
Yesus Kristus Isus Krist Jezuš Kristuš
hilir donji dolnji

Catatan kaki[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "Geschichte der kroatischen Volksgruppe in Österreich". www.hrvatskicentar.at. 
  2. ^ a b Bevölkerung 2001 nach Umgangssprache, Staatsangehörigkeit und Geburtsland
  3. ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2013). "Burgenland Croatian". Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 

Pranala luar[sunting | sunting sumber]