Bahasa Kpelle

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Kpelle
Kpɛlɛwoo
WilayahLiberia, Guinea
EtnisSuku Kpelle
Penutur bahasa
tak diketahui (130 juta; versi 1991–2012)[1]
Mande
Aksara silabis Kpelle, alfabet Latin
Kode bahasa
ISO 639-2kpe
ISO 639-3kpekode inklusif
Kode individual:
gkp – Kpelle Guinea
xpe – Kpelle Liberia
knu – Kono
Glottologkpel1252[2]
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA
L • B • PW
Info templat
Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.

Apa tujuan penilaian artikel?

Sistem penilaian memungkinkan ProyekWiki memantau kualitas artikel dalam bidang subjeknya, dan memprioritaskan pengerjaan artikel ini

Siapa yang dapat menilai artikel?

Secara umum, siapa pun dapat menambah atau mengubah peringkat artikel. Namun, menilai sebuah artikel sebagai "Kelas-A" umumnya membutuhkan persetujuan dari setidaknya dua penyunting, dan label "AB" dan "AP" hanya boleh digunakan pada artikel yang telah diulas dan saat ini ditetapkan sebagai artikel bagus atau artikel pilihan.

08.13, Selasa, 6 Juni, 2023 (UTC) • hapus singgahan
Seorang penutur bahasa Kpelle asal Liberia.

Bahasa Kpelle /kəˈpɛlə/[3] endonim: "Kpɛlɛɛ"[4]) adalah bahasa yang dituturkan oleh suku Kpelle dan merupakan bagian dari rumpun bahasa Mande. Bahasa Kpelle dituturkan di wilayah Guinée forestière di Guinea serta di Liberia.

Contoh[sunting | sunting sumber]

Berikut adalah Doa Bapa Kami dalam bahasa Kpelle:[5]

Kunâŋ gáa ŋele sui,
Tɔɔ ku iláai siɣe a maa waa.
Tɔɔ Ikâloŋ-laai é pá,
Tɔɔ ínîa-mɛni é kέ,
Nɔii ma ɓɛ yɛ̂ɛ berei gáa la Ɣâla-taai.
I kukɔ sâa a kuɣele-kuu tɔnɔ-tɔnɔ mii-sɛŋ;
I ipôlu fe kutɔ̂ŋ-karaa-ŋai dîa,
Yɛ̂ɛ berei kwa kupôlu fè la kuɓarâai ditɔ̂ŋ-karaa-ŋai dîai;
Tɔɔ kutúɛ kufe pili yee-laa-maa su,
Kέlɛ, i kukúla mɛni nyɔ́mɔɔ su.

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Kpelle di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
    Kpelle Guinea di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
    Kpelle Liberia di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
    Kono di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2019). "Kpelle". Glottolog 4.1. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  3. ^ Laurie Bauer, 2007, The Linguistics Student’s Handbook, Edinburgh
  4. ^ "Kpɛlɛɛ Kɔlɔi 2" [Kpelle reader #2]. Edisi kedua. Totota: Kpelle Literacy Center, 1959, 1.
  5. ^ Matthew 6:9-13 in the Gbanaŋ-woo-kɛɛ ninai ["Kpelle New Testament"]. Monrovia: Bible Society in Liberia and United Bible Societies, 1992. Online link.