Lompat ke isi

All the Stars

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
"All the Stars"
Singel oleh Kendrick Lamar dan SZA
dari album Black Panther: The Album
Dirilis4 Januari 2018 (2018-01-04)
Direkam2017
Genre
Durasi
  • 3:55 (versi single)
  • 3:52 (versi album)
Label
Pencipta
Produser
  • Sounwave
  • Al Shux
Kronologi singel Kendrick Lamar
"Love"
(2017)		 "All the Stars"
(2018)		 "Don't Don't Do It"
(2018[1])
Kronologi singel SZA
"The Weekend"
(2017)		 "All the Stars"
(2018)		 "Broken Clocks"
(2018)
Video musik
"All the Stars" di YouTube

"All the Stars" adalah lagu oleh rapper Amerika Serikat Kendrick Lamar dan penyanyi Amerika Serikat SZA. Ditulis bersama Anthony "Top Dawg" Tiffith dan produser Sounwave dan Al Shux,[2][3][4] lagu ini dirilis pada 4 Januari 2018, sebagai single utama dari album soundtrack film Black Panther.[3][5] Perilisannya bertepatan dengan pengumuman Top Dawg Entertainment bahwa Tiffith (presidennya) dan Lamar akan memproduksi album soundtrack Black Panther.[3][6][7] Marvel Studios mengkonfirmasi berita tersebut dan mengungkapkan bahwa Lamar dipilih langsung oleh sutradra Black Panther Ryan Coogler untuk memproduksi album soundtrack. Lagu ini muncul di kredit akhir film.[8]

"All the Stars" menerima banyak penghargaan dan nominasi termasuk nominasi untuk Lagu Asli Terbaik di Golden Globe Awards ke-76 dan Academy Awards ke-91, serta menerima empat nominasi di Grammy Awards ke-61 termasuk Rekaman Terbaik dan Lagu Terbaik.

"All the Stars" memenangkan Lagu Terbaik di African-American Film Critics Association, sementara video musiknya memenangkan Efek Visual Terbaik di MTV Video Music Awards 2018.[9]

Latar belakang

[sunting | sunting sumber]

Lamar pertama kali mengisyaratkan keterlibatannya dengan album soundtrack Black Panther dalam video musik untuk lagunya "Love", yang dirilis pada 22 Desember 2017.[3][10] Dalam video tersebut, sekitar 1:54 menit setelah lagu dimulai, papan clapperboard ditampilkan dengan tulisan "Soundtrack B.Panther Segera Hadir".[11] Lamar kemudian mengumumkan keterlibatannya pada 4 Januari 2018, dengan perilisan "All the Stars".[3][6]

Perilisan

[sunting | sunting sumber]

Saat dirilis, Lamar mengumukan pujiannya untuk Black Panther dan sutradaranya, Ryan Coogler, dengan menulis "besarnya film ini menunjukkan perpaduan hebat antara seni dan budaya. Saya sungguh merasa terhomat dapat menyumbangkan pengetahuan saya tentang produksi suara dan penulisan dengan visi Ryan dan Marvel."[5][6]

Penerimaan

[sunting | sunting sumber]

"All the Stars" mendapat ulasan positif dari para kritikus. Jon Blistein dari Rolling Stone memuji lagu tersebut, menyebut bait Lamar "menantang" dan bait SZA "memukau" dan "dipenuhi dengan perubahan vokal".[7] Namun, Sheldon Pearce dari Pitchfork memberikan ulasan negatif untuk lagu tersebut, menyebutnya "generik" dan "tidak sebanding dengan karya-karya [Lamar dan SZA] baru-baru ini".[12] Pearce selanjutnya menulis bahwa lagu tersebut "penuh dengan plot yang dipaksakan dan klise orang biasa" dan "sangat hambar sehingga berbau kompromi, tanpa kepribadian atau visi sejati."[12] Meskipun Pearce memuji penampilan Lamar dan SZA serta "produksi yang bagus", ia akhirnya menulis bahwa "'All the Stars' tidak seperti biasanya konservatif untuk kedua bintang ini, semuanya demi gambaran yang lebih besar."[12]

Pada Desember 2018, Billboard menempatkan "All the Stars" sebagai lagu terbaike ke-15 tahun itu.[13]

Kinerja tangga lagu

[sunting | sunting sumber]

Pada minggu yang berakhir pada 20 Januari 2018, "All the Stars" memulai debut pada nomor 43 di Billboard Hot 100.[14] Untuk minggu yang berakhir pada 3 Maret 2018, single ini mencapai nomor tujuh di Hot 100.[15] Ini adalah hit sepuluh besar kedua Lamar 2018, setelah kolaborasinya dengan the Weeknd di "Pray for Me", yang mencapai nomor tujuh pada awal Februari. Ini juga menjadi hit sepuluh besar kedua SZA di tangga lagu setelah kolaborasinya dengan Maroon 5 di single "What Lovers Do".[16] Di tangga lagu Hot R&B/Hip-Hop Songs, "All the Stars" memulai debut pada nomor 19 dan bertahan di 20 besar selama tiga minggu. Pada minggu kelima, lagu ini mencapai nomor lima di tangga lagu.

Di seluruh dunia, lagu ini menduduki puncak pada nomor satu di Malaysia, Meksiko, Singapura, dan Slowakia. Lagu tersebut mencapai posisi sepuluh besar di Australia, Kanada, Hungaria, Irlandia, Selandia Baru, Norwegia, Swedia, dan Britania Raya.

Lagu ini disertifikasi Berlian di Perancis dan Brasil.

Video musik

[sunting | sunting sumber]

Video musik untuk lagu ini difilmkan pada Januari 2018 dan dirilis ke saluran Vevo Lamar di YouTube pada 6 Februari 2018. Video ini disutradarai oleh Dave Meyers dan Little Homies.[17] Hingga September 2025, video ini telah ditonton lebih dari 583 juta kali.[18]

Video ini menampilkan tema dan gambar Afrosentrisme dan Afrofuturisme, merujuk pada bahasa visual film tersebut. Awal video merujuk pada Perjalanan Tengah, dengan munculnya topi Fulani, La Sape, Pantsula, Kufi, topeng tradisional Afrika, dan Kandake di bagian akhir. Video ini juga menampilkana degan di mana Lamar berjalan di samping beberapa panther yang merujuk pada album soundtrack Black Panther.[19][20]

Pelanggaran hak cipta

[sunting | sunting sumber]

Pada Februari 2018, seniman Britania Raya-Liberia Lina Iris Viktor mengklaim bahwa gambar sampul bermotif emas 24 karat miliknya digunakan dalam video musik tanpa izinnya.[21] Kesepakatan penyelesaian tercapai secara prinsip pada 20 Desember.[22]

Penampilan langsung

[sunting | sunting sumber]

Lamar dan SZA menampilkan "All the Stars" selama tur Grand National Tour (2025) mereka sebagai penampil utama bersama. Konser dibagi menjadi sembilan babak; mereka menampilkan lagu tersebut pada babak kelima.[23] Berdiri di ujung landasan pacu yang berlawanan, mereka masing-masing sementara platform di bawah mereka membawa mereka lebih tinggi ke udara.[24]

Penghargaan dan nominasi

[sunting | sunting sumber]
Tahun Organisasi Penghargaan Hasil
2018 Teen Choice Awards Choice R&B/Hip-Hop Song Nominasi
MTV Video Music Awards Best Visual Effects Menang
iHeartRadio MMVAs Best Collaboration Nominasi
BreakTudo Awards Best Collaboration Nominasi
UK Music Video Awards Best Urban Video: International Nominasi
Hollywood Music in Media Awards Best Original Song: Sci-Fi/Fantasy/Horror Film Menang
2019 Houston Film Critics Society Best Original Song Nominasi
Golden Globe Awards Best Original Song Nominasi
Georgia Film Critics Association Best Original Song Nominasi
Critics' Choice Awards Best Song Nominasi
African-American Film Critics Association Best Song Menang
Black Reel Awards Outstanding Original Song Menang
Grammy Awards Record of the Year Nominasi
Song of the Year Nominasi
Best Rap/Sung Performance Nominasi
Best Song Written for Visual Media Nominasi
Academy Awards Best Original Song Nominasi
Satellite Awards Best Original Song Nominasi
Guild of Music Supervisors Awards[25] Best Song/Recording Created for a Film Nominasi
NAACP Image Award Outstanding Duo, Group or Collaboration Menang
Outstanding Music Video/Visual Album Nominasi
PLAY - Portuguese Music Awards Best International Song Menang

Tangga lagu

[sunting | sunting sumber]

Riwayat perilisan

[sunting | sunting sumber]
Jadwal perilisan untuk "All the Stars"
Negara Tanggal Format Label Ref.
Amerika Serikat 4 Januari 2018
9 Januari 2018 Radio kontemporer irama [94]
Radio kontemporer irama [95]
Italia 19 Januari 2018 Radio hit kontemporer Universal [96]
Amerika Serikat 27 Februari 2018
  • Top Dawg
  • Aftermath
  • Interscope
 [97]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ↑ "N.E.R.D. "Don't Don't Do It" – (Radio Date: 12/01/2018)". radiodate.it. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2018-01-22. Diakses tanggal 2018-01-21.
  2. ↑ "Black Panther: The Album". iTunes. Diakses tanggal 4 Januari 2017.
  3. 1 2 3 4 5 Madden, Sidney (4 Januari 2018). "Kendrick Lamar And SZA Release 'All the Stars' Single From 'Black Panther'". National Public Radio. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 Januari 2018. Diakses tanggal 4 Januari 2018.
  4. ↑ "All the Stars / Kendrick Lamar TIDAL". Tidal. 4 Januari 2018. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 Januari 2018. Diakses tanggal 5 Januari 2018.
  5. 1 2 Blais-Billie, Braudie (4 Januari 2018). "Kendrick Lamar and SZA Drop New Song: Listen". Pitchfork. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 Januari 2018. Diakses tanggal 4 Januari 2018.
  6. 1 2 3 Berry, Peter A. (4 Januari 2018). "Kendrick Lamar and SZA Deliver New Song "All the Stars"". XXL. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 9 Januari 2018. Diakses tanggal 4 Januari 2018.
  7. 1 2 Blistein, Jon (4 Januari 2018). "Hear Kendrick Lamar, SZA's Defiant New Song 'All the Stars'". Rolling Stone. Diarsipkan dari asli tanggal 12 Januari 2018. Diakses tanggal 4 Januari 2018.
  8. ↑ Martinelli, Marissa (4 Januari 2018). "Kendrick Lamar and SZA Drop a New Song From the Black Panther Soundtrack". Slate. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 16 Januari 2018. Diakses tanggal 4 Januari 2018.
  9. ↑ "Here are the winners at the 2018 MTV Video Music Awards". The A.V. Club (dalam bahasa American English). 2018-08-21. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2022-09-09. Diakses tanggal 2022-09-09.
  10. ↑ Tiffany, Kaitlyn (4 Januari 2018). "Kendrick Lamar produced the soundtrack for Black Panther". The Verge. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 Januari 2018. Diakses tanggal 4 Januari 2018.
  11. ↑ Shifferaw, Abel (22 Desember 2017). "Kendrick Lamar Teases New Music for 'Black Panther' Soundtrack in "Love" Video". Complex. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 9 Januari 2018. Diakses tanggal 4 Januari 2018.
  12. 1 2 3 Pearce, Sheldon (4 Januari 2017). ""All the Stars" [ft. Sza] by Kendrick Lamar Review". Pitchfork. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 Januari 2018. Diakses tanggal 4 Januari 2017.
  13. ↑ "Billboard's 100 Best Songs of 2018: Critics' Picks". Billboard. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2018-12-12. Diakses tanggal 2018-12-12.
  14. ↑ "The Hot 100 (January 20, 2018)". Billboard. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Februari 2018. Diakses tanggal 22 Februari 2018.
  15. ↑ Trust, Gary (26 Februari 2018). "Drake Leads Billboard Hot 100 With 'God's Plan' for Fifth Week, Drawing 101.7 Million U.S. Streams". Billboard. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 Januari 2022. Diakses tanggal 27 Februari 2018.
  16. ↑ McIntyre, Huge (20 Februari 2018). "Drake, Kendrick Lamar And SZA All Collect New Top 10 Hits". Forbes. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 21 Februari 2018. Diakses tanggal 22 Februari 2018.
  17. ↑ Yoo, Noah (6 Februari 2018). "Kendrick Lamar and SZA Share New Video for "All the Stars": Watch". Pitchfork. Diakses tanggal 6 Februari 2018.
  18. ↑ "Kendrick Lamar, SZA - All the Stars - YouTube". YouTube. 6 Februari 2018.
  19. ↑ Hosking, Taylor (1 Maret 2018). "How a 'Black Panther' Music Video Taps Into an Old Trend". The Atlantic. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Juli 2019. Diakses tanggal 19 Juli 2019.
  20. ↑ Lockett, Dee (6 Februari 2018). "Kendrick Lamar and SZA Serve Wakandan Royal Opulence in 'All the Stars' Video". Vulture. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Juli 2019. Diakses tanggal 19 Juli 2019.
  21. ↑ Sabur, Rozina (12 Februari 2018). "Black Panther team accused of breach of copyright by British-Liberian artist". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 Februari 2018. Diakses tanggal 13 Februari 2018.
  22. ↑ Harris, Elizabeth A. (28 Desember 2018). "Artist Who Sued Kendrick Lamar Over Black Panther Video Agrees to Settle". New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 April 2022. Diakses tanggal 22 April 2022.
  23. ↑ Singh, Surej (2025-04-21). "Here's Everything Kendrick Lamar and SZA Played to Kick Off Their North American 'Grand National' Tour". NME (dalam bahasa Inggris (Britania)). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2025-04-26. Diakses tanggal 2025-04-21.
  24. ↑ Lynch, Joe (2025-04-20). "13 Best Moments from Kendrick Lamar & SZA's Grand National Tour Kickoff in Minneapolis". Billboard (dalam bahasa American English). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2025-04-24. Diakses tanggal 2025-04-21.
  25. ↑ "NOMINEES FOR 9th ANNUAL GMS AWARDS ANNOUNCED". 13 Januari 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 Januari 2019. Diakses tanggal 13 Januari 2019.
  26. ↑ "Australian-charts.com – Kendrick Lamar & SZA – All the Stars". ARIA Top 50 Singles. Diakses tanggal 24 Februari 2018.
  27. ↑ "Austriancharts.at – Kendrick Lamar & SZA – All the Stars" (dalam bahasa Jerman). Ö3 Austria Top 40. Diakses tanggal 26 Februari 2025.
  28. ↑ "Ultratop.be – Kendrick Lamar & SZA – All the Stars" (dalam bahasa Belanda). Ultratop 50. Diakses tanggal 10 Maret 2018.
  29. ↑ "Ultratop.be – Kendrick Lamar & SZA – All the Stars" (dalam bahasa Prancis). Ultratip. Diakses tanggal 10 Februari 2018.
  30. ↑ "Kendrick Lamar Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal 27 Februari 2018.
  31. ↑ "Kendrick Lamar Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Diakses tanggal 16 April 2023.
  32. ↑ "ČNS IFPI" (dalam bahasa Ceska). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Republik Ceko. Catatan: Ubah tangga musik ke CZ – RADIO – TOP 100 dan masukkan 201830 dalam pencarian. Diakses tanggal 31 Juli 2018.
  33. ↑ "ČNS IFPI" (dalam bahasa Ceska). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Republik Ceko. Catatan: Ubah tangga musik ke CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 dan masukkan 201808 dalam pencarian. Diakses tanggal 4 Maret 2018.
  34. ↑ "Hitlisten.NU – Track Top-40 Uge 7, 2025". Hitlisten. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Maret 2025. Diakses tanggal 26 Februari 2025.
  35. ↑ "Kendrick Lamar, SZA: All the Stars (with SZA)" (dalam bahasa Finlandia). Musiikkituottajat – IFPI Finlandia. Diakses tanggal 22 Februari 2025.
  36. ↑ "Lescharts.com – Kendrick Lamar & SZA – All the Stars" (dalam bahasa Prancis). Les classement single. Diakses tanggal 11 Maret 2018.
  37. ↑ "Musicline.de – Kendrick Lamar & SZA Single-Chartverfolgung" (dalam bahasa Jerman). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Diakses tanggal 21 Februari 2025.
  38. ↑ "Kendrick Lamar Chart History (Global 200)". Billboard. Diakses tanggal 25 Februari 2025.
  39. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (dalam bahasa Hungaria). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Diakses tanggal 8 Maret 2018.
  40. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (dalam bahasa Hungaria). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Diakses tanggal 4 Maret 2018.
  41. ↑ "Tónlistinn – Lög: Streymi, spilun og sala viku 7. Birt 15. febrúar 2025 – Næst uppfært 22. febrúar 2025" (dalam bahasa Islandia). Plötutíðindi. Diarsipkan dari asli tanggal 15 Februari 2025. Diakses tanggal 15 Februari 2025.
  42. ↑ "Irish-charts.com – Discography Kendrick Lamar". Irish Singles Chart. Diakses tanggal 17 Februari 2018.
  43. ↑ "המצעד השבועי: היטליסט – שבוע 9, 2025 – 18.02 – 24.02.2025" [Mako Hit List: Weekly Chart – Week 9, 2025 | 18.02 – 25.02.2025]. Mako Hit List (dalam bahasa Ibrani). 2025-02-25. Diarsipkan dari asli tanggal 25 Februari 2025. Diakses tanggal 13 Desember 2025.
  44. ↑ "Italiancharts.com – Kendrick Lamar & SZA – All the Stars". Top Digital Download. Diakses tanggal 2 Maret 2018.
  45. ↑ "Latvijas mūzikas topā atgriežas hiti un debitē jauni singli" [Hits return to the Latvian music charts and new singles debut] (dalam bahasa Latvia). TV Net. 24 Februari 2025. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 Februari 2025. Diakses tanggal 25 Februari 2025.
  46. ↑ "2025 8-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (dalam bahasa Lituania). AGATA. 21 Februari 2025. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 21 Februari 2025. Diakses tanggal 22 Februari 2025.
  47. ↑ "Kendrick Lamar Chart History (Luxembourg Songs)". Billboard. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 14 Mei 2024. Diakses tanggal 25 Februari 2025.
  48. ↑ "Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia" (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 13 Juli 2019. Diakses tanggal 3 Maret 2018.
  49. ↑ "Mexico Ingles Airplay". Billboard. 24 Maret 2018. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 22 Mei 2018. Diakses tanggal 21 Februari 2018.
  50. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 11, 2018" (dalam bahasa Belanda). Dutch Top 40 Diakses tanggal 17 Maret 2018.
  51. ↑ "Dutchcharts.nl – Kendrick Lamar & SZA – All the Stars" (dalam bahasa Belanda). Single Top 100. Diakses tanggal 22 Februari 2025.
  52. ↑ "Charts.nz – Kendrick Lamar & SZA – All the Stars". Top 40 Singles. Diakses tanggal 23 Februari 2018.
  53. ↑ "Singel 2025 uke 08". VG-lista. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 21 Februari 2025. Diakses tanggal 22 Februari 2025.
  54. ↑ "The Official Southeast Asia Charts – This Week's Official Philippines Chart Top 20 from 02/14/2025 to 02/20/2025". International Federation of the Phonographic Industry. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 9 Februari 2025. Diakses tanggal 25 Februari 2025.
  55. ↑ "Philippines Hot 100: Week of February 28, 2025". Billboard Philippines. Diakses tanggal 28 Februari 2025.
  56. ↑ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 14.02.2025–20.02.2025.) (dalam bahasa Polski). OLiS. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 Februari 2023. Diakses tanggal 27 Februari 2025.
  57. ↑ "Portuguesecharts.com – Kendrick Lamar & SZA – All the Stars". AFP Top 100 Singles. Diakses tanggal 18 Maret 2018.
  58. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Diakses tanggal 24 Februari 2018.
  59. ↑ ""Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 9"" (PDF). Recording Industry Association (Singapore). Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 9 Maret 2018.
  60. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select 08. týden 2018 in the date selector. Retrieved 4 Maret 2018.
  61. ↑ "SloTop50 – Slovenian official singles chart". slotop50.si. Diarsipkan dari asli tanggal 9 Juli 2018. Diakses tanggal 5 September 2018.
  62. ↑ "Top 100 Canciones – Semana 10: 2.3.2018 al 8.3.2018" (PDF) (dalam bahasa Spanyol). Productores de Música de España. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 September 2020. Diakses tanggal 15 Maret 2018.
  63. ↑ "Veckolista Singlar, vecka 8, 2025". Sverigetopplistan. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 21 Februari 2025. Diakses tanggal 22 Februari 2025.
  64. ↑ "Swisscharts.com – Kendrick Lamar & SZA – All the Stars". Swiss Singles Chart. Diakses tanggal 23 Februari 2025.
  65. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Diakses tanggal 24 Februari 2018.
  66. ↑ "Official R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Diakses tanggal 24 Februari 2018.
  67. ↑ "Kendrick Lamar Chart History (Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal 27 Februari 2018.
  68. ↑ "Kendrick Lamar Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Diakses tanggal 21 Februari 2018.
  69. ↑ "Kendrick Lamar Chart History (Pop Songs)". Billboard. Diakses tanggal 15 Mei 2018.
  70. ↑ "Kendrick Lamar Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard. Diakses tanggal 10 Mei 2022.
  71. ↑ "Kendrick Lamar Chart History (Rhythmic)". Billboard. Diakses tanggal 27 Maret 2018.
  72. ↑ "ARIA End of Year Singles 2018". Australian Recording Industry Association. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 Desember 2019. Diakses tanggal 10 Januari 2019.
  73. ↑ "Jaaroverzichten 2018". Ultratop. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 Agustus 2019. Diakses tanggal 21 Desember 2018.
  74. ↑ "Canadian Hot 100 – Year-End 2018". Billboard. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 14 Juli 2019. Diakses tanggal 4 Desember 2018.
  75. ↑ "Track Top-100 2018" (dalam bahasa Dansk). Hitlisten. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 Oktober 2019. Diakses tanggal 16 Januari 2019.
  76. ↑ "EESTI TIPP-100 MUUSIKAS Neid artiste ja lugusid kuulati möödunud aastal Eestis kõige rohkem". Eesti Ekspress (dalam bahasa Estonia). 18 Januari 2019. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Januari 2019. Diakses tanggal 19 Januari 2019.
  77. ↑ "Top de l'année Top Singles 2018" (dalam bahasa Prancis). SNEP. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 Juli 2020. Diakses tanggal 18 Januari 2021.
  78. ↑ "Ireland's Official Top 40 biggest songs of 2018". Official Charts Company. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 Agustus 2019. Diakses tanggal 13 Januari 2019.
  79. ↑ "Top Selling Singles of 2018". Recorded Music NZ. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2019-08-10. Diakses tanggal 13 Desember 2018.
  80. ↑ "Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018" (dalam bahasa Portugis). Associação Fonográfica Portuguesa. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 21 Agustus 2020. Diakses tanggal 14 Agustus 2020.
  81. ↑ "Årslista Singlar – År 2018" (dalam bahasa Swedia). Sverigetopplistan. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 14 Januari 2019. Diakses tanggal 15 Januari 2019.
  82. ↑ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2018". Official Charts Company. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 Mei 2019. Diakses tanggal 29 Desember 2018.
  83. ↑ "Hot 100 Songs – Year-End 2018". Billboard. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 Desember 2018. Diakses tanggal 4 Desember 2018.
  84. ↑ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2018". Billboard. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 Desember 2018. Diakses tanggal 5 Desember 2018.
  85. ↑ "Rhythmic Songs – Year-End 2018". Billboard. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Maret 2019. Diakses tanggal 26 Agustus 2019.
  86. ↑ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2024". Australian Recording Industry Association. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 April 2025. Diakses tanggal 13 Januari 2025.
  87. ↑ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2025". Australian Recording Industry Association. Diakses tanggal 12 Januari 2026.
  88. ↑ "Jaaroverzichten 2025" (dalam bahasa Belanda). Ultratop. Diakses tanggal 9 Januari 2026.
  89. ↑ "Billboard Global 200 – Year-End 2025". Billboard. Diakses tanggal 10 Desember 2025.
  90. ↑ "Tónlistinn – Lög – 2025" (dalam bahasa Islandia). Plötutíðindi. Diakses tanggal 26 Desember 2025.
  91. ↑ "Philippines Hot 100 (Year of 2025)". Billboard Philippines. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 19 Desember 2025. Diakses tanggal 19 Desember 2025.
  92. ↑ "End of Year Singles Chart – 2025". Official Charts Company. Diakses tanggal 1 Januari 2026.
  93. ↑ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2025". Billboard. Diakses tanggal 11 Desember 2025.
  94. ↑ "Top 40/Rhythmic". All Access Music Group. Diarsipkan dari asli tanggal 4 Januari 2018. Diakses tanggal 6 Januari 2018.
  95. ↑ "Urban/UAC Future Releases | R&B, Hip Hop, Release Schedule and Street Dates |". Diarsipkan dari asli tanggal 2018-01-04.
  96. ↑ "KENDRICK LAMAR "All the Stars" – (Radio Date: 19/01/2018)". radiodate.it. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2018-01-22. Diakses tanggal 2018-01-21.
  97. ↑ "Top 40/M Future Releases - Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates". All Access Music Group (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari asli tanggal 24 Februari 2018. Diakses tanggal 20 Februari 2018.

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=All_the_Stars&oldid=28880872"