Abjad Pahlavi Mazmur
| Abjad Pahlavi Mazmur | |
|---|---|
 Contoh tulisan yang diambil dari Salib Herat | |
| Jenis aksara | |
| Bahasa | Persia Pertengahan |
Periode | abad ke-6 M–abad ke-7 M |
| Arah penulisan | Kanan ke kiri |
| Aksara terkait | |
Silsilah | Hieroglif Mesir
|
| ISO 15924 | |
| ISO 15924 | Phlp, 132  , Psalter Pahlavi |
| Pengkodean Unicode | |
| U+10B80–U+10BAF | |
Abjad Pahlavi Mazmur adalah aksara berjenis abjad bergaya kursif yang digunakan untuk menulis bahasa Persia Pertengahan.[1] Abjad ini ditulis dari kanan ke kiri, biasanya dengan spasi di antara kata-kata.[1]
Penamaan abjad ini diambil dari Mazmur Pahlavi, terjemahan Kitab Mazmur dari bahasa Suryani ke dalam bahasa Persia Pertengahan yang ditemukan di Tiongkok bagian barat.[2]
Huruf[sunting | sunting sumber]
| Nama[a] | Gambar | Teks | IPA[3] |
|---|---|---|---|
| Alef | 
|
𐮀 | /a/, /aː/ |
| Bet | 
|
𐮁 | /b/, /w/ |
| Gimel | 
|
𐮂 | /g/, /j/ |
| Dalet | 
|
𐮃 | /d/, /j/ |
| He | 
|
𐮄 | /h/ |
| Waw–Ayin–Resh | 
|
𐮅 | /w/, /r/ |
| Zayin | 
|
𐮆 | /z/ |
| Het | 
|
𐮇 | /h/, /x/ |
| Yod | 
|
𐮈 | /j/, /ē̆/, /ī̆/, /d͡ʒ/ |
| Kaf | 
|
𐮉 | /k/, /g/ |
| Lamed | 
|
𐮊 | /l/, /r/ |
| Mem-Qof | 
|
𐮋 | /m/, /q/ |
| Nun | 
|
𐮌 | /n/ |
| Samekh | 
|
𐮍 | /s/, /h/ |
| Pe | 
|
𐮎 | /p/, /b/, /f/ |
| Sadhe | 
|
𐮏 | /t͡ʃ/, /d͡ʒ/, /z/ |
| Syin | 
|
𐮐 | /ʃ/ |
| Taw | 
|
𐮑 | /t/, /d/ |
Tanda baca[sunting | sunting sumber]
Empat tanda baca akhir bagian besar yang berbeda sebagai berikut:
| Tanda | Penjelasan | |
|---|---|---|
| Gambar | Teks | |
 |
𐮙 | Tanda bab |
 |
𐮚 | Tanda bagian yang dibalik |
 |
𐮛 | Empat titik dengan salib |
 |
𐮜 | Empat titik-titik dengan titik |
Angka[sunting | sunting sumber]
Abjad Pahlavi Mazmur memiliki sistem bilangan sendiri:
| Nilai | 1 | 2 | 3 | 4 | 10 | 20 | 100 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simbol | Gambar |  |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Teks | 𐮩 | 𐮪 | 𐮫 | 𐮬 | 𐮭 | 𐮮 | 𐮯 | |
Beberapa angka memiliki sifat gabung (dengan angka dan huruf).[1] Angka ditulis dari kanan ke kiri. Sebagai contoh, 96 ditulis sebagai 𐮮𐮮𐮮𐮮𐮭𐮫𐮫 (20 + 20 + 20 + 20 + 10 + 3 + 3).[1]
Unicode[sunting | sunting sumber]
Abjad Pahlavi Mazmur telah ditambahkan ke Unicode Standard pada Juni 2014 dengan rilis versi 7.0.
Blok Unicode adalah U+10B80–U+10BAF:
| Psalter Pahlavi[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+10B8x | 𐮀 | 𐮁 | 𐮂 | 𐮃 | 𐮄 | 𐮅 | 𐮆 | 𐮇 | 𐮈 | 𐮉 | 𐮊 | 𐮋 | 𐮌 | 𐮍 | 𐮎 | 𐮏 |
| U+10B9x | 𐮐 | 𐮑 | 𐮙 | 𐮚 | 𐮛 | 𐮜 | ||||||||||
| U+10BAx | 𐮩 | 𐮪 | 𐮫 | 𐮬 | 𐮭 | 𐮮 | 𐮯 | |||||||||
Catatan
| ||||||||||||||||
Catatan[sunting | sunting sumber]
- ^ Nama-nama tersebut didasarkan pada huruf-huruf Abjad Aram Kekaisaran
Referensi[sunting | sunting sumber]
- ^ a b c d Everson, Michael; Pournader, Roozbeh (2011-05-06). "N4040: Proposal for encoding the Psalter Pahlavi script in the SMP of the UCS" (PDF). Working Group Document, ISO/IEC JTC1/SC2/WG2.
- ^ Encyclopædia Iranica: Pahlavi Psalter
- ^ Daniels, Peter T.; Bright, William, ed. (1996). The World's Writing Systems
. Oxford University Press, Inc. hlm. 518. ISBN 978-0195079937.
