The Bible in Living English

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Langsung ke: navigasi, cari

The Bible in Living English adalah terjemahan Alkitab yang diterjemahkan oleh Steven T. Byington. Ia menerjemahkan Alkitab miliknya selama sekitar 45 tahun dari tahun 1898 hingga tahun 1943. Setelah kematiannya pada tahun 1957, Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania memperoleh hak ciptanya, tetapi terjemahan Alkitab ini belum diterbitkan hingga tahun 1972. Karakteristik utama dari terjemahan ini adalah penggunaan nama Allah, di mana Byington menerjemahkannya dengan menggunakan kata "Yehuwa" pada Perjanjian Lama. Sungguh penting untuk menjaga nama pribadi Sang Pencipta tetap jelas!