South Sudan Oyee!
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
| Lagu kebangsaan | Sudan Selatan |
|---|---|
| Diadopsi | 2011 |
South Sudan Oyee! (Indonesia:Sudan Selatan Oyee!) adalah lagu kebangsaan Sudan Selatan. Lagu ini dipilih oleh Komite Lagu Nasional Sudan Selatan Gerakan Pembebasan Rakyat Sudan [1] setelah peluncuran kompetisi untuk menemukan lagu kebangsaan pada bulan Agustus 2010. Ini mendahului referendum kemerdekaan pada Januari 2011 yang menjadikan Sudan Selatan menjadi negara berdaulat pada tanggal 9 Juli 2011.[2] "Oyee!" diterjemahkan sebagai "Hore!"[3]
Daftar isi |
Lirik[4] [sunting]
|
South Sudan Oyee! |
|
Sejarah [sunting]
Komite menerima 49 entri untuk lagu kebangsaan.[5] Titel kerja adalah "Land of Cush". Musik dikomposer oleh murid dan guru di Universitas Juba.[3]
Land of Cush [sunting]
- 1
- Oh God!
- We praise and glorify you,
- For your grace upon Cush.
- The land of great warriors,
- And origin of world's civilizations.
- 2
- Oh Cush!
- Arise and shine, raise your flag with the guiding star,
- And sings songs of freedom with joy.
- For peace, liberty and justice
- Shall forever more reign.
- So Lord!
- Bless South Sudan!
- 3
- Oh black warriors
- Let us stand up in silence and respect.
- Saluting millions of martyrs whose blood
- Cemented our national foundation
- We vow to protect our nation.
- 4
- Oh Eden!
- Land of milk and honey and hardworking people
- Uphold us united in peace and harmony
- The Nile, valleys, forests and mountains
- Shall be our sources of our joy and pride!
- So Lord!
- Bless South Sudan!
Versi lain [sunting]
- Oh God, Oh God, Oh God, Oh God, Oh God!
- We praise and glorify you
- For your grace upon Cush,
- The land of great warriors
- And origin of world's civilization.
- Oh Cush! Oh Cush!
- Arise, shine, raise your flag with the guiding star
- And sing songs of freedom with joy,
- For peace, liberty and justice
- Shall forever more reign.
- So Lord bless South Sudan!
- So Lord bless South Sudan!
- Oh black warriors! Oh black Oh black warriors!
- Let's stand up in silence and respect,
- Saluting millions of martyrs whose
- Blood cemented our national foundation.
- We vow We vow to protect our nation.
- Oh Eden! Oh Eden!
- Land of milk and honey and hardworking people,
- Uphold us united in peace and harmony.
- The Nile, valleys, forests and mountains
- Shall be our sources of joy and pride.
- So Lord bless South Sudan!
- So Lord bless South Sudan!
- So Lord bless South Sudan!
- So Lord bless South Sudan![rujukan?]
Referensi [sunting]
- ^ http://nationalanthems.me/south-sudan-south-sudan-oyee/
- ^ http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-10889886
- ^ Kesalahan pengutipan: Tag
<ref>tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernamaBBC_Jan_11 - ^ http://www.goss.org/
- ^ http://www.talkofsudan.com/opinions/item/5126-south-sudan-national-anthem-the-land-of-cush
