Kati
| Kati | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nama Tionghoa | |||||||||||||
| Hanzi tradisional: | 斤 | ||||||||||||
| Hanzi sederhana: | 斤 | ||||||||||||
|
|||||||||||||
| Nama Indonesia | |||||||||||||
| Indonesia: | kati | ||||||||||||
| Nama Jepang | |||||||||||||
| Kanji: | 斤 | ||||||||||||
| Hiragana: | きん | ||||||||||||
|
|||||||||||||
| Nama Korea | |||||||||||||
| Hanja: | 斤 | ||||||||||||
| Nama Melayu | |||||||||||||
| Melayu: | kati | ||||||||||||
| Nama Vietnam | |||||||||||||
| Vietnam: | cân | ||||||||||||
 |
Artikel ini memuat teks berbahasa Tionghoa. Tanpa dukungan multibahasa, Anda mungkin akan melihat tanda tanya, tanda kotak, atau karakter lain selain dari karakter yang dimaksud. |
Kati adalah satuan berat tradisional yang sepadan dengan beban berat 61⁄4ons yang ditimbang dan diukur menggunakan alat kati atau katian. [1] Satuan kati masih digunakan secara informal untuk menimbang barang dagang, makanan, bahan makanan dan barang-barang lainnya di beberapa pasar tradisional, pasar jalanan, dan toko-toko di pulau Jawa, Indonesia dan di negara-negara Asia Timur dan Asia Tenggara lainnya.
Masyarakat asia timur menyebut kati dengan 斤 (Bahasa Mandarin: Jin, bahasa Kanton: gan, bahasa Hokkien: kin atau kun, bahasa Jepang: kin (きん), dan bahasa Vietnam: can).
Definisi umum [sunting]
Secara tradisional dan informal, sekati setara dengan berat beban sebesar 11⁄6 pound, dan berbeda di tiap-tiap daerah seperti layaknya satuan-satuan tradisional lainnya, namun umumnya secara informal sekati didefinisikan dengan berat beban yang hampir sama, misalkan pada masyarakat Indonesia sendiri yang umumnya mendefisikan sekati setara dengan beban berat 61⁄4ons, [2] di Hong Kong secara informal didefinisikan dengan 604,78982 gram, [3] di Malaysia didefinisikan dengan 604,79 gram, [4] dan 604,8 gram di Singapura, [5] dan di beberapa negara sekati dibulatkan menjadi 600 gram seperti di Taiwan dan Thailand.
Berbeda dengan masyarakat di Cina daratan yang mendefinisikan kati dengan berat beban yang dibulatkan menjadi 500 gram, satuan ini desebut dengan satuan kati pasaran atau (市斤, shijin) sedangkan umumnya masyarakat Cina umumnya menyepadankan kati dengan satuan kilogram atau kati umum (公斤, gongjin).
Lihat pula [sunting]
Referensi [sunting]
