Daftar karakter Naruto

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
(Dialihkan dari Hokage)
Langsung ke: navigasi, cari
Karakter utama dari seri yang muncul dalam Bagian I.
Karakter utama dari seri yang muncul dalam Bagian I.
Karakter utama dari seri yang muncul dalam Bagian II.
Karakter utama dari seri yang muncul dalam Bagian II.

Serial manga dan anime Naruto memiliki berbagai karakter yang diciptakan oleh Masashi Kishimoto. Serial ini berlangsung dalam dunia fiksi tempat setiap negara berebut kekuasaan melalui ninja yang dapat menggunakan kemampuannya dalam pertempuran. Alur cerita Naruto dibagi menjadi dua bagian, Bagian I dan Bagian II, dengan mengambil tempat terakhir dalam dua setengah tahun setelah akhir dari Bagian I. Alur cerita dari serial ini adalah petualangan sekelompok ninja muda dari desa Konohagakure.

Karakter Naruto Uzumaki dari seri Naruto, adalah ninja penuh semangat yang ingin menjadi seorang Hokage, pemimpin Konohagakure. Pada saat bagian awal dari seri ini, dia ditugaskan untuk Tim 7 yang mempertemukannya dengan Sasuke Uchiha yang dingin dan genius dari klan Uchiha, Sakura Haruno yang tergila-gila dengan Sasuke, dan Kakashi Hatake sang guru yang tenang dan misterius. Sepanjang serinya, Naruto berinteraksi dan berteman dengan beberapa ninja di Konohagakure maupun desa lainnya. Dia juga bertemu dengan karakter antagonis, termasuk Orochimaru, mantan ninja Konohagakure yang menjadi pengkhianat desa asalnya, dan ninja elit kelompok Akatsuki.

Saat mengembangkan seri ini, Kishimoto menciptakan tiga karakter utama sebagai dasar untuk desain dari tim lainnya.[1] Dia juga menggunakan karakter di shōnen manga lainnya sebagai referensi dalam mendesain karakter, keputusan yang dikritik oleh beberapa penerbit anime dan manga.[2][3] Akan tetapi karakter yang dikembangkan oleh Kishimoto ini mendapatkan pujian karena menggabungkan banyak aspek yang lebih baik dari karakter shōnen sebelumnya.[4][5] Presentasi visual dari karakter dikomentari oleh beberapa pengulas, dengan pujian dan kritik yang diberikan untuk karya Kishimoto dalam manga dan adaptasi anime.[3][6]

Konsep dan pembuatan[sunting | sunting sumber]

Ketika Masashi Kishimoto awalnya menciptakan serial Naruto, dia melihat pada manga shōnen lainnya untuk memberikan inspirasi terhadap dirinya ketika membuat sebuah karakter yang unik.[2] Kishimoto mengutip seri Akira Toriyama salah satunya Dragon Ball sebagai salah satu dari inspirasinya, Goku, tokoh utama dalam Dragon Ball, adalah faktor utama ketika membuat Naruto Uzumaki karena kepribadian yang energik dan nakal.[7] setelah meninjau manga dalam berbagai ide, dia akhirnya mengembangkan karakter Sasuke Uchiha. Ketika membuat tokoh utama, Kishimoto mengakui, "Saya tidak punya gambaran pasti tentang apa itu tokoh utama". Kemudian dia akhirnya menciptakan karakter Sakura, dengan menekankan "energi dan jiwa menggoda" sebagai karakteristik utamanya. Ketiga karakter akan menjadi acuan untuk tiga tim utama Naruto lainnya.[1]

Kishimoto berharap setiap anggota tim harus "kerja keras", untuk mendapatkan bakat dalam atribut tertentu, namun berbakat di negara lain. Pendekatan ini digunakan untuk membuat masing-masing tim melakukan yang terbaik ketika masing-masing anggota bekerja sama untuk mengatasi kelemahan mereka. Setelah menyaksikan drama tokusatsu sewaktu kecil, Kishimoto berharap timnya tampil beda dari tim pahlawan super dalam drama ini, di saat semua rekan tim harus "tangguh sampai titik kesempurnaan". Kishimoto mencatat bahwa peranan seorang tokoh karakter diaanggap banyak yang mirip dengan role-playing game.[8]

Kishimoto menyisipkan peran jahat ke dalam cerita untuk melawan nilai-nilai moral dalam karakter utama. Dia menyatakan bahwa fokus pada penggambaran perbedaan nilai-nilai merupakan inti dari ciptaan-Nya, "Saya tidak benar-benar berpikir tentang mereka dalam pertempuran". Penampilan fisik dari para penjahat juga melengkapi mereka untuk membedakan mereka dengan karakter yang lain, sehingga memudahkan pembaca untuk mengikuti cerita dan mengenali para tokoh karakter, bahkan dalam adegan pertempuran sengit. Kishimoto mencatat bahwa membuat penjahat "terlihat" dengan "kostum mencolok" adalah "salah satu prinsip pedoman", serta membuat mereka "mudah diingat".[9]

Ketika menggambar karakter, Kishimoto tetap mengikuti proses lima langkah: konsep dan sketsa kasar, penyusunan, penebalan, pembuatan bayangan, dan pewarnaan. Langkah-langkah ini diikutinya ketika dia menggambar manga dan membuat ilustrasi warna yang biasanya menghiasi sampul tankōbon, sampul Shōnen Jump Mingguan, atau media lainnya, tetapi perangkat yang dia gunakan terkadang membuat perubahan.[10] Misalnya, saat dia menggunakan airbrush untuk satu ilustrasi sampul Shōnen Jump Mingguan.[11]

Tokoh utama[sunting | sunting sumber]

Karakter utama dari seri Naruto adalah bagian dari Tim 7, sekelompok ninja dari desa Konohagakure. Setelah Sasuke Uchiha pergi dari desa Konohagakure pada akhir Bagian I, tim ini dibubarkan. Di Bagian II,tim ini diperbaharui sebagai Tim Kakashi dengan dua anggota baru: Sai, menggantikan posisi Sasuke, dan Yamato sebagai asisten Kakashi.[ch. 285]

Naruto Uzumaki[sunting | sunting sumber]

Naruto Uzumaki (うずまき ナルト Uzumaki Naruto?) adalah tokoh utama dalam serial Naruto. Dia adalah karakter pertama yang diciptakan oleh Kishimoto selama konsepsi seri, dan dibuat dengan banyak ciri dari karakter shōnen lainnya.[7] Dalam seri, Naruto memiliki ambisi untuk menjadi Hokage, pemimpin desa Konohagakure. Karena dia adalah pemilik Kurama, rubah berekor sembilan yang menyerang Konoha, dia diasingkan oleh warga desa lain.[ch. 2] Dia mengimbangi hal ini dengan kepribadiannya yang ceria dan riuh, dan selama serialnya, dia berhasil berteman dengan banyak tokoh asing dan ninja Konoha lainnya. Dia memiliki hubungan yang dekat dengan Sasuke dan Sakura, dua rekan ninja di Tim 7.[ch. 237]Naruto kemudian berlatih dengan Guru Jiraiya (salah satu Sannin legendaris) selama tiga tahun sebelum awal Bagian II. Sejak saat itu dia menjadi target utama dari Akatsuki. Menyadari bahwa mereka tidak bisa mencapai rencananya, kemudian mereka menangkap Naruto dan mendapatkan Ekor sembilan. Aktor suara Naruto di anime Jepang adalah Junko Takeuchi, dan ia disuarakan oleh Maile Flanagan dalam bahasa Inggris.

Sasuke Uchiha[sunting | sunting sumber]

Sasuke Uchiha (うちは サスケ Uchiha Sasuke?) merupakan salah satu anggota Tim 7. Dia diciptakan untuk menjadi saingan Naruto, serta "genius dan keren", yang diyakini oleh Kishimoto merupakan bagian utuh dari persaingan yang ideal.[1] Dia adalah salah satu anggota yang tersisa dari klan Uchiha bersama dengan saudaranya, Itachi Uchiha, yang membunuh seluruh keluarga mereka.[ch. 224] Karena hal itu, satu-satunya keinginan Sasuke adalah membunuh saudaranya, dan dia mengembangkan kepribadian yang diambil. Interaksi-Nya dengan sesama rekan tim, yang semua dianggap berharga baginya,membuatnya kurang fokus pada pembalasan dendam di awal seri. Selama pertemuan dengan saudaranya dalam Bagian I, Sasuke mudah dikalahkan, itulah yang mendorongnya untuk meninggalkan desa dan mencari kekuatan yang lebih dari penjahat Orochimaru.[ch. 237] Upaya rekan tim untuk memulihkan dia dari Orochimaru merupakan faktor penting dalam awal mulainya alur cerita Bagian II sebelum dia kemudian menjadi murid Obito Uchiha, yang meyakinkan Sasuke untuk membantunya. Tapi selama Perang Ninja Keempat, Sasuke mulai belajar kebenaran dengan penuh sejarah keluarganya dan membantu teman-temannya melawan Obito. Meskipun dia tampak tidak peduli, sebenarnya dia tidak seperti itu sama sekali. Dia peduli banyak tentang teman-temannya dan tidak pernah mengecewakan mereka dan akan selalu mempertaruhkan hidupnya untuk melindungi mereka. Dia sangat tampan dan tampan dan dikenal sebagai 'School Hotty'. Sasuke Uchiha adalah salah satu ninja paling terampil di desa Konoha. Namun dalam Bagian II, dia meninggalkan Konoha dan menjadi seorang penjahat. Dia meninggalkan Konoha dalam Bagian I, tapi kemudian menjadi penjahat di Bagian II. Sasuke selalu iri oleh semua orang termasuk Rock Lee dan tentu saja yang paling penting Naruto, dan begitu banyak orang lain yang merupakan musuh sebenarnya Sasuke. Setelah Sasuke meninggalkan desa Konoha dan setelah ia telah membunuh kakaknya Itachi, dia kemudian memutuskan untuk mencari tahu secara rinci mengapa Itachi membunuh seluruh klan Uchiha. Ketika dia beranggapan jika hal itu penting, dia memutuskan untuk membunuh Orochimaru dan kembali ke Konoha. Dalam anime Jepang, Sasuke disuarakan oleh Noriaki Sugiyama, dan aktor suara bahasa Inggris-nya Yuri Lowenthal.[12][13]

Sakura Haruno[sunting | sunting sumber]

Sakura Haruno (春野 サクラ Haruno Sakura?) adalah anggota perempuan satu-satunya di Tim 7. Kishimoto menciptakannya sebagai tokoh wanita dalam seri, meskipun ia telah mengakui bahwa ia memiliki sedikit persepsi tentang pahlawan wanita yang ideal.[1] Sewaktu kecil, Sakura di ejek oleh anak-anak lain karena dahinya yang besar, Kishimoto telah mencoba menekankan penampilan pada Sakura. Dia terhibur oleh Ino Yamanaka.[14] Dia menjadi semakin jauh karena kasih sayangnya hanya untuk Sasuke Uchiha. Selama Bagian I, Sakura jatuh cinta dengan Sasuke, dan membenci Naruto Uzumaki.[ch. 3] Tapi setelah Sasuke meninggalkan desa, Naruto membuat janji seumur hidup padanya untuk membawanya kembali. Setelah upayanya tertundah oleh 4 Ninja suara, dia memutuskan untuk menjadi lebih kuat dengan berlatih bersama Tsunade. Dalam Bagian II ketika Sakura dan Naruto berumur 16, dia terlihat sangat maju, keterampilan pelatihan itu memberinya kekuatan brutal dan meningkatkan kekuatan dari 10 orang.[ch. 297] Dalam anime Jepang, pengisi suaranya adalah Chie Nakamura, dan dia disuarakan oleh Kate Higgins dalam bahasa Inggris.[12][15]

Kakashi Hatake[sunting | sunting sumber]

Kakashi Hatake (はたけ カカシ Hatake Kakashi?) adalah pemimpin Tim 7 dan sensei Naruto, Sasuke, anddan Sakura. Kishimoto awalnya ingin Kakashi diperkenalkan di seri sebelumnya, dan menciptakan dia sebagai orang yang santai yang akan mampu menjaga anggota Tim 7.[8] Kakashi memperlakukan posisi kepemimpinannya dengan cara yang berbeda, dan akibatnya dia selalu terlambat ketika diadakan rapat pertemuan. Di gaiden pada masa lalu Kakashi, Kakashi berlatih dengan ayah Naruto selama Perang Ninja Ketiga dan memperoleh mata Sharingan dari salah satu rekan tim, Obito Uchiha.[ch. 243] Dengan Sharingan Obito, Kakashi telah mengumpulkan reputasi sebagai seorang ninja yang terampil dan kuat. "Copy Ninja Kakashi" (コピー忍者のカカシ Kopī Ninja no Kakashi?).[ch. 212] Meskipun dia adalah sebagai mentor ketiga anggota Tim 7 di awal seri, Kakashi berfokus pada kemajuan Sasuke dan mengajarinya Chidori yang dimilikinya. Namun, ia tidak dapat mencegah Sasuke meninggalkan desa untuk mencari Orochimaru dan mendapatkan kekuatan yang lebih besar.[ch. 176] Selama peristiwa di Bagian II, murid yang tersisa diharapkan menjadi hebat, Kakashi mempelajari hidup Obito sebagai musuh Naruto. Aktor suara Jepang Kakashi di anime adalah Kazuhiko Inoue, dan aktor suara bahasa Inggris-nya Dave Wittenberg.[12][16]

Beberapa daftar karakter yang muncul dalam serial anime atau manga Naruto.

Konohagakure[sunting | sunting sumber]

Genin[sunting | sunting sumber]

Konohamaru Sarutobi[sunting | sunting sumber]

Konohamaru Sarutobi (猿飛 木ノ葉丸 Sarutobi Konohamaru?) adalah cucu dari Hokage Ketiga, Hiruzen Sarutobi, serta keponakan Asuma Sarutobi, dinamai setelah desa Konoha. Sifatnya mirip dengan Naruto. Dia sangat menghargai Naruto karena Naruto adalah orang pertama yang dapat melihatnya sebagai ninja sendiri, bukan sebagai cucu Hokage. Ia bercita-cita menjadi Hokage supaya orang-orang dapat melihatnya sama seperti Naruto, namun dia bertekad bahwa dia tidak akan mendahului Naruto menjadi Hokage, namun akan menjadi penerusnya. Konohamarupun menjadi murid Naruto yang mengajarkan dia berbagai macam jutsu, seperti Sexy no Jutsu dan Rasengan.

Moegi[sunting | sunting sumber]

Moegi (モエギ?) adalah rekan satu tim Konohamaru Sarutobi dan satu-satunya kunoichi di bawah tim Ebisu.

Nawaki[sunting | sunting sumber]

Nawaki (縄樹?) adalah adik Tsunade dan cucu dari Hokage Pertama, Hashirama Senju, dan Mito Uzumaki. Penampilan dan sifat Nawaki sangat mirip dengan Naruto, membuat Tsunade menjadi teringat pada adiknya ketika pertama kali bertemu Naruto. Mereka juga mempunyai cita-cita samaː menjadi Hokage. Tsunade memberikan kalung kakek mereka sebagai hadiah ulang tahun dan penunjang harapannya menjadi Hokage, namun Nawaki tewas secara mengenaskan pada Perang Dunia Shinobi Kedua. Kematiannya berkontribusi pada depresi dan hilangnya harapan Tsunade pada posisi Hokage.

Udon[sunting | sunting sumber]

Udon (ウドン?) adalah rekan satu tim Konohamaru Sarutobi. Dia selalu tampil dengan lendir di bawah hidungnya.

Dalam serial Naruto Shippuden, Naruto mengembangkan Rasengannya dengan memanipulasi cakra dan elemennya menjadi Rasen-Shuriken. Naruto memiliki kekuatan yang setara dengan Sannin, namun masih dianggap Genin karena dia belum melaksanakan ujian Chuunin.

Chūnin[sunting | sunting sumber]

Shino Aburame[sunting | sunting sumber]

Shino Aburame (油女 シノ Aburame Shino?) adalah salah seorang anggota klan Aburame yang bersahabat dengan serangga. Dia adalah murid dari Kurenai Yuhi, dan rekan satu tim Hinata Hyuuga bersama Kiba Inuzuka.

Choji Akimichi[sunting | sunting sumber]

Choji Akimichi (秋道 チョウジ Akimichi Chōji?) adalah anggota klan Akimichi yang biasanya para anggotanya bertubuh gendut, namun Choji sangat sensitif bila dipanggil "Gendut". Ia adalah rekan setim Shikamaru Nara dan Ino Yamanaka.

Kotetsu Hagane[sunting | sunting sumber]

Kotetsu Hagane (はがね コテツ Hagane Kotetsu?) adalah chunin dan salah satu pengawas pada Seleksi Chunin. Dia hampir tidak pernah dilihat tanpa teman ninjanya, Izumo Kamizuki. Pada Naruto Shippuden, Kotetsu dan Izumo ikut serta dalam tim Nijū Shōtai dan bertarung dengan anggota Akatsuki, Kakuzu, namun mereka kalah. Pada Perang Shinobi Keempat, mereka bertarung kembali dengan Kakuzu yang dihidupkan kembali setelah tewas dan kali ini, mereka menang dan berhasil menyegelnya.

Hinata Hyuuga[sunting | sunting sumber]

Hinata Hyuga (日向 ヒナタ Hyūga Hinata?) adalah kunoichi dari klan Hyuga yang pemalu dan mencintai Naruto. Hinata berasal dari cabang utama klan Hyuga yaitu cabang Shouke dan Neji dari cabang bawah yaitu bounke. Tugas dari klan dengan cabang bawah adalah melindungi klan cabang utama dan mengorbankan nyawa untuk cabang utama. Pada awalnya hinata adalah ninja yang penuh keputus asaan dan lemah, tetapi setelah mendapat dukungan dari naruto kepercayaan dirinya mulai tumbuh dan keinginan lebih kuat tumbuh dengan sendirinya dalam tubuh hinata. Setelah itu dia menciptakan jutsu baru yang dia ciptakan dengn sendirinya. Jutsu itu disebut dengan "Six hundreed Hexagram" yaitu mengeluarkan cakra dalam bentuk jarum dalam radius diameter sepuluh meter dan yang unik dari jutsu ini adalah adanya rentetan bentuk pukulan secara seragam sehingga berbeda dengan jutsu lzim yang dimiliki klan hyuga yaitu dengan menitik beratkan lawan dalam radius lima meter dan hanya fokus pada satu lawan dengan pukulan antara 32 sampai 64 pukulan. Sedangkan jutsu yang diciptakan oleh Hinata selain radiusnya yang sangat luar biasa, rentetan pukulannya bisa mencapai 600 pukulan tetapi menggunakan setengah dari cakhra yang diimilikinya. Jutsu ini pernah dipakai oleh Hinata pada saat melawan Ninja yang menggunakan lebah dengan jumlah ribuan dan raksasa, dan Hinata menyelesaikannya hanya dalam hitungan detik dengan satu jutsu.

Hana Inuzuka[sunting | sunting sumber]

Hana Inuzuka (犬塚 ハナ Inuzuka Hana?) adalah kakak Kiba Inuzuka dan anak Tsume Inuzuka. Pada Perang Shinobi Keempat, Hana ikut serta dengan divisi yang sama dengan Kiba, yaitu Divisi 5.

Kiba Inuzuka[sunting | sunting sumber]

Kiba Inuzuka (犬塚 キバ Inuzuka Kiba?) mempunyai kemampuan yang mengagumkan yaitu kemampuan untuk mencium bau lebih kuat dari anjing ninja. Kiba mempunyai anjing yang bernama Akamaru.

Izumo Kamizuki[sunting | sunting sumber]

Izumo Kamizuki (神月 イズモ Kamizuki Izumo?) adalah chunin dan teman sejati Kotetsu Hagane. Izumo dan Kotetsu masuk dalam tim Nijū Shōtai dan bertarung dengan anggota Akatsuki, Kakuzu, namun mereka kalah. Mereka bertarung kembali dengan Kakuzu yang dihidupkan setelah tewas pada Perang Shinobi Keempat. Kali ini, mereka berhasil menang.

Rock Lee[sunting | sunting sumber]

Rock Lee (ロック・リー Rokku Rī?) memiliki kemampuan taijutsu yang sangat hebat, sayangnya dia tidak memiliki jurus ninjutsudan "genjutsu". Sama halnya dengan Naruto, Lee juga mencintai Sakura Haruno dan berjanji untuk menjaganya sampai mati. Salah satu jurus andalannya adalah Urarenge. Akan tetapi pada saat ujian chuunin babak penyisihan ke-3 melawan Gaara, dia sudah menggunakan Urarenge sampai membuka gerbang ke-8, tetapi dia kalah dan tangan dan kaki kirinya cedera parah sehingga ia tak bisa lagi menjadi seorang ninja. Tetapi tak lama setelah itu, Tsunade kembali ke Konoha dan mengobati luka Lee. Setelah itu ia mengejar tim 10, dan dia melawan Kimimaru, dan dia mengeluarkan jurus mabuk. Sayang sekali tetapi dia tetap kalah dan dibantu oleh Gaara. Dia pun ikut dalam pengejaran menolong Garaa. Sekarang Lee adalah Ninja Chuunin laki-laki yang paling hebat di Konohagakure.

Mizuki[sunting | sunting sumber]

Mizuki (ミズキ?) adalah chunin dan antagonis pertama dalam serial Naruto. Dia adalah teman instruktor akademi ninja Iruka Umino. Saat Naruto lagi-lagi tidak diperbolehkan untuk lulus oleh Iruka, Mizuki mengasihani dan berkata bahwa dia akan meluluskan Naruto jika Naruto mau mencuri gulungan jutsu terlarang dari kantor Hokage. Namun, rencana licik Mizuki ini berhasil diketahui oleh Iruka dan dia langsung mengejar Mizuki yang membawa Naruto keluar Konoha. Di pertarungan, Mizuki melukai Iruka dengan Fuma Shuriken saat Iruka mencoba melindungi Naruto, membuat Naruto marah dan menggunakan jutsu Klon Bayangan yang langsung menghajar Mizuki habis-habisan. Diapun akhirnya dikurung dalam penjara Konoha.

Yoshino Nara[sunting | sunting sumber]

Yoshino Nara (奈良 ヨシノ Nara Yoshino?) adalah kunoichi berlevel chunin, istri dari Shikaku Nara, dan ibu dari Shikamaru Nara. Dia dideskripsikan Shikamaru sebagai wanita yang sangat cerewet dan sepertinya selalu marah, membuatnya bertanya-tanya mengapa ayahnya mau memilih Yoshino sebagai istrinya.

Rin Nohara[sunting | sunting sumber]

Rin Nohara (のはら リン Nohara Rin?) adalah anggota tim Minato serta rekan satu tim Kakashi Hatake dan Obito Uchiha. Dia adalah ninja medis yang berbakat dalam penyembuhan dengan tangan. Rin tampaknya menyukai Kakashi, terutama karena kepintarannya dan bakatnya memimpin, namun dia sama sekali tidak tahu bahwa Obito mencintai dia dan hanya memandangnya sebagai teman saja. Pada Perang Shinobi Ketiga, Rin diculik oleh ninja Iwagakure dan dikenakan genjutsu, tapi Kakashi dan Obito berhasil menyelamatkan dia. Namun, dalam penyelamatan, Obito ditumbuk oleh batu dan meminta Rin untuk mencongkel mata Sharingannya untuk Kakashi sebagai hadiah ulang tahunnya. Dia juga menyatakan cintanya pada Rin sebelum tertumbuk batu sepenuhnya.

Beberapa waktu kemudian, Rin diculik lagi, kali ini oleh ninja Kirigakure yang menyegelkan Isobu, Si Ekor Tiga kepada Rin, menjadikannya Jinchuriki. Dia ditawan ke Konoha dengan tujuan supaya Rin dapat mengeluarkan Isobu untuk menghancurkan Konoha. Rin mencoba menghasut Kakashi yang menyelamatkannya untuk membunuhnya supaya rencana Kiri gagal, namun Kakashi bertekad tidak ingin kehilangan rekan lagi. Rin-pun akhirnya bunuh diri dengan membiarkan dirinya terkena Raikiri Kakashi yang ditujukkan pada ninja Kiri lain, sementara Obito (yang ternyata selamat), melihatnya. Kematian Rin membuat Obito membenci dunia, menjadi murid Madara Uchiha, serta menjalankan Rencana Mata Bulan supaya dia dapat tinggal di dunia tempat Rin masih hidup.

Tenten[sunting | sunting sumber]

Tenten (テンテン?) adalah seorang karakter fiksi dalam serial anime dan manga Naruto yang diciptakan oleh Masashi Kishimoto. Dalam cerita itu, dia adalah anggota dari Tim Guy yang terdiri dari Neji Hyuga, Rock Lee, dan dirinya sendiri.

Dalam beberapa versi asing, nama Tenten diubah menjadi Ama, dari kata "Ama kudari", yang berarti "keturunan dari surga". Hal ini menyebabkan beberapa fans salah paham dan menganggap bahwa "Ama" adalah nama belakangnya.

Dalam sesi wawancaranya di Second Official Databook, Masashi Kishimoto menyebutkan bahwa Tenten adalah salah satu tokoh yang disukainya

Iruka Umino[sunting | sunting sumber]

Iruka Umino (うみの イルカ Umino Iruka?) adalah guru akademi ninja. Orang tua Iruka tewas dalam pertempuran dengan Kurama, Si Ekor Sembilan yang disegel pada Naruto Uzumaki. Iruka sama sekali tidak membenci Naruto; dia justru sangat menyayanginya dan menjadi orang pertama yang dapat mendekati dan melihat Naruto sebagai ninja, bukan sebagai bejana Kurama. Karena ini, Naruto melihat Iruka sebagai figur ayah sekaligus kakak yang tidak pernah dia miliki.

Ino Yamanaka[sunting | sunting sumber]

Ino Yamanaka (山中 いの Yamanaka Ino?) adalah seorang chunin dan teman Shikamaru Naara di regu yang sama. Ia rival utama Sakura sejak kecil, namun kemudian perlahan-lahan hubungan mereka mulai membaik, walaupun kadangkala bertengkar. Sama seperti Sakura, Ino juga tergila-gila pada Sasuke.

Shikamaru Nara[sunting | sunting sumber]

Shikamaru Nara (奈良 シカマル Nara Shikamaru?) merupakan ninja yang sangat genius tetapi pemalas.

Tokubetsu Jōnin[sunting | sunting sumber]

Ebisu[sunting | sunting sumber]

Ebisu (エビス?) adalah guru privat untuk "ninja elit" serta pemimpin dari Tim Ebisu, beranggotakan Konohamaru Sarutobi, Udon, dan Moegi. Awalnya, Ebisu melihat Naruto secara negatif, menganggapnya sebagai bejana Kurama yang pernah menyerang desa Konoha, sementara Naruto sangat jengkel dengan Ebisu dan menganggapnya lebih lemah darinya. Saat Seleksi Chunin, Ebisu menjadi instruktor Naruto, namun dia dipukul sampai pingsan oleh Jiraiya yang sedang mencuri lihat wanita yang mandi. Dia akhirnya membiarkan Jiraiya mengajar Naruto.

Hayate Gekko[sunting | sunting sumber]

Hayate Gekko (月光 ハヤテ Gekkō Hayate?) adalah pemeriksa dari bagian ketiga awal dari ujian Chunin. Nama "Gekko" berarti "cahaya bulan" dan "Hayate" berarti "cepat seperti angin". Keduanya nama pesawat tempur Jepang dari Perang Dunia II. Pada pandangan pertama, Hayate tampaknya tidak berada dalam kesehatan yang terbaik, karena ia memiliki batuk kronis yang tak dapat dijelaskan dan kantong di bawah matanya. Dia tampaknya sangat terampil untuk anak seusianya, yang Baki catatan tepat sebelum membunuhnya. Hayate adalah orang pertama yang menemukan kebenaran di balik rencana invasi rahasia antara suara dan Pasir, yang telah memata-matai Baki selama pertemuannya dengan Kabuto Yakushi. Kabuto ditawarkan untuk membunuh Hayate sendiri, namun Baki melakukannya sebagai tindakan iman yang baik. Kekasih Hayate, Yugao Uzuki, bersumpah bahwa dia akan membalas kematiannya - tugas yang akan membuktikan sulit karena Baki pembunuhnya sekarang sekutu mereka. Tidak diketahui apakah Yugao bahkan tahu Hayate Baki adalah pembunuh itu.

Tsume Inuzuka[sunting | sunting sumber]

Tsume Inuzuka (犬塚 ツメ Inuzuka Tsume?) adalah ibu Kiba dan Hana Inuzuka, serta pemimpin dari Klan Inuzuka. Suami Tsume meninggalkan keluarganya saat Kiba dan Hana masih kecil, memaksakan Tsume untuk membesarkan mereka sendirian dan juga mengambil tanggung jawab mengurus klan mereka.

Anko Mitarashi[sunting | sunting sumber]

Anko Mitarashi (みたらし アンコ Mitarashi Anko?) adalah salah satu pengawas dalam Seleksi Chunin dan mantan murid Orochimaru. Dia diajari Orochimaru berbagai macam jutsu terlarang serta kontrak untuk memanggil ular. Dia juga menjadi salah satu subjek tes untuk Segel Terkutuk Orochimaru, di saat hanya Anko yang selamat. Setelah Orochimaru berkhianat dengan Konoha, Anko menjadi sangat benci padanya dan mencoba membunuhnya saat dia kembali, namun dia gagal. Pada Naruto Shippuden, Anko dikirim sebagai pemimpin tim untuk menyelidiki asisten Orochimaru, Kabuto, namun dia ditangkap dan diserap kekuatan Orochimaru-nya untuk meningkatkan kekuatan Kabuto (yang menyuntikkan dirinya dengan gen Orochimaru).

Ibiki Morino[sunting | sunting sumber]

Ibiki Morino (森乃 イビキ Morino Ibiki?) adalah anggota dalam Seleksi Chunin.

Raido Namiashi[sunting | sunting sumber]

Raido Namiashi (並足 ライドウ Namiashi Raidō?) adalah salah satu pengawal elit Hokage, bersama Genma Shiranui.

Genma Shiranui[sunting | sunting sumber]

Genma Shiranui (不知火 ゲンマ Shiranui Genma?) adalah salah satu pengawal elit Hokage, bersama Raido Namiashi.

Aoba Yamashiro[sunting | sunting sumber]

  • Umur: 302 pada bagian I, 32 pada bagian II

Aoba Yamashiro (山城 アオバ Yamashiro Aoba?) adalah salah satu tim penyelidik informasi elit.

Kushina Uzumaki[sunting | sunting sumber]

Kushina Uzumaki (うずまき クシナ Uzumaki Kushina?) merupakan istri dari hokage keempat (Minato Namikaze) dan merupakan ibu Naruto. Ia merupakan jinchuuriki kyuubi sebelum Naruto. Ia dicirikan sebagai seorang cewek cantik, tomboy, cerewet, dan berambut merah.

Kushina dibawa dari negaranya ke Konoha untuk dijadikan jinchuuriki baru menggantikan Mito Uzumaki (istri hokage pertama) yang wafat. Ia disekolahkan di Akademi Ninja Konoha. Di hari pertamanya masuk akademi, ia disuruh menceritakan cita-citanya nanti. Untuk membuat teman-temannya terkesan, Kushina mengatakan bahwa ia ingin menjadi hokage wanita pertama. Bukannya membawa kesan, justru Kushina malah diejek teman-temannya dan dipanggil 'Tomat' karena wajahnya yang bulat dan rambutnya yang berwarna merah. Kushina kesal karena julukan itu cocok sekali untuknya. Ia akhirnya menghajar teman-teman yang mengejeknya. Sejak saat itulah ia dijuluki Habanero Berdarah.

Dulu, Kushina menganggap Minato payah. Ketika Minato mengatakan cita-citanya adalah menjadi hokage yang diakui penduduk desa (di hari pertama Kushina masuk akademi), Kushina meremehkannya. Ia menganggap, tak mungkin orang seperti Minato bisa menjadi hokage.

Suatu hari, Kushina diculik oleh ninja Kumogakure karena chakranya yang istimewa. Konoha yang mengirim tim untuk menyelamatkan Kushina tak mampu melacak keberadaannya. Padahal, Kushina mencabuti rambut merahnya satu per satu untuk memberi tanda, tanpa diketahui oleh ninja Kumogakure.

Ternyata, hanya Minato yang menyadari jejak rambut merah Kushina. Minato-lah yang ternyata datang untuk menyelamatkan Kushina. Saat Kushina bertanya, dari mana Minato mengetahui keberadaannya, Minato menjawab, "Aku mengikuti rambut merahmu yang indah".

Hal itu membuat pandangan Kushina akan Minato berubah, sekaligus membuatnya jatuh cinta kepada Minato. Ia menyebut rambutnya sebagai 'benang takdir' yang membawanya kepada pasangan hatinya.

Jōnin[sunting | sunting sumber]

Shibi Aburame[sunting | sunting sumber]

Shikamaru Nara (油女 シビ Aburame Shibi?) adalah ayah Shino Aburame

Choza Akimichi[sunting | sunting sumber]

Choza Akimichi (秋道 チョウザ Akimichi Chōza?) adalah ayah Choji Akimichi

Dan Kato[sunting | sunting sumber]

Dan Kato (加藤 ダン Katō Dan?) adalah mantan tunangan Tsunade dan paman dari Shizune.

Maito Gai/Might Guy[sunting | sunting sumber]

Might Guy (マイト・ガイ Maito Gai?) adalah pemimpin dari tim Guy.

Hizashi Hyuga[sunting | sunting sumber]

Hizashi Hyuga (日向 ヒザシ Hyūga Hizashi?) adalah saudara kembar Hiashi Hyuga, ayah Neji Hyuuga, dan paman Hinata Hyuuga.

Neji Hyuga[sunting | sunting sumber]

Neji Hyuga (日向 ネジ Hyūga Neji?) adalah anggota tim Guy, anak Hizashi Hyuga, dan sepupu Hinata Hyuga.

Shikaku Nara[sunting | sunting sumber]

Shikaku Nara (奈良 シカク Nara Shikaku?) adalah ayah dari Shikamaru

Asuma Sarutobi[sunting | sunting sumber]

Asuma Sarutobi (猿飛 アスマ Sarutobi Asuma?) adalah pemimpin dari tim 10 yang beranggotakan Shikamaru Nara, Choji Akimichi, dan Ino Yamanaka . Ia adalah anak dari Hokage ketiga.

Shizune[sunting | sunting sumber]

Shizune (シズネ?) adalah keponakan Dan Kato serta murid dan asisten Tsunade.

Fugaku Uchiha[sunting | sunting sumber]

Fugaku Uchiha (うちは フガク Uchiha Fugaku?) adalah ayah dari sasuke uchiha dan itachi uchiha dan ia juga adalah kepala kepolisian konoha. ia mempunyai karakter yang tegas, keras dan berwibawa.ia lebih mementingkan itachi dibandingkan sasuke, karena itulah yang membuat sasuke iri kepada kakaknya. namun mikoto pernah berkata bahwa diam-diam fugaku sering membicarakan sasuke.

Mikoto Uchiha[sunting | sunting sumber]

Mikoto Uchiha (うちは ミコト Uchiha Mikoto?) adalah ibu Sasuke.

Inoichi Yamanaka[sunting | sunting sumber]

Inoichi Yamanaka (山中 いのいち Yamanaka Inoichi?) adalah ayah Ino Yamanaka

Anbu[sunting | sunting sumber]

Anbu merupakan Pasukan khusus pengawa Hokage

Yugao Uzuki[sunting | sunting sumber]

Yugao Uzuki (卯月 ユガオ Uzuki Yugao?) adalah seorang Anbu perempuan.Seorang perempuan yang cukup kuat dengan penderitaan yang dialaminya.

Yamato[sunting | sunting sumber]

Yamato (ヤマト?) adalah bawahan Anbu Kakashi Hatake yang kadang menggantikannya untuk memimpin Tim 7.

Sai[sunting | sunting sumber]

Sai (サイ?) adalah anggota Anbu Root dan anggota baru Tim 7 yang menggantikan posisi Sasuke Uchiha.

Danzo Shimura[sunting | sunting sumber]

Sai (志村 ダンゾウ Shimura Danzō?) adalah ketua dari Anbu Root dan merupakan Kandidat Hokage Keenam.

Hokage[sunting | sunting sumber]

Konoha memiliki enam Hokage (火影?) sejak Hokage Pertama mendirikan desa Konoha. Para Hokage pada umumnya adalah pemimpin desa dan ninja terkuat Konoha. Hokage berasal dari kata ho yang berarti api dan kage yang berarti bayangan. Jadi hokage dapat berarti "bayangan api."

Hashirama Senju[sunting | sunting sumber]

Hashirama Senju (千手 柱間 Senju Hashirama?) adalah pendiri pertama Desa Konohagakure. Dia berseteru dengan Madara Uchiha pada saat perebutan kursi Hokage yang pertama. Lalu akhirnya dimenangkan oleh dia dan Madara pun Pergi entah kemana. Hashirama Senju adalah Hokage pengguna elemen kayu, pada dasarnya elemen asalnya adalah elemen air. Tetapi selain memiliki elemen air, dia juga memiliki elemen tanah oleh karena itu dia menggabungkan cakhra elemen air yang ada ditangan sebelah kirinya dengan chakra elemen tanah yang ada di tangan sebelah kanannya dan menggabungkannya menjadi elemen baru yaitu "Wood Element" atau elemen kayu. Elemen kayu ini sangat langka dan hanya dua orang yang bisa menggunakannya, yaitu Hashirama sendiri dan manusia mutasi gen hasil percobaan orochomaru yaitu Yamato. Kemampuan khas yang dimiliki oleh elemen kayu ini yaitu keunikannya dalam menciptakan sumber kehidupan berupa pohon dan hutan selain itu elemen kayu ini dapat menyegel bijuu yang berkeliaran atau menyerang desa dengan bringas. Sehingga Yamato dan Hashirama senju dikenal sebagai dua dari lima orang yang dapat mengendalikan bijuu selain Mizukage ke-empat, Madara Uchiha, dan Sang Perintis Dunia Shinobi (Rikudō Sennin)

Tobirama Senju[sunting | sunting sumber]

Tobirama Senju (千手 扉間 Senju Tobirama?) adalah adik dari Hokage pertama. Sama dengan Hokage pertama Tobirama adalah pengguna jutsu elemen air. Hanya saja dia hanya mempunyai satu jenis cakhra yaitu air. Tetapi dia adalah seorang ninja berbakat yang mampu menciptakan jutsu-jutsu baru yang unik, diantaraya "water release : Suijihenkai" jutsu yang menggunakan vriasi bentuk air untuk berubah menjadi tempurung yang besar dan menjadi perisai baginya dari berbagai macam serangan baik berupa jutsu maupun genjutsu. Selain itu dia juga menciptakan jutsu terlarang yaitu "Fuuin Jutsu" jutsu penyegel arwah seseorang dengan memanggil Dewa kematian tetapi sebagai imbalan telah memanggil dan membantunya mencabut nyawa seseorang, nyawa pengguna jurus harus masuk ke perut dewa kematian bersama nyawa yang dicabut. Jurus ini akhirnya dihentikan pada saat masa kekosongan jabatan Hokage ke-3 dan dipakai kembali pada saat Hokage ke-3 melawan Orochimaru. Selain itu Tobirama juga mempunyai dua jutsu memetikan yang bila digunakan bersamaan maa akan menjadi jutsu yang tak terkalahkan bahkan oleh klan Uchiha sekalipun. Jutsu itu adalah "Genjutsu : Dark Hole" dan "Water release: Suiton Ultimate Shoushou" yaitu menggunakan genjutsu dalam radius beberpa kilometer dengan bentuk lingkungan sekitar akan menjadi gelap gulita sehingga tidak akan bisa melihat apapun dan pergerakan kita akan terkunci sepenuhnya oleh genjutsu ini. sehingga antigenjutsu macam apapun tidak akan berguna untuk melepaskan genjutsu ini. Lalu ditambah dengan Ultimate Shoushou yaitu mengambil sedikit dari air laut dan menumpahkannya pada area pertempuran sehingga lawan akan tenggelam dalam kegelapan. dan air sepenuhnya diatur oleh pengguna jutsu.

Hiruzen Sarutobi[sunting | sunting sumber]

Hiruzen Sarutobi (猿飛 ヒルゼン Sarutobi Hiruzen?) adalah ayah dari Asuma dan Kakek dari Konohamaru Sarutobi.

Minato Namikaze[sunting | sunting sumber]

Minato Namikaze (波風 ミナト Namikaze Minato?) adalah suami Kushina Uzumaki dan ayah dari Naruto Uzumaki.

Tsunade[sunting | sunting sumber]

Tsunade (綱手?) adalah cucu Hokage Pertama, Hashirama Senju, dan Mito Uzumaki.

Nukenin[sunting | sunting sumber]

Itachi Uchiha[sunting | sunting sumber]

Itachi Uchiha (うちは イタチ Uchiha Itachi?) adalah salah satu anggota klan Uchiha yang paling berbakat.Di umur 7 tahun lulus akademi ninja,umur 8 menguasai Sharingan,umur 10 lulus Ujian Chuunin,umur 13 menjadi pemimpin Anbu,dan ketika umur 15 masuk kelompok kriminal bernama Akatsuki.

Sunagakure[sunting | sunting sumber]

Kazekage[sunting | sunting sumber]

Kazekage (風影; "Bayang Angin") adalah ketua dari semua ninja di Sunagakure no sato dalam cerita Naruto. Kazekage juga sangat ditakuti dan dihormati oleh dunia ninja, mereka merupakan orang yang bertanggung jawab menjadikan Sunagakure sebagai sebuah perkampungan ninja yang kuat meskipun memiliki wilayah kekuasaan yang kecil. Patung peringatan kepada semua Kazekage telah dibangun dan disimpan di sebuah bilik yang merupakan tempat untuk para tetua Sunagakure berkumpul dan fungsinya hampir sama dengan Monumen Hokage yang terdapat di Konohagakure.

Kazekage Pertama[sunting | sunting sumber]

Kazekage Pertama (初代風影, "Shodaime Kazekage") adalah pendiri Sunagakure. Beliau menggabungkan semua ninja-ninja yang mengembara di gurun untuk berada di bawah pengaruhnya menggunakan kuasa yang hebat.

  • Nama: Tidak diketahui
  • Umur: Tidak diketahui
  • Gelar: Kazekage Pertama (初代風影, "Shodaime Kazekage")
  • Status: Terbunuh

Kazekage Kedua[sunting | sunting sumber]

Kazekage Kedua (二代目風影, "Nidaime Kazekage") adalah orang yang menggantikan Kazekage Pertama memerintah Sunagakure. Dia merupakan Kazekage pertama yang mengemukakan usul dan melakukan penyelidikan mengenai Jinchūriki, dengan tujuan untuk menggunakan kuasa tersebut untuk menguatkan kuasa militer di Sunagakure.

  • Nama: Tidak diketahui
  • Umur: Tidak diketahui
  • Gelar: Kazekage Kedua (二代目風影, "Nidaime Kazekage")
  • Status: Terbunuh

Kazekage Ketiga[sunting | sunting sumber]

Kazekage Ketiga (三代目风影, "Sandaime Kazekage") juga bergelar "Bayang Angin ketiga" merupakan bekas Kazekage di Sunagakure. Kazekage Ketiga memiliki kemampuan yang begitu unik; dia mampu memanipulasikan chakranya dan menukarkan chakra tersebut kepada medan magnet dan ini membuat Kazekage Ketiga mampu mengendalikan Pasir Besi. Kazekage Ketiga telah menciptakan teknik ini setelah mempelajari pengendali Shukaku pada masanya, lalu meniru teknik tersebut menggunakan kemampuannya. Oleh kerana kemampuan inilah dirinya dikenali sebagai Kazekage terkuat dalam sejarah Sunagakure. Di bawah keadaan yang tidak diketahui, Kazekage Ketiga telah menghilangkan diri sebelum tercetusnya peperangan kampung tersebut.

Saat Sakura dan Chiyo bertarung dengan Sasori, Sasori telah membunuh Kazekage Ketiga lalu mengadaptasinya menjadi boneka manusia dan Kazekage Ketiga merupakan boneka manusia kegemarannya. Pada akhirnya, boneka manusia Kazekage Ketiga telah dimusnahkan oleh Sakura. Sakura telah berpura-pura terkena racun yang terdapat pada senjata yang dipakai oleh boneka manusia Kazekage Ketiga (padahal Sakura telah menukarkan racun tersebut dengan protein menggunakan obat penawar yang disediakan oleh dirinya sendiri), lalu menghancurkan boneka manusia tersebut dengan hanya satu tumbukan kuat.

  • Nama: Tidak diketahui
  • Umur: Tidak diketahui
  • Gelar: Kazekage Ketiga (三代目风影, "Sandaime Kazekage")
  • Status: Terbunuh (dibunuh oleh Sasori)

Kazekage Keempat[sunting | sunting sumber]

Kazekage Keempat (四代目風影, "Yondaime Kazekage") juga bergelar "Bayang Angin Keempat" merupakan bekas Kazekage di Sunagakure. Dia merupakan suami Karura, dan juga ayah bagi Temari, Kankuro dan Gaara. Nama sebenarnya tidak diketahui.

Melalui ayahnya, Shukaku Berekor Satu telah disatukan dengan Gaara dengan tujuan untuk menjadikan Gaara sebagai senjata terhebat untuk pengendalian militer di Sunagakure. Namun, saat Gaara sudah dewasa dan kemampuannya mulai terbentuk, Kazekage Keempat menganggapnya sebagai suatu eksperimen yang gagal. Kemungkinan, perangai Gaara yang tidak stabil (kerana memiliki bijuu di dalam tubuhnya) bisa mengancam keselamatan penduduk di Sunagakure. Dia pernah mengerahkan anak buahnya untuk membunuh Gaara tetapi tidak berhasil.

Ketika Orochimaru mengemukakan usul untuk bergabung untuk mengalahkan Konohagakure, Kazekage Keempat telah setuju dengan ajakan tersebut. Sunagakure mengalami masalah keuangan setelah pemerintah di negara tersebut (seorang Daimyo) telah memotong pembiayaan ke kampung mereka. Kazekage Keempat beranggapan, dengan memusnahkan Konoha, maka keuangan di desa mereka akan membaik. Kazekage Keempat berencana menggunakan Gaara (bertukar menjadi Shukaku) di tengah-tengah perkampungan Konoha untuk memusnahkannya dan mendapat kelebihan ketika peperangan terjadi. Bagaimanapun, Kazekage Keempat tidak sempat melihat idenya berhasil karena dia telah dibunuh oleh Orochimaru. Orochimaru kemudian menyamar sebagai Kazekage Keempat dan ini memudahkan Orochimaru mengendalikan penduduk Sunagakure. Kemudian, posisi Kazekage Keempat digantikan oleh anaknya, Gaara.

  • Nama: Tidak diketahui
  • Umur: Tidak diketahui
  • Gelaran: Kazekage Keempat (四代目風影, "Yondaime Kazekage")
  • Status: Terbunuh (Dibunuh oleh Orochimaru)

Kazekage Kelima[sunting | sunting sumber]

Gaara (我愛羅) adalah Kazekage Kelima (五代目風影, "Godaime Kazekage"), merupakan anak bungsu Kazekage Keempat dan adik Temari dan Kankurou. Gaara pernah berperan sebagai karakter jahat sepanjang awal kemunculannya (sehingga babak ujian chunin). Dibesarkan sebagai suatu senjata khas untuk mempertahankan kampungnya, dia diberi gelar Sabaku no Gaara(砂瀑の我愛羅).

Temari[sunting | sunting sumber]

Temari adalah salah satu pengawal Kazekage kelima sekaligus kakak pertama Gaara. Dia sekarang berpangkat Jounin dan dia shinobi bertipe angin.

Kankuro[sunting | sunting sumber]

Kankuro adalah salah satu pengawal Kazekage kelima dan kakak kedua Gaara. Dia adalah shinobi yang menggunakan boneka (傀儡, Kugutsu?).

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b c d Uzumaki: the Art of Naruto, p. 140
  2. ^ a b Uzumaki: the Art of Naruto, p. 138
  3. ^ a b Ross, Christina. "THEM Anime Reviews 4.0 - Naruto". T.H.E.M. Anime Reviews. Diakses 2010-04-03. 
  4. ^ Tucker, Derrick. "THEM Anime Reviews 4.0 - Naruto — Second Opinion". T.H.E.M. Anime Reviews. Diakses 2010-04-03. 
  5. ^ Rich, Justin (August 7, 2007). "Mania.com >> Disc Reviews >> Naruto Box Set 04 (also w/special edition)". Mania.com. Diakses March 27, 2008. 
  6. ^ Kimlinger, Carl (November 2, 2006). "Naruto GN 8-10 - Review". Anime News Network. Diakses March 27, 2008. 
  7. ^ a b Uzumaki: the Art of Naruto, p. 139
  8. ^ a b Uzumaki: the Art of Naruto, p. 141
  9. ^ Uzumaki: the Art of Naruto, p. 142
  10. ^ Uzumaki: the Art of Naruto, pp. 112-114
  11. ^ Uzumaki: the Art of Naruto, p. 118
  12. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama cast
  13. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama plattgibis
  14. ^ Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media. hlm. 122. ISBN 978-1-4215-1407-9. 
  15. ^ "Sasuke and Sakura: Friends or Foes?". Studio Pierrot. Naruto. Cartoon Network. September 17, 2005.
  16. ^ "Naruto Shippūden's Main English Dubbing Cast Announced". Anime News Network. March 27, 2009. Diakses May 14, 2012.