Daftar episode Shaun the Sheep

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Langsung ke: navigasi, cari
Logo Shaun the Sheep

Berikut ini adalah daftar episode untuk serial komedi anak-anak Aardman Animations, Shaun the Sheep, dalam urutan kronologis ditayangkan perdana di CBBC Channel.

Ringkasan musim[sunting | sunting sumber]

Musim asli[sunting | sunting sumber]

Musim Episode Penayangan perdana
Awal musim Akhir musim
1 40 05 Maret 2007 (2007-03-05) 14 September 2007 (2007-09-14)
2 40 23 November 2009 (2009-11-23) 17 Desember 2010 (2010-12-17)
3 20 25 Februari 2013 (2013-02-25) 21 Maret 2013 (2013-03-21)
4 20 3 Februari 2014 (2014-2-3) 21 April 2014 (2014-04-21)

Musim khusus[sunting | sunting sumber]

Musim khusus Episode Penayangan perdana
Awal musim Akhir musim
Shaun the Sheep 3D 15 07 Maret 2012 (2012-03-07) 13 Juni 2012 (2012-06-13)
Shaun The Sheep Championsheeps 21 02 Juli 2012 (2012-07-02) 13 Juli 2012 (2012-07-13)

Episode[sunting | sunting sumber]

Musim ke-1 (2007)[sunting | sunting sumber]

Eps. # # Judul[1] Penayangan perdana
1 1 "Off the Baa!" 5 Maret 2007 (2007-3-5)
Episode pertama Shaun the Sheep. Shaun dan kawanan domba bermain sepak bola menggunakan kubis yang terpental dari mobil si peternak. Masalah muncul ketika kawanan babi menginginkan kubis itu untuk dimakan. 
2 2 "Bathtime (Waktunya Mandi)" 5 Maret 2007 (2007-3-5)
Ketika si peternak akan mandi, Shaun mengambil airnya untuk mandi para domba. 
3 3 "Shape Up with Shaun (Mari Berolahraga)" 6 Maret 2007 (2007-3-6)
Shaun ingin Shirley menjadi kurus dengan melakukan serangkaian olahraga. 
4 4 "Timmy in a Tizzy (Kegelisahan Timmy)" 6 Maret 2007 (2007-3-6)
Mainan boneka milik Timmy terbawa oleh si peternak. Shaun bersama dua domba mencoba mengambilnya kembali. 
5 5 "Scrumping (Shaun Mencuri Apel)" 7 Maret 2007 (2007-3-7)
Kawanan domba ingin beberapa apel dari kawanan babi yang rakus, tetapi kekacauan terjadi. 
6 6 "Still Life (Belajar Melukis)" 7 Maret 2007 (2007-3-7)
Peternak sedang melukis, namun kehabisan cat putih. Saat ditinggal pergi, Shaun segera melukis tetapi kawanan domba tersebut mengacaukannya. 
7 7 "Mower Mouth (Kambing Pemotong Rumput)" 8 Maret 2007 (2007-3-8)
Seekor kambing yang rakus datang, dan mulai memakan semua besi, tanah dan benda yang sangat keras dan juga rumput. 
8 8 "Take Away (Membeli Pizza)" 8 Maret 2007 (2007-3-8)
Kawanan domba membeli pizza untuk dijadikan santapan. 
9 9 "The Bull (Awas Banteng Galak!)" 9 Maret 2007 (2007-3-9)
Shaun mempelajari bahwa Banteng di lapangan peternak menyerang apapun yang berwarna merah. Kawanan babi nakal mencoba untuk mengecat merah kawanan domba dengan mencelupkan mereka. Akhirnya Shaun harus membereskan kekacauan. 
10 10 "Saturday Night Shaun (Demam Malam Minggu)" 9 Maret 2007 (2007-3-9)
Shaun menggunakan pemutar musik tua milik si peternak untuk berpesta, namun dikacaukan oleh kawanan babi dan membuat kesal Bitzer. 
11 11 "The Kite (Bermain Layang-Layang)" 12 Maret 2007 (2007-3-12)
Sebuah layang-layang terbang di lapangan domba, tapi terjebak di pohon. Shaun dan kawanannya mencoba untuk mendapatkannya. 
12 12 "Little Sheep of Horrors (Ihh Takut!!)" 12 Maret 2007 (2007-3-12)
Timmy berusaha masuk ke rumah peternak untuk menonton film horor. Kawana domba berkolaborasi untuk membawa pulang Timmy dan membuat bingung si peternak. 
13 13 "Buzz Off Bees (Berperang Melawan Lebah)" 13 Maret 2007 (2007-3-13)
Bitzer dan kawanan domba dipusingkan oleh sekawanan lebah. 
14 14 "Fleeced (Domba Gaul)" 13 Maret 2007 (2007-3-13)
Hari ini merupakan waktu untuk mencukur bulu kawanan domba, tapi pengaya rambut peternak berupaya menginspirasi kawanan domba untuk menghancurkannya. 
15 15 "Shaun Shoots the Sheep (Berfoto Bersama)" 14 Maret 2007 (2007-3-14)
Shaun menemukan kamera yang ditinggalkan oleh beberapa pekemah dan buru-buru pergi. Tapi Bitzer dan kawanan babi punya rencana lain. 
16 16 "Big Top Timmy (Timmy Bermain Sirkus)" 14 Maret 2007 (2007-3-14)
Timmy berusaha keluar dan tertarik dengan sirkus. Shaun dan kawanan domba mengatur untuk mendapatkan Timmy kembali sebelum si peternak menyadari bahwa Timmy hilang. 
17 17 "Fetching (Bermain Freesbies)" 15 Maret 2007 (2007-3-15)
Bitzer tergila-gila dengan anjing betina dan mengalihkan perhatiannya untuk mengurus kawanan domba yang sedang gaduh. Shaun mencoba untuk mendapatkan perhatian Bitzer kembali. 
18 18 "Mountains Out of Molehills (Misteri Gunung Pasir)" 15 Maret 2007 (2007-3-15)
Tarian kawanan domba terganggu oleh seekor tikus mondok nakal. Shaun dan kawanan mencoba banyak taktik untuk mengusirnya. 
19 19 "Who's the Mummy? (Shaun Jadi Ibu)" 16 Maret 2007 (2007-3-16)
Empat ekor anak ayam mengira bahwa Shaun adalah induk mereka. Rupanya Shaun dibuat kewalahan olehnya. 
20 20 "Things That Go Bump (Teror di Malam Hari)" 16 Maret 2007 (2007-3-16)
Guncangan di malam hari mengganggu tidur kawanan domba. Shaun dan Bitzer menyelidiki dan pelakunya segera ditemukan. 
21 21 "Abracadabra (Abrakadabra)" 3 September 2007 (2007-9-3)
Ketika peternak memutuskan untuk membuang peralatan sulapnya, Shaun memutuskan untuk melakukan pertunjukan - tetapi kekacauan terjadi ketika domba-domba mulai menghilang.[2] 
22 22 "Sheep on the Loose (Ayo Bertamasya!)" 3 September 2007 (2007-9-3)
Ketika kawanan domba mengendarai bus ke pasar malam lokal, terserah Shaun untuk meyakinkan peternak bahwa tidak ada yang salah sampai Bitzer bisa mengumpulkan domba yang hilang.[3] 
23 23 "Washday (Saatnya Mencuci)" 4 September 2007 (2007-9-4)
Kawanan domba menggunakan tempat gantungan baju petani sebagai komidi putar, pakaian menjadi kotor dan harus dicuci sebelum peternak kembali.[4] 
24 24 "The Visitor (Manusia Planet)" 4 September 2007 (2007-9-4)
Ketika sebuah pesawat ruang angkasa aneh mendarat di peternakan, Shaun dan kawanan domba membantu makhluk hijau kecil di dalamnya untuk dapat bernapas.[5] 
25 25 "Shaun the Farmer (Shaun si Peternak)" 5 September 2007 (2007-9-5)
Peternak sedang sakit, maka Bitzer berperan sebagai perawat dan Shaun menggantikan peternak untuk mengolah peternakan, namun justru malapetaka yang timbul.[6] 
26 26 "Tooth Fairy (Peri Gigi)" 5 September 2007 (2007-9-5)
Bitzer merasa giginya akan copot. Shaun bersama kawanan domba lainnya mencoba untuk melepasnya. Setelah dilepas, Bitzer menaruhnya di bawah bantal berharap peri gigi akan datang untuk memberinya koin.[6] 
27 27 "Bitzer Puts His Foot in It (Hati-Hati Bitzer!)" 6 September 2007 (2007-9-6)
Peternak menyuruh Bitzer untuk menjaga dan mengawasi adonan semen yang baru saja dituang, namun kawanan domba malah menggunakannya sebagai Walk of Fame.[6] 
28 28 "Hiccups (Cegukan)" 6 September 2007 (2007-9-6)
Shirley meminum limun Bitzer terlalu cepat dan mengalami cegukan. Shaun mencoba untuk membantu dengan semua trik yang ada.[6] 
29 29 "If You Can't Stand the Heat (Hari yang Panas)" 7 September 2007 (2007-9-7)
Hari ini panas dan terik, kawanan domba putus asa untuk mendinginkan badan mereka di kolam.[6] 
30 30 "Sheepwalking (Berjalan dalam Tidur)" 7 September 2007 (2007-9-7)
Shaun secara tidak sadar berjalan ke luar peternakan saat dia tidur. Kawanan domba lainnya pun menghadangnya.[6] 
31 31 "Tidy Up (Kerja Bakti)" 10 September 2007 (2007-9-10)
Si Peternak menyuruh Bitzer untuk membersihkan halaman peternakan yang kotor. Namun apa yang dilakukan Bitzer menjadi sia-sia saat dia mengajak kawanan domba untuk membantu.[6] 
32 32 "The Farmer's Niece (Si Pengacau Kecil)" 10 September 2007 (2007-9-10)
Ketika keponakan si peternak datang untuk menginap, Shaun dan Bitzer segera menemukan dia "tidak begitu lucu dan menggemaskan saat ia tampaknya."[6] 
33 33 "Camping Chaos (Kemping yang Kacau)" 11 September 2007 (2007-9-11)
Seorang turis meninggalkan sampah saat dia berkemah di peternakan. Shaun dan kawanan domba pun mengacak-acaknya.[6] 
34 34 "Helping Hound (Robot Penggembala)" 11 September 2007 (2007-9-11)
Peternak memutuskan untuk mendapatkan robot anjing gembala domba, tapi ketika ternyata robot ini lebih ketat daripada Bitzer, Shaun memutuskan bahwa robot ini harus segera pergi.[6] 
35 35 "Troublesome Tractor (Mesin Pengacau)" 12 September 2007 (2007-9-12)
Traktor tampaknya siap untuk tumpukan limbah dan peternak berharap dapat membeli yang baru. Jadi para domba meminjamkan tapak kaki mereka.[6] 
36 36 "Stick with Me (Lem Perekat)" 12 September 2007 (2007-9-12)
Dengan lem perekat super, Bitzer memperbaiki kacamata peternak yang patah. Ketika Blitzer membawa lem itu ke peternakan, kawanan domba memainkannya hingga mereka lengket dan menyatu seperti bola.[6] 
37 37 "Heavy Metal Shaun (Membuat Patung)" 13 September 2007 (2007-9-13)
Peternak memeriksa rumput dengan detektor logam. Ketika Shaun dan Bitzer mencobanya, mereka "mendeteksi" sebuah ancaman logam dari balik pagar.[6] 
38 38 "Snore-Worn Shaun (Alarm Palsu)" 13 September 2007 (2007-9-13)
Dengkuran Shirley membangunkan semua domba, jadi Shaun berpikir salah satunya cara untuk dapat tidur lelap adalah dengan mengeluarkan Shirley dari gudang.[6] 
39 39 "Save the Tree (Selamatkan Pohon Kita!)" 14 September 2007 (2007-9-14)
Si Peternak ingin menebang satu-satunya pohon yang tersisa di peternakan untuk dijadikan kayu bakar. Kawanan domba berusaha untuk mencegah ia memotong pohon itu.[6] 
40 40 "Shaun Encounters (Anak Hijau Kembali)" 14 September 2007 (2007-9-14)
Akhir musim. Dua anak alien mendarat di peternakan suatu malam dan membuat kerusuhan. Dapatkah Shaun dan Bitzer menghentikan antagonis tersebut sebelum mereka membangunkan Peternak?[7] 

Musim ke-2 (2009-2010)[sunting | sunting sumber]

Musim kedua dengan tambahan 40 episode[8][9] mulai ditayangkan di Britania Raya pada tanggal 23 November 2009 di BBC One dan BBC HD.[10] Ini sudah mulai ditayangkan di Jerman pada tanggal 18 Oktober 2009. Di Indonesia, musim ini ditayangkan di B-Channel (sekarang RTV) pada bulan November 2011 dan MNCTV juga menayangkan musim ini pada tahun 2012. Sutradara untuk musim ini adalah Chris Sadler. Musim ini difilmkan dalam definisi tinggi. Ada perubahan besar dalam tampilan karakter (misalnya Bitzer dan Pidsley sekarang memiliki bulu), dan urutan judul juga disesuaikan untuk mencerminkan perubahan ini.

Eps. # # Judul Penayangan perdana
41 1 "Double Trouble (Masalah Besar)" 23 November 2009
Awal musim. Shaun berpakaian seperti peternak dan menyadari bahwa dia dapat memerintah Bitzer, jadi Shaun menyusun sebuah pesta. Namun, Bitzer cukup cerdas sampai akhirnya peternak sungguhan muncul.[11] 
42 2 "Draw the Line (Gara-Gara Mesin Cat)" 24 November 2009
Kawanan domba membajak mesin pembuat garis jalan dan menyebabkan kekacauan sekaligus karya besar di lapangan, namun peternak ragu akan hal itu.[12] 
43 3 "Sheepless Nights (Begadang)" 25 November 2009
Atap kandang kawanan domba bocor, jadi mereka mencari tempat lain agar bisa tidur, yaitu di kandang babi.[12] 
44 4 "Spring Lamb (Domba dengan Per)" 26 November 2009
Timmy mencoba menghindari waktu mandi dan mencoba melarikan diri ketika ada air yang melekat di ekornya. Kawanan domba berusaha menangkap bayi domba yang memantul agar kembali ke bak mandi sebelum dia menghancurkan pertanian.[12] 
45 5 "Strictly No Dancing (Tidak Boleh Berdansa?)" 27 November 2009
Peternak berdansa bersama Pidsley dan membuat keriuhan yang mengganggu kawanan domba sehingga Shaun memutuskan untuk menghentikan mereka.[12] 
46 6 "Who's the Caddy? (Siapa yang Bermain Golf?)" 30 November 2009
Peternak mendatangi klub golf lamanya. Saat akan memukul bola, dia menderita sakit punggung. Shaun mengambil kesepatan bagaimana cara bermain golf, sedangkan Bitzer terpaksa harus merawat peternak di dalam rumah.[13] 
47 7 "Hair Today, Gone Tomorrow (Rambut Baru Si Peternak)" 1 Desember 2009
Peternak bersiap-siap untuk kencan dan membersihkan wig-nya. Namun, Shaun mencobanya dan wig tersebut hilang saat akan ditunjukkan pada domba lainnya.[13][14] 
48 8 "Bagpipe Buddy (Teman Harmonika)" 2 Desember 2009
Domba menemukan satu set instrumen di pembuangan sampah yang mereka kira itu adalah burung emu yang sakit. Mereka mencoba merawatnya sebelum dilepas kembali ke alam liar.[13] 
49 9 "Supersize Timmy (Timmy Ukuran Super)" 3 Desember 2009
Timmy menjadi super besar setelah memakan buah dengan obat penumbuh instan. Shaun dan kawanan domba yang lain mencari cara bagaimana Timmy menjadi normal.[13] 
50 10 "Lock Out (Terkunci Di Luar)" 4 Desember 2009
Ketika mau tidur, rumah si peternak terkunci dan ia tidak bisa masuk ke dalam rumah. Ketika ia tidur di kandang para domba, mereka terganggu. Shaun dan lainnya merencanakan untuk mengembalikan si peternak tanpa ketahuan mengingat si peternak sedang tertidur.[13] 
51 11 "Cheetah Cheater (Pidsley si Penipu)" 7 Desember 2009
Sebuah film margasatwa mengilhami Pidsley si kucing untuk bertindak iseng kepada kawanan domba dengan menyamar sebagai macan tutul. Shaun yakin bahwa ada binatang buas yang lepas dan menyusun rencana untuk menangkapnya.[15] 
52 12 "Ewe've Been Framed (Tanpa Kacamata)" 8 Desember 2009
Shaun tidak sengaja memecahkan kacamata peternak, mengakibatkan aktivitas si peternak menjadi terganggu.[15] Di akhir tayangan, Shaun membuat kacamata baru dari dua toples bekas. 
53 13 "Bitzer's New Hat (Topi Baru Bitzer)" 9 Desember 2009
Peternak membelikan Bitzer sebuah topi baru yang mengerikan. Namun, Bitzer kecewa karena dia menghargai topi tuanya. Kawanan domba mengelilinginya dan mencoba menghiburnya.[15] 
54 14 "Hide and Squeak (Hampir Tertangkap Pidsley)" 10 Desember 2009
Peternak diteror oleh kehadiran seekor tikus lucu yang muncul di peternakan, dan Pidsley diperintahkan untuk mengusir hewan pengerat tersebut. Ketika si tikus mengungsi ke bulu Shaun, kawanan domba yang lain membujuknya untuk melindungi teman baru mereka tersebut dari kejaran kucing kejam.[15] 
55 15 "Frantic Romantic (Panik Romantis)" 11 Desember 2009
Peternak berusaha memberikan kesan kepada kekasih barunya dengan membuatkan makan malam. Sayangnya, peternak tidak bisa masak dan Bitzer sangat tidak berguna. Shaun dan kawannya mencoba membantu memasak untuk peternak.[15] 
56 16 "Everything Must Go (Semua Harus Dikerjakan)" 14 Desember 2009
Peternak membangun sebuah kios di tepi jalan dan Bitzer bertanggung jawab atas itu. Namun, Bitzer mulai malas dan lelah dengan pekerjaannya tersebut dan menyuruh Shaun untuk menggantikannya. Shaun membuktikan bahwa dia adalah pedagang yang jauh lebih baik daripada Bitzer, dan kawanan domba tersebut menjual hampir seluruh harta si peternak.[16] 
57 17 "Party Animals (Pesta Hewan)" 15 Desember 2009
Peternak menyelenggarakan sebuah pesta kostum pada hari ulang tahunnya. Sayangnya, Bitzer menghilangkan semua undangannya, untungnya Shaun memiliki ide. Kawanan domba memakai kostumnya masing-masing, seakan-akan terlihat seperti para tamu.[16] 
58 18 "Cat Got Your Brain (Transfer Otak)" 16 Desember 2009
Dua ilmuwan alien yang ceroboh membawa Shaun dan Pidsley dengan kapal piring mereka. Sayangnya kesalahan bodoh menyebabkan alien menukar otak hewan di sekitarnya. Shaun dan Pidsley dibuang kembali ke bumi, dan tidak menyadari bahwa mereka berada di tubuh yang salah. Peternakan dibuat bingung oleh mereka sebelum alien tersebut mempernbaiki kesalahan mereka.[16] Di akhir tayangan, otak semua orang tertukar. 
59 19 "Two's Company (Shaun Jatuh Cinta)" 17 Desember 2009
Shaun menjadi terpesona setelah kedatangan domba baru yang kotor bernama Lola di antara kawanan domba. Setelah membersihkan domba tersebut, Shaun menjadi jatuh cinta kepadanya. Sedangkan Bitzer tetap berupaya untuk menemukan siapa pemiliknya. Kawanan domba merasa terhibur dengan tingkah laku Shaun yang romantis.[16] 
60 20 "In the Doghouse (Rumah Idaman Bitzer)" 18 Desember 2009
Kandang Bitzer tidak sengaja hancur oleh traktor milik peternak, dan dia berharap semoga petani dapat menggntinya dengan kandang baru yang lebih mewah. Melihat adanya keraguan peternak untuk membuat kandang baru, dia terkejut bahwa peternak mengemas tasnya dan pulang ke rumah. Bagaimanapun, Shaun berharap dapat membujuk Bitzer kembali ke kandang impiannya.[16] 
61 21 "The Boat (Perahu Layar)" 17 Mei 2010
Peternak bersama Bitzer merenovasi sebuah kapal tua, sayangnya dia harus menderita sakit punggung. Lalu kawanan domba dan babi mengubahnya menjadi permainan petualangan bajak laut.[17] 
62 22 "What's Up, Dog? (Balon Udara)" 18 Mei 2010
Sebuah balon udara yang tersesat mendarat di lapangan para domba dan menarik perhatian. Para domba tidak sengaja terbawa ke langit. Dengan putus asa dan kelelahan, Bitzer berusaha menurunkan domba nakal tersebut kembali ke daratan dengan aman.[18] Penerbang itu adalah perempuan yang sama seperti di episode 55. 
63 23 "Cock-a-Doodle Shaun (Rubah Pencuri)" 19 Mei 2010
Ayam jago yang sering membangunkan kawanan domba diculik oleh serigala jahat. Shaun dan Bitzer mencoba menyelamatkannya.[18] 
64 24 "Bitzer's Basic Training (Latihan Dasar Bitzer)" 20 Mei 2010
Bitzer berpikir si peternak akan menggantinya, sehingga Shaun membantu untuk mengetuk temannya ke bentuk semula. Sayangnya Bitzer berjalan sepenuhnya di atas dengan rezim pelatihan dan mulai menjalankan pertanian dengan ketepatan militer mengemudi semua orang menjadi gila.[18] 
65 25 "Chip off the old Block (Batu Pahatan yang Berat)" 21 Mei 2010
Peternak sedang mengangkat pahatan dan tanpa sengaja sebuah lempengan besar batu jatuh diatas boneka Timmy. Shaun dan kawannya berjuang untuk mengangkat batu tersebut dari boneka itu.[18] 
66 26 "Pig Trouble (Bitzer Cedera Kaki)" 24 Mei 2010
Ketika Bitzer melukai kakinya dan tidak bisa bekerja, peternak memilih kawanan babi untuk menggantikan Bitzer. Babi tersebut mengambil kesempatan untuk mengubah peternakan menjadi sebuah surga para babi - dengan biaya milik domba. Sia-sia, Bitzer mencoba memperingati majikannya apa yang sedang terjadi, tapi Shaun dapat memulihkan masalah ini.[18] 
67 27 "Bitzer from the Black Lagoon (Bitzer dari Kolam Berlumpur)" 25 Mei 2010
Ketika mencoba untuk memperoleh kembali bolanya, Bitzer jatuh ke dalam kubangan lumpur. Ketika Shaun melihat sebuah "benda" besar menyeberangi lapangan, dia yakin bahwa mereka sedang diserang oleh monster rawa.[18] 
68 28 "Zebra Ducks of the Serengeti (Bebek Zebra dari Serengeti)" 26 Mei 2010
Setelah terjatuh dalam jelaga, dua bebek malang dikira sepasang Bebek Zebra Afrika. Melihat dapat menghasilkan uang, peternak mengubah lapangan Shaun menjadi kandang bebek eksotik tersebut dan dibuka untuk umum. Shaun tidak menerima kehilangan lapangannya dan berusaha untuk membongkar penipuan itu.[18] 
69 29 "Whistleblower (Terompet Bitzer)" 27 Mei 2010
Bitzer kehilangan peluit berharganya dan mencoba terompet sebagai penggantinya. Tak lama, kekuatan terompet pergi ke kepalanya dan keriuhan dan gaya jazz mengemudikan bugling kawanan domba di tikungan.[18] 
70 30 "The Big Chase (Pengejaran Besar)" 28 Mei 2010
Ketika Timmy mengendarai sepeda roda empat merek baru si peternak, Shaun, Bitzer dan kawanan domba lainnya mencoba mengejar dengan segala cara yang ada. Hampir setengah hewan di peternakan tergabung dalam pengejaran. Dapatkah kawanan domba tersebut menolong Timmy dan mengembalikan sepeda roda empat itu sebelum peternak menemukannya?[18] 
71 31 "The Magpie (Burung Gagak Pencuri)" 6 Desember 2010
Sebuah sarang burung gagak terisi dengan barang yang dicuri dari seluruh peternakan, mendorong Shaun untuk datang dengan sebuah ide untuk mengecoh burung pencuri. (Ditayangkan di Jerman pada tanggal 13 Juni 2010
72 32 "Operation Pidsley (Operasi Pidsley)" 7 Desember 2010
Kawanan domba mengadakan pesta di rumah, tapi Pidsley menangkap keunikan mereka dalam sebuah film, memaksa Shaun dan Bitzer untuk bekerja sama menghentikan Pidsley yang ingin menunjukkan gambar tersebut kepada peternak. (Ditayangkan di Australia pada tanggal 27 Juli 2010
73 33 "Pig Swill Fly (Sensus Kebersihan)" 8 Desember 2010
Seorang inspektur yang menakutkan mengunjungi peternakan dan Bitzer mencoba untuk mencegah tragedi ketika perkelahian pecah antara babi dan domba. 
74 34 "Shirley Whirley (Shirley Di Atas Roda)" 9 Desember 2010
Shirley diberikan roda sehingga Shaun dapat memindahkannya di sekeliling dengan mudah, tetapi remote TV peternak mengganggu dengan sinyal. 
75 35 "Foxy Laddie (Rubah yang Licik)" 10 Desember 2010
Seekor serigala menyamar sebagai domba jantan, dan mencoba untuk memyusup ke dalam kawanan domba agar bisa memakan Timmy. 
76 36 "Shaun goes Potty (Bermain Biliar)" 13 Desember 2010
Bitzer dan kawanan domba bermain di atas meja biliar peternak, tapi mereka tidak sengaja merusaknya. 
77 37 "An Ill Wind (Turbin Pembangkit Listrik)" 14 Desember 2010
Peternak menerima tagihan listrik yang tinggi, dan memutuskan untuk mebangun turbin angin untuk memberi tenaga ke rumahnya. Namun, ketika punggungnya sakit, Shaun dan kawanan domba mengubah alat baru itu menjadi sebuah kendaraan masa depan. (Ditayangkan di Jerman pada tanggal 12 September 2010
78 38 "Fireside Favourite (Bitzer Sakit Flu)" 15 Desember 2010
Pidsley si kucing marah ketika tempat favoritnya diambil oleh Bitzer, yang terperangkap di rumah karena kedinginan. 
79 39 "Snowed In (Salju dan Ski)" 16 Desember 2010
Setiap orang terbangun dan menemukan rumahnya tertutup salju, namun ketika domba melakukan perang bola salju besar-besaran, peternak terjebak di dalam rumah petani. 
80 40 "We Wish Ewe A Merry Christmas (Kejutan Saat Natal)" 17 Desember 2010
Akhir musim. Para domba mengetahui bahwa peternak akan menghabiskan hari Natal sendirian, jadi para hewan mendekorasi rumah petani. Catatan: Dalam produksi, judulnya dikenal sebagai "The Night Before Christmas (Malam Sebelum Natal)". 

Musim ke-3 (2012-2013)[sunting | sunting sumber]

Bitzer kembali tanpa bulu, dan banteng telah berubah. Semua episode ditayangkan perdana di Jerman pada saluran KiKa antara tanggal 30 November dan 9 Desember 2012. Di Britania Raya, musim ini ditayangkan antara tanggal 25 Februari 2013 dan 21 Maret 2013 pada saluran CBBC. Di Indonesia, musim ini hanya ditayangkan di MNCTV mulai tanggal 11 Maret 2013 dan musim ini tidak ditayangkan di B-Channel (sekarang RTV).

Eps. # # Judul Penayangan perdana Tayang di Inggris
81 1 "The Stand Off (Nonton Bareng)"[19] 30 November 2012 25 Februari 2013[20]
Kawanan domba menonton televisi bersama di dalam sebuah mobil boks yang membawa mereka pergi menjauhi kandang. 
82 2 "The Coconut (Gara-Gara Kelapa)"[21] 1 Desember 2012 26 Februari 2013[22]
Peternak memenangkan sebuah kelapa dari karnaval. Shaun dan Bitzer bersusah payah untuk membuka sebutir kelapa yang dibawa si peternak. 
83 3 "The Shepherd (Lomba Baris Berbaris)"[23] 3 Desember 2012 27 Februari 2013[24]
Si peternak membawa kawanan domba mengikuti lomba baris-berbaris, namun ambisi si peternak untuk memenangkan trofi jadi kacau karena Timmy. 
84 4 "You Missed A Bit"[25] 2 Desember 2012 28 Februari 2013[26]
Shaun dan Bitzer membersihkan kaca jendela. 
85 5 "Let's Spray"[27] 8 Desember 2012 Episode ini tidak tampil di BBC[fn 1]
Seni Grafiti membuat Bitzer dalam kekacauan. 
86 6 "The Crow"[21] 1 Desember 2012 1 Maret 2013[28]
Kawanan domba tidak bisa tidur karena kehadiran seekor burung gagak di kandang mereka. 
87 7 "Shaun The Fugitive (Shaun Jadi Buronan)"[29] 6 Desember 2012 4 Maret 2013[30]
Shaun ketahuan memakan kue yang ada di rumah si peternak, sementara seorang tukang servis mobil datang ke peternakan. Ia mengira bahwa ia akan ditangkap oleh tamu itu, karena itu ia kabur. Apakah dia akan selamat? 
88 8 "Hard To Swallow (Tertelan Peluit)"[31] 5 Desember 2012 5 Maret 2013[32]
Karena suatu hal, Shaun tidak bisa mengembik lagi. 
89 9 "Mission Inboxible (Misi Rahasia)"[33] 9 Desember 2012 6 Maret 2013[34]
Sebuah misi rahasia dijalankan kawanan domba untuk mengambil sebuah bola sepak dari rumah peternak. 
90 10 "Bye Bye Barn (Selamat Tinggal Kandang)"[35] 4 Desember 2012 7 Maret 2013[36]
Si peternak menyewa dua pekerja untuk mengubah kandang kawanan domba menjadi rumah impiannya. Apakah ini merupakan akhir dari rumah Shaun dan kawanan domba? 
91 11 "The Rounders Match"[29] 6 Desember 2012 8 Maret 2013[37]
Seluruh anggota peternakan bermain rounders
92 12 "Film Night (Film Kenangan Paling Lucu)"[31] 5 Desember 2012 11 Maret 2013[38]
Shaun dan Bitzer menonton ulang episode-episode Shaun the Sheep sebelumnya. 
93 13 "Fossils (Fosil Dinosaurus)"[35] 4 Desember 2012 12 Maret 2013[39]
Shaun dan Bitzer menemukan tulang-belulang seekor dinosaurus. 
94 14 "The Skateboard"[27] 8 Desember 2012 13 Maret 2013[40]
Shaun ingin bermain skateboard. Lantas ia mengubah peternakan jadi arena skateboard. 
95 15 "The Piano"[19] 30 November 2012 14 Maret 2013[41]
Sebuah piano milik si peternak membuat seisi peternakan kelimpungan. 
96 16 "The Snapshot"[23] 3 Desember 2012 15 Maret 2013[42]
Sial bagi Shaun, ia terfoto separuh badan saat pemotretan seisi peternakan. Bersama Bitzer, mereka mencari cara agar Shaun terpampang utuh dalam foto itu. 
97 17 "Prickly Heat"[43] 7 Desember 2012 18 Maret 2013[44]
Hari yang terik di peternakan. Mereka memikirkan cara agar peternakan jadi dingin. 
98 18 "The Hang Glider (Bermain Gantole)"[25] 2 Desember 2012 19 Maret 2013[45]
Si peternak punya hobi baru - namun itu tidak semudah seperti yang terlihat. 
99 19 "The Shadow Play (Film Bayangan)"[33] 9 Desember 2012 20 Maret 2013[46]
Setelah gagal menenangkan Timmy yang lagi kesal, sebuah pertunjukan permainan bayangan beraksi. 
100 20 "Bull Vs Wool"[43] 7 Desember 2012 21 Maret 2013[47]
Serbet merah milik Bitzer menarik perhatian banteng peternakan. Shaun, Bitzer dan Timmy pun kabur ke kandang. Kemudian Timmy menceritakan ulang kejadian itu dalam sebuah operet. 

Musim ke-4 (2014)[sunting | sunting sumber]

Musim keempat berisi 20 episode yang ditayangkan mulai tanggal 3 Februari 2014.[48]

Eps. # # Judul Penayangan perdana
101 1 "Cones (Kerucut)"[48] 3 Februari 2014 (2014-2-3)
Kawanan domba mengalihkan mobil van es krim ke dalam peternakan mereka. 
102 2 "Caught Short Alien"[49] 4 Februari 2014 (2014-2-4)
Teman lama Shaun sebuah Alien turun oleh untuk istirahat toilet. 
103 3 "Happy Birthday Timmy! (Selamat Ulang Tahun Timmy!)"[50] 5 Februari 2014 (2014-2-5)
Ini adalah hari ulang tahun Timmy dan kawanan domba mengadakan sebuah pesta. 
104 4 "The Genie"[51] 6 Februari 2014 (2014-2-6)
Shaun memimpikan sebuah kehidupan di jalur cepat. 
105 5 "3DTV (Televisi 3D)"[52] 7 Februari 2014 (2014-2-7)
Peternak sangat senang dengan pembelian barunya - sebuah TV 3D. 
106 6 "The Smelly Farmer (Peternak yang Bau)"[53] 10 Februari 2014 (2014-2-10)
Shaun, Bitzer dan kawanan domba memutuskan untuk memberikan si peternak sebuah sabun mandi. 
107 7 "DIY"[54] 11 Februari 2014 (2014-2-11)
Bitzer diserahkan bertugas dekorasi dan meminta bantuan kawanan domba. 
108 8 "The Rabbit (Kelinci)"[55] 12 Februari 2014 (2014-2-12)
Sepupu si peternak datang berkunjung, membawa hewan peliharaan kelinci yang berharga. 
109 9 "Prize Possession"[56] 13 Februari 2014 (2014-2-13)
Peternak tidak percaya terhadap keberuntungannya - dia telah memenangkan sebuah tiket. 
110 10 "The Spider (Laba-Laba)"[57] 14 Februari 2014 (2014-2-14)
Rencana Bitzer yang kasar terganggu oleh serangga persisten. 
111 11 "The Looney Tic"[58] 17 Februari 2014 (2014-2-17)
Shaun mencoba untuk mencari tahu apa yang menyebabkan Bitzer dan perilaku kawanan domba yang aneh. 
112 12 "Men at Work"[59] 18 Februari 2014 (2014-2-18)
Kawanan domba bersenang-senang dengan kebocoran air. 
113 13 "The Dog Show (Pertunjukan Anjing)"[60] 19 Februari 2014 (2014-2-19)
Peternak mengajak Bitzer ke sebuah pertunjukan anjing. 
114 14 "Missing Piece"[61] 20 Februari 2014 (2014-2-20)
Shaun datang di teka-teki jigsaw yang dibuang. 
115 15 "Wildlife Watch"[62] 21 Februari 2014 (2014-2-21)
Sebuah kru film datang untuk merekam burung langka 
116 16 "The Pelican (Burung Pelikan)"[63] 24 Februari 2014 (2014-2-24)
Seorang tamu yang tidak biasa mendarat di peternakan. 
117 17 "Bad Boy"[64] 25 Februari 2014 (2014-2-25)
Ada anak baru di blok dan dia sampai tidak baik. 
118 18 "Remote Control (Kendali Remote)"[65] 26 Februari 2014 (2014-2-26)
Bitzer dikirim untuk memperbaiki TV yang rusak di udara dan meminta bantuan kawanan domba. 
119 19 "Phoney Farmer"[66] 27 Februari 2014 (2014-2-27)
Peternak tidak aktif pada hari libur, tapi penggantinya hanya tertarik pada dirinya sendiri. 
120 20 "Ground Dog Day"[67] 21 April 2014 (2014-4-21)
Bitzer berjuang untuk menyelesaikan daftar tentang tugas-tugas sebelum mobil van es krim tiba. 

Penyiaran lainnya[sunting | sunting sumber]

Shaun the Sheep 3D (2012)[sunting | sunting sumber]

Berikut ini adalah daftar episode yang berdurasi 1 menit dengan stereoscopic 3D yang diciptakan oleh Aardman untuk layanan Nintendo Video pada Nintendo 3DS.[68]

Eps. # Judul Penayangan perdana
1 "The Picnic (Piknik)"[68] 7 Maret 2012
Hasil pancingan petani mendapat di jalan piknik Shaun dan teman-temannya mengalami. 
2 "Penalty! (Penalti!)"[69] 14 Maret 2012
Kawanan domba memiliki permainan sepak bola di gudang sampai bola akhirnya terjebak di suatu tempat. 
3 "Babysitting Timmy (Menjaga Timmy)"[70] 21 Maret 2012
Shaun ditugaskan untuk menjaga Timmy. 
4 "Bitzer Over Easy"[71] 28 Maret 2012
Bitzer dikirim oleh peternak untuk mendapatkan dia telur untuk sarapan. 
5 "The Art Class (Kelas Seni)"[72] 4 April 2012
Kawanan domba mengambil bagian dalam kelas seni. 
6 "Sprout-Shooters"[73] 11 April 2012
Babi-babi mengganggu Shaun dengan beberapa tunas terkait kerusakan. 
7 "Members Only (Hanya Anggota)"[74] 18 April 2012
Kawanan domba berupaya untuk menjaga peternak dari menemukan tempat persembunyian rahasia mereka. 
8 "Down the Loo"[75] 25 April 2012
Shaun mendapat kesulitan sementara mengambil bola ping pong dari atas tumpukan sampah. 
9 "Story Time (Waktunya Cerita)"[76] 2 Mei 2012
Kawanan domba mencoba untuk memilah-milah bola lampu sementara membacakan Timmy cerita pengantar tidur. 
10 "Kite (Layang-Layang)"[77] 9 Mei 2012
Shaun muncul melawan rata-rata banteng tua dan mendapatkan balas dendam. 
11 "Shaun Goes Old-School"[78] 16 Mei 2012
Shaun bernavigasi peternakan dengan gaya Super Mario Bros.
12 "Shaun's Bale Out"[79] 23 Mei 2012
Shirley menjaga Bitzer, Shaun dan domba-domba lain dari memindahkan jerami ke gudang. 
13 "Sheep Shoot Hoops"[80] 30 Mei 2012
Kawanan domba memainkan permainan bola basket, dengan Timmy bertekad untuk tidak kehilangan. 
14 "Beware! Sheep Crossing"[81] 6 Juni 2012
Kawanan domba memutuskan untuk bermain trik pada pengemudi berisik. 
15 "Lamb Salsa"[82] 13 Juni 2012
Sebuah detak yang funky membuat jalan di peternakan. 

Shaun The Sheep Championsheeps (2012)[sunting | sunting sumber]

Berikut adalah daftar episode yang berdurasi 1 menit dengan tema olahraga yang ditayangkan di CBBC pada bulan Juli 2012. Musim ini dibuat bertepatan dengan perayaan Olimpiade London 2012.[83]

Eps. # Judul Penayangan perdana
1 "Relay (Lari Estafet)"[84] 2 Juli 2012
Bitzer terkejut menemukan dirinya pemenang lomba lari estafet ketika tulang itu digunakan sebagai tongkat. 
2 "Shot Put (Lempar Peluru)"[84] 2 Juli 2012
Babi-babi mencoba untuk menyabot kompetisi lempar peluru - namun tikus mondok yang suka menolong mengungkap perilaku menipu mereka. 
3 "Synchronised Swimming (Berenang Sinkronisasi)"[84] 3 Juli 2012
Busby Barkley bertemu dengan Dip Domba! 
4 "Ping Pong (Tenis Meja)"[84] 3 Juli 2012
Sebuah pertandingan tenis meja kuat mengirimkan Shaun di seluruh dunia dalam upayanya untuk mengembalikan bola ke lawannya. 
5 "Diving (Menyelam)"[84] 4 Juli 2012
Sebuah babi sabar mendapat pembalasan ketika ia mengambil menyelam dan turun ke bumi dengan benjolan! 
6 "Fencing (Anggar)"[84] 4 Juli 2012
Pertandingan anggar riang berakhir malu ketika pasangan menemukan bahwa mereka telah meninggalkan dirinya sangat terbuka! 
7 "Gymnastics (Gimnastik)"[84] 5 Juli 2012
Shaun menemukan bahwa menggunakan kuda sungguhan untuk rutin senamnya adalah kombinasi yang unggul. 
8 "Archery (Panahan)"[84] 5 Juli 2012
Kompetisi ini semakin panas, dan Shaun dan Bitzer hampir kenekatan hasil petani menemukan apa yang mereka telah sampai. 
9 "Weightlifting (Angkat Besi)"[84] 6 Juli 2012
Shaun menempatkan semua upaya ke dalam mengangkat bilah sampai bumi memberikan cara di bawah kakinya. 
10 "Steeplechase (Lari Berintang)"[84] 6 Juli 2012
Para penonton menjadi begitu asyik menghitung domba karena mereka melompat pagar, mereka tertidur. 
11 "Beach Volleyball (Voli Pantai)"[84] 9 Juli 2012
Sebuah kebisingan, vuvuzela menggembar-gemborkan pendukung akhirnya dibungkam setelah mencoba untuk menunda tim lawan. 
12 "Hockey (Permainan Hoki)"[84] 9 Juli 2012
Ketika seorang wanita tua menyadari payungnya sedang digunakan sebagai tongkat hoki dia merebut kesempatan untuk mencetak gol kemenangan. 
13 "Swimming (Berenang)"[84] 10 Juli 2012
Setelah balapan berlumpur penonton menunggu dengan antisipasi untuk melihat siapa yang dinyatakan sebagai pemenang. 
14 "100 Metre Dash (Lari 100 Meter)"[84] 10 Juli 2012
Lambat dan mantap memenangkan perlombaan! Shaun dan rekan pesaingnya habis oleh dua permulaan yang salah, tapi inersia Shirley meninggalkannya dengan energi untuk memenangkan perlombaan. 
15 "BMX"[84] 11 Juli 2012
Sebuah upaya babi untuk menyabot perlombaan BMX digagalkan oleh pertemuan tak terduga di kandang ayam. 
16 "Rings (Cincin)"[84] 11 Juli 2012
Shaun mendapat dirinya menjadi lilitan nyata ketika ia turun dari cincin. 
17 "Hammer (Palu)"[84] 12 Juli 2012
Peternak menemukan salah satu wellies-nya hilang! Dia memanggil Bitzer untuk mengambilnya seperti Shirley meluncurkan tembakan kemenangannya - mendarat welly yang hilang di kepala Bitzer. 
18 "Trampoline (Trampolin)"[84] 12 Juli 2012
Shaun mengambil sebuah perjalanan tak terduga energik sekitar peternakan sebagai benteng trampolin goyangnya mengempis. 
19 "Judo"[84] 13 Juli 2012
Judo datang secara ketat! Shaun dan lawannya tidak dapat membantu mengekspresikan diri musik ketika Timmy mendapat tangannya di radio. 
20 "Ribbon (Pita)"[84] 13 Juli 2012
Shaun menyelesaikan rutin pita dengan penuh gaya - meninggalkan tikus mondok diikat dalam knot. 
21 "Pole Vault (Lompat Galah)"[84] 13 Juli 2012
Ketika Shaun menggunakan sesama domba-dombanya untuk membangun lompat galah, mereka membalas dendam dengan menggunakan bilah untuk melontarkan dirinya ke udara. 

Catatan kaki[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Episode ini telah dirilis di Britania Raya pada DVD 'Shaun The Sheep: Spring Cleaning' pada tanggal 7 April 2014

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Shaun the Sheep Text kit. Aardman Animation. Diakses 5 September 2010. Descriptions paraphrased.
  2. ^ Abracadabra. Shaun the Sheep Series 1 CBBC. Retrieved 5 September 2010.
  3. ^ Shaun The Sheep – Sheep On The Loose ABC.gov.au.
  4. ^ Shaun the Sheep – Series 1 – Washday. BBC.
  5. ^ Shaun the Sheep – Series 1 – The Visitor. BBC.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Shaun the Sheep: Series 1 broadcast in 2007. bbc.co.uk.
  7. ^ Shaun the Sheep – Series 1 – Shaun Encounters. BBC. Retrieved 6 September 2010.
  8. ^ Series 2 – Q & A. Series 2 Production; ShauntheSheep.com, 6 April 2009. Diakses 5 September 2010.
  9. ^ The painstaking production of Shaun the Sheep. Andrew Pettie. London, The Daily Telegraph. 20 November 2009. Diakses 5 September 2010.
  10. ^ Series 2 Today is the day! Series 2 Production; ShauntheSheep.com, 23 November 2009. Diakses 5 September 2010.
  11. ^ Double Trouble – Programme Information BBC.co.uk. Retrieved 5 September 2010.
  12. ^ a b c d BBC ONE Monday 23 November 2009 – Week 47 broadcasts. BBC. Retrieved 5 September 2010.
  13. ^ a b c d e BBC ONE Monday 30 November 2009 – Week 48 broadcasts BBC. Retrieved 5 September 2010.
  14. ^ Episode ini memiliki informasi dari permainan video Nintendo DS, Shaun the Sheep: Off His Head.
  15. ^ a b c d e BBC ONE Monday 7 December 2009 – Week 49 broadcasts. BBC. Retrieved 5 September 2010.
  16. ^ a b c d e BBC ONE Monday 14 December 2009 – Week 50 broadcasts. BBC. Retrieved 5 September 2010.
  17. ^ Shaun the Sheep – Series 2 – 21. The Boat. Gwybodaeth am y rhaglen (Programme information). BBC. Diakses 5 September 2010.
  18. ^ a b c d e f g h i Shaun the Sheep Season 2 OVGuide.com.
  19. ^ a b "Shaun das Schaf - 81. In der Sackgasse 95. Das Klavier". programm.ARD.de. Diakses 25 Oktober 2013. 
  20. ^ "Schedules, Monday 25 February 2013". CBBC. Diakses 20 Februari 2013. 
  21. ^ a b "Shaun das Schaf - 82. Die Kokosnuss 86. Die Krähe". programm.ARD.de. Diakses 25 Oktober 2013. 
  22. ^ "Schedules, Tuesday 26 February 2013". CBBC. Diakses 5 Maret 2013. 
  23. ^ a b "Shaun das Schaf - 83. Der gute Hirte 96. Bitte lächeln". programm.ARD.de. Diakses 25 OKtober 2013. 
  24. ^ "Schedules, Wednesday 27 February 2013". CBBC. Diakses 5 Maret 2013. 
  25. ^ a b "Shaun das Schaf - 84. Da ist noch was 98. Der Drachenflieger". programm.ARD.de. Diakses 25 October 2013. 
  26. ^ "Schedules, Thursday 28 February 2013". CBBC. Diakses 5 March 2013. 
  27. ^ a b "Shaun das Schaf - 85. Graffiti 94. Das Skateboard". programm.ARD.de. Diakses 25 Oktober 2013. 
  28. ^ "Schedules, Friday 1 March 2013". CBBC. Diakses 5 Maret 2013. 
  29. ^ a b "Shaun das Schaf - 87. Shaun auf der Flucht 91. Schlagball". programm.ARD.de. Diakses 25 Oktober 2013. 
  30. ^ "Schedules, Monday 4 March 2013". CBBC. Diakses 5 Maret 2013. 
  31. ^ a b "Shaun das Schaf - 88. Verschluckt 92. Kino Nacht". programm.ARD.de. Diakses 25 Oktober 2013. 
  32. ^ "Schedules, Tuesday 5 March 2013 March 2013". CBBC. Diakses 5 Maret 2013. 
  33. ^ a b "Shaun das Schaf - 89. Ball in der Falle 99. Das Schattenspiel". programm.ARD.de. Diakses 25 Oktober 2013. 
  34. ^ "Schedules, Wednesday 6 March 2013". CBBC. Diakses 5 Maret 2013. 
  35. ^ a b "Shaun das Schaf - 90. Baustelle 93. Ausgrabungen". programm.ARD.de. Diakses 25 Oktober 2013. 
  36. ^ "Schedules, Thursday 7 March 2013". CBBC. Diakses 6 Maret 2013. 
  37. ^ "Schedules, Friday 8 March 2013". CBBC. Diakses 8 Maret 2013. 
  38. ^ "Schedules, Monday 11 March 2013". CBBC. Diakses 6 Maret 2013. 
  39. ^ "Schedules, Tuesday 12 March 2013". CBBC. Diakses 6 Maret 2013. 
  40. ^ "Schedules, Wednesday 13 March 2013". CBBC. Diakses 6 Maret 2013. 
  41. ^ "Schedules, Thursday 14 March 2013". CBBC. Diakses 7 Maret 2013. 
  42. ^ "Schedules, Friday 15 March 2013". CBBC. Diakses 8 Maret 2013. 
  43. ^ a b "Shaun das Schaf - 97. Ein Bad mit Tücken 100. Der wilde Stier". programm.ARD.de. Diakses 25 Oktober 2013. 
  44. ^ "Schedules, Monday 18 March 2013". CBBC. Diakses 16 Maret 2013. 
  45. ^ "Schedules, Tuesday 19 March 2013". CBBC. Diakses 16 Maret 2013. 
  46. ^ "Schedules, Wednesday 20 March 2013". CBBC. Diakses 16 Maret 2013. 
  47. ^ "Schedules, Thursday 21 March 2013". CBBC. Diakses 16 Maret 2013. 
  48. ^ a b "CBBC - Schedules, Monday 3 February 2014". BBC. Diakses 1 Februari 2014. 
  49. ^ "CBBC - Schedules, Tuesday 4 February 2014". BBC. Diakses 1 Februari 2014. 
  50. ^ "CBBC - Schedules, Wednesday 5 February 2014". BBC. Diakses 1 Februari 2014. 
  51. ^ "CBBC - Schedules, Thursday 6 February 2014". BBC. Diakses 1 Februari 2014. 
  52. ^ "CBBC - Schedules, Friday 7 February 2014". BBC. Diakses 1 Februari 2014. 
  53. ^ "CBBC - Schedules, Monday 10 February 2014". BBC. Diakses 1 Februari 2014. 
  54. ^ "CBBC - Schedules, Tuesday 11 February 2014". BBC. Diakses 1 Februari 2014. 
  55. ^ "CBBC - Schedules, Wednesday 12 February 2014". BBC. Diakses 1 Februari 2014. 
  56. ^ "CBBC - Schedules, Thursday 13 February 2014". BBC. Diakses 1 Februari 2014. 
  57. ^ "CBBC - Schedules, Friday 14 February 2014". BBC. Diakses 1 Februari 2014. 
  58. ^ "CBBC - Schedules, Monday 17 February 2014". BBC. Diakses 8 Februari 2014. 
  59. ^ "CBBC - Schedules, Tuesday 18 February 2014". BBC. Diakses 8 Februari 2014. 
  60. ^ "CBBC - Schedules, Wednesday 19 February 2014". BBC. Diakses 8 Februari 2014. 
  61. ^ "CBBC - Schedules, Thursday 20 February 2014". BBC. Diakses 8 Februari 2014. 
  62. ^ "CBBC - Schedules, Friday 21 February 2014". BBC. Diakses 8 Februari 2014. 
  63. ^ "CBBC - Schedules, Monday 24 February 2014". BBC. Diakses 15 Februari 2014. 
  64. ^ "CBBC - Schedules, Tuesday 25 February 2014". BBC. Diakses 15 Februari 2014. 
  65. ^ "CBBC - Schedules, Wednesday 26 February 2014". BBC. Diakses 15 Februari 2014. 
  66. ^ "CBBC - Schedules, Thursday 27 February 2014". BBC. Diakses 15 Februari 2014. 
  67. ^ "CBBC - Schedules, Monday 21 April 2014". BBC. Diakses 12 April 2014. 
  68. ^ a b "First 3D Shaun the Sheep episode coming to Nintendo 3DS". Nintendo. 5 Maret 2012. Diakses 22 April 2012. 
  69. ^ "Battle the galaxy's most evil creatures as the NES classic Metroid™ comes to Nintendo 3DS". Nintendo. 12 Maret 2012. Diakses 22 April 2012. 
  70. ^ "Try escaping with all your loot in the free Pyramids demo available from the Nintendo eShop". Nintendo. 19 Maret 2012. Diakses 22 April 2012. 
  71. ^ "TAKE A TRIP DOWN MEMORY LANE WITH SEGA GAME GEAR CLASSICS SONIC THE HEDGEHOG: TRIPLE TROUBLE AND SHINOBI". Nintendo. 26 Maret 2012. Diakses 22 April 2012. 
  72. ^ "ON YOUR MARKS, GET SET, PUZZLE…". Nintendo. 2 April 2012. Diakses 22 April 2012. 
  73. ^ "THE RETURN OF THE LEGEND OF ZELDA AND SUPER STREET FIGHTER II: THE NEW CHALLENGERS MAKE IT A TRULY CLASSIC WEEK". Nintendo. 10 April 2012. Diakses 22 April 2012. 
  74. ^ "UNLOCK YOUR INNER PICASSO WITH COLORS! 3D". Nintendo. 16 April 2012. Diakses 22 April 2012. 
  75. ^ "CREATE YOUR OWN BLOCK PUZZLES WITH BLOCK FACTORY COMING TO THE NINTENDO ESHOP THIS WEEK". Gamasutra. 23 April 2012. Diakses 11 Juli 2012. 
  76. ^ "IT'S AN '80s RETRO GAMING EXTRAVAGANZA THIS WEEK!". Gamasutra. 30 April 2012. Diakses 11 Juli 2012. 
  77. ^ "PREPARE YOURSELF FOR A VVVVVV-ERY EXCITING NINTENDO ESHOP DEBUT!". Gamasutra. 8 Mei 2012. Diakses 11 Juli 2012. 
  78. ^ "THE WORLDS OF NINTENDO AND SHAUN THE SHEEP COLLIDE!". Nintendo. 16 Mei 2012. Diakses 11 Juli 2012. 
  79. ^ "CHALLENGE YOUR SENSE OF BALANCE WITH ART OF BALANCE TOUCH! MAKING ITS WAY ONTO THE NINTENDO eSHOP". Gamasutra. 21 Mei 2012. Diakses 11 Juli 2012. 
  80. ^ "You are also being treated to Blackjack with a romantic twist and an action packed classic this week". Gamasutra. 28 Mei 2012. Diakses 11 Juli 2012. 
  81. ^ "THE ARRIVAL OF THE LONG AWAITED HEROES OF RUIN DEMO TAKES PLACE THIS WEEK!". Gamasutra. 6 Juni 2012. Diakses 11 Juli 2012. 
  82. ^ "GET CREATIVE AND MASTER THE ANCIENT ART OF TATTOOING WITH ART OF INK". Gamasutra. 11 Juni 2012. Diakses 11 Juli 2012. 
  83. ^ "Shaun The Sheep Championsheeps". BBC. 10 Februari 2012. Diakses 12 September. 
  84. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "Episodes from Shaun the Sheep Championsheeps - broadcast in 2012". BBC. Diakses 12 September 2012.