Bahasa Batak
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
| Rumpun bahasa Batak | |
|---|---|
| Distribusi geografis: |
Sumatra, Indonesia |
| Klasifikasi genetik: |
Austronesia Melayu-Polinesia Northwest Sumatra-Barrier Islands Rumpun bahasa Batak |
| Pembagian: |
Kelompok Utara
Kelompok Selatan
|
| ISO 639-2 dan 639-5: | btk |
Rumpun bahasa Batak adalah sekelompok bahasa yang dituturkan di Sumatera Utara. Kelompok ini dimasukkan ke dalam kelompok yang dijuluki Northwest Sumatra-Barrier Islands dalam rumpun bahasa Melayu-Polinesia.
Bahasa Batak mempunyai aksara bernama Surat Batak
Daftar isi |
[sunting] Pembagian
Bahasa Sumatera bagian Utara dibagi menjadi tiga kelompok :
- Utara,
- Simalungun dan
- Selatan.
| Kelompok Utara | Kelompok Selatan | Perantara |
|---|---|---|
| Alas-Kluet | Toba | Simalungun |
| Dairi | Angkola | |
| Karo | Mandailing |
[sunting] Kata-kata dalam Bahasa Toba
Berikut adalah Kata-kata dalam Bahasa Toba:
| Bahasa Toba | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| horas | selamat datang |
| ahu/au | saya |
| hu | saya (kepunyaan) |
| aha | apa |
| ise | siapa |
| rongkap (rokkap) | jodoh |
| haol | memeluk |
| tonggi | manis |
| mauliate | terima kasih |
| Didia do ho saonari | di mana kamu sekarang? |
| Aha do maksudmu | apa maksudmu? |
| Santabi, namanungkun do | Maaf, sekedar bertanya saja |
| Oooo Ise do tahe hamu na? | Ooo siapa sebenarnya Anda |
| Si Zekong do au, na naing mangan do ahu | Aku si Zekong, sedang mau makan sebenarnya aku |
| Molo martelepon antong paboa parjolo goarmu dah | Lalau bertelepon ada baiknya memberitahukan nama dahulu |
| Olo, marsantabi majo au | Ya, maafkanlah aku |
| Di restoran do au saonari, ro maho | di restoran aku sekarang, datang saja kamu |
| Ok ok, mauliate (baiklah terimakasih) | |
| Ise do tahe goarmu? | Siapa sebenarnya namamu? |
| Toema, roma hamu | Baiklah, datang saja kamu |
